4.完整新聞內文:高雄市都發局推動「六龜之心」山城再造計畫修繕歷史建築「池田屋」，為了讓民眾體驗文資建物修復技術，昨天與六龜區公所辦「池田屋修繕」導覽解說活動，吸引了不少民眾參與，體會六龜歷史建物的演變。

都發局長林裕益說，屋齡90年的高雄客運六龜站，原名為「池田屋」，是六龜區唯一具有歷史建築身分的日式老屋，「六龜之心」山城再造計畫，將原本破敗傾頹的建築，改造為「六龜故事館」及旅遊資訊中心，今年3月修復，如今已逐漸修復重現當年風貌。

都發局都市開發處長郁道玲指出，日據時期，六龜是採樟及林業重鎮，日人池田兵太郎於1929年建立池田屋作為旅舍，做為外來日人及日警的招待所與休息處。1961年轉由高雄客運公司承購，做為客運站使用，日後50餘年，肩負起六龜、茂林、桃源等地住民聯外交通轉運樞紐。2003年9月8日登錄為歷史建築。

高雄都發局委託建築師劉金昌規畫池田屋歷史建築修復，發掘出許多隱蔽於老建物的文史價值，例如，屋內以荖濃溪卵石及溪旁所生菅莖為材料，製作房屋牆體；以漿砌卵石及編菅莖夾泥的特殊工法施作，彰顯出池田屋起造時，地處偏遠、資源匱乏的時空背景，就地取材建築方式。

高雄都發局活化歷史建築，也計畫將百年的旗山糖廠打造成為兼具觀光休閒、農產加工加值等複合機能的產業園區。正在修繕糖廠日式建築及倉庫群，已完成紅磚倉庫，陸續進行製糖工場辦公室及倉庫群，未來做為農業創新場域。