顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 596
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-03 23:34:11
看板 HatePolitics
作者 hithaman (hithaman)
標題 [討論] 191103 台日撞轎祈福 柯文哲致詞逐字稿
時間 Sun Nov  3 10:59:56 2019

https://youtu.be/JP4ZGUhhrFQ
【LIVE搶鮮看】市長聯訪&2019日本愛媛縣松山市來台撞轎祈福活動 - YouTube 您的訂閱與分享是給eTV行動傳媒的支持與鼓勵，謝謝！ eTV 官網： eTV 訂閱etvorg頻道： eTV webshow： eTV 星聞網

 

柯P：
松山市市長 還有松山市議會的議長
還有很多來自日本松山市的朋友
那還有最重要的
今天我們在現場的台北市民朋友
大家早安大家好


台北市跟松山市簽訂友好交流協定
今年是第五年

松山市的野志克仁市長 我也見過他五次了
那 台北市跟松山市 最重要今年有直航

那有直航表示說
往來的人數已經超過5萬了你知道齁
所以這也 從這直航開通表示說
台北跟松山的往來 到目前為止已經很密切


四年前 松山市長有帶這個撞神轎的隊伍來台北
就在這個廣場

四年後 再次帶領撞神轎的隊伍齁
那他們今年在台北又無償的表演
那 把這種日本傳統的文化 帶到台北市來展現
這是台日雙方文化交流的一個典範


因為直航已經開通 希望在未來的時間
台北市與松山市有更密切的交流齁

那 這個交流不僅在文化的交流
更可以擴展到旅遊啦 商業啦 各方面你知道

所以我們在這個地方
預祝台北跟松山市未來交流更密切
然後台日雙方友誼更加的穩固

好 謝謝大家


_____________

松山市市長致詞

野志克仁：
(翻譯)
好 那就請讓我 用我僅會的幾句中文
跟大家簡單的致意一下


大家好
謝謝 我是松山市長 野志克仁
どうぞよろしくお願いします
(翻譯：請各位多多指教)


(翻譯)
剛才柯市長也有談到
我們松山市還有台北市之間呢 在五年前
正式締結了友好交流協定

其實我在前天的時候
也剛搭乘了我們愛媛松山機場
跟台灣之間的直航航班來到了台灣

而這個航班呢 是在今年的7月正式的啟航的

其實各位貴賓
在台北跟我們的愛媛松山市之間呢
距離是非常近的 只有2個鐘頭的時間
你們很快就可以抵達我們的松山市

非常近的 你們只要2個鐘頭的時間呢
就可以到我們非常有名的道後溫泉來遊玩
那這個道後溫泉呢
就是這個神隱少女裡面 非常有名的
湯婆婆的 非常具有羅曼帝克的建築物所在
非常的美好

我們還有非常棒的松山城
在地可以觀賞到非常美好的景致
我們的松山城也在 竭誠的歡迎大家的到訪

我們由衷的期待
未來跟台北市之間的交流 能夠更深更廣

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.118.104 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TlaAkI5 (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1572749998.A.485.html
※ 編輯: hithaman (114.41.118.104 臺灣), 11/03/2019 11:03:20
推 phoenixzero: 推1F 110.26.30.75 台灣 11/03 11:00
推 ox1005: 推2F 59.120.254.61 台灣 11/03 11:01
→ quisk: 推3F 223.137.204.143 台灣 11/03 11:05
推 knightwww: 3Q4F 175.180.207.86 台灣 11/03 11:06
→ ke0119: 希望這次直航能撐久一點，上次直航沒撐很5F 60.37.64.215 日本 11/03 11:08
→ ke0119: 久。四國真的超讚的噢
推 a7788783: ……Google 了一下還是不懂松山層是什7F 123.205.98.43 台灣 11/03 11:12
→ a7788783: 麼東西?   看到的都是台北盆地地質層有
→ a7788783: 一層叫松山層，愛媛的松山層指的是什麼
→ a7788783: ?
推 wmtsung: 城11F 111.71.21.200 台灣 11/03 11:15
→ wmtsung: 辛苦了，松山城
謝謝指正 已修訂

推 kk8921647: 推13F 180.217.189.123 台灣 11/03 11:15
推 zego41: 台北應該跟大一點的城市遷的....14F 114.42.33.97 台灣 11/03 11:15
推 HAUNTEDHYDE: 推15F 42.77.223.39 台灣 11/03 11:25
→ roger1976 …
噓 roger1976: [url=https://imgur.com/2X72KP0]https://i.imgur.com/2X72KP0.jpg[/url]16F 27.246.74.206 台灣 11/03 11:35
推 purplvampire: 喔 是松山城17F 180.177.123.190 台灣 11/03 11:40
※ 編輯: hithaman (114.41.118.104 臺灣), 11/03/2019 11:43:47
推 birdhouse1: 推18F 101.12.236.207 台灣 11/03 11:48
推 duduchiau: 松山vs松山19F 223.136.243.151 台灣 11/03 11:51
推 taikonkimo: 幫推20F 218.173.32.178 台灣 11/03 11:57
推 wantin1122: 推21F 118.169.160.86 台灣 11/03 12:26
推 turbomons: 推22F 180.176.132.40 台灣 11/03 12:30
推 JoJoSonic: 感謝23F 180.217.168.171 台灣 11/03 12:33
→ U7205025 …
噓 U7205025: 推不起來 可憐24F 223.137.216.208 台灣 11/03 12:40
推 poemlover: 推城市交流25F 101.12.61.180 台灣 11/03 13:03
推 MJ11647: 推26F 27.246.39.62 台灣 11/03 13:48
→ amberini: 推27F 223.140.235.88 台灣 11/03 14:10
推 edisgood: 推28F 223.140.24.145 台灣 11/03 14:12
推 poponana: 噓不起來 可憐29F 39.13.37.251 台灣 11/03 14:34
噓 TWTP2018: 4巫面腫臭俗辣柯文沒轍白賊不要臉遭唾棄30F 61.31.163.147 台灣 11/03 15:01
推 genaro:31F 115.43.77.44 台灣 11/03 15:03
推 joycewanga: 城市交流推32F 36.229.236.119 台灣 11/03 15:36
推 arus1230: 推33F 39.9.94.19 台灣 11/03 15:48
推 sharkimage: 推34F 218.161.27.64 台灣 11/03 16:10
推 nikolas: 推~~~感謝35F 180.217.144.59 台灣 11/03 16:28
推 Dayton: 喔36F 110.26.135.80 台灣 11/03 17:24

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 345　
作者 MayorKoWenJe 的最新發文:
  • +28 [新聞] 驚傳首例打疫苗猝死 高端股價急殺逼近跌停 - Stock 板
    作者: MayorKoWenJe 182.234.134.54 (台灣) 2021-08-24 13:41:32
    高端疫苗23日正式開打，傳出一名陸姓網路專欄作家昨打完疫苗後，今(24日)身體不適送醫 ，到院前死亡，但死因是否與疫苗有關仍待釐清，消息傳出後，高端股價在午盤急殺，一度 跌逾9%至305元，逼近跌停。 …
    66F 37推 9噓
  • +23 [情報] FBX 10343 ▼4 - Stock 板
    作者: MayorKoWenJe 111.251.64.240 (台灣) 2021-08-23 21:07:57
    大風大浪中 真水手們依然堅定著信念 決不會棄船而逃 1月、5月的風暴都已經挺過去了 這次的腰斬又算什麼呢？ 水手們一起努力吧 one piece 就在前面不遠處 8/23: 10343 ▼4 8/2 …
    36F 26推 3噓
  • +19 [新聞] 「華爾街大亨」郭哲榮：台股大反彈 航運帶頭衝 散裝、貨櫃齊發威 - Stock 板
    作者: MayorKoWenJe 111.251.64.240 (台灣) 2021-08-23 18:07:30
    ●台股掃描： 台股上周四(19日)大跌450點，是因為美國聯準會(Fed)暗示今年要縮減購債，引發美元指數 大漲，亞股資金大逃殺。到上周五，原先Fed鷹派官員卻開始轉保守，認為因為Delta疫情趨 於 …
    53F 28推 9噓
  • +25 [新聞] 水手振奮 法說送來及時雨 長榮目標價獲調升 - Stock 板
    作者: MayorKoWenJe 111.251.64.240 (台灣) 2021-08-23 10:28:43
    貨櫃航運指標股長榮（2603）法說會落幕，經營管理階層點出供需失衡為新常態，營運基本 面持續亮眼；大型投顧研究機構看好，長榮2022～2023年獲利維持高檔，重申「買進」投資 評等，並把目標價由270 …
    36F 26推 1噓
  • +31 [新聞] Delta變種病毒 打亂Fed規畫 - Stock 板
    作者: MayorKoWenJe 111.251.64.240 (台灣) 2021-08-22 13:19:22
    聯準會（Fed）本周起將在懷俄明州傑克遜洞舉行一年一度的經濟研討會，屆時將提供有關 縮減寬鬆措施時間表的線索。 不過，主辦方堪薩斯城聯邦準備銀行已宣布，今年研討會仍將採視訊方式，可見Delta變種 病 …
    56F 32推 1噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ windices 說讚！ (￣︿￣)ｐ Death_note 說瞎！
1樓 時間: 2019-11-04 00:11:59 (台灣) 
瞎
AyawayTaiwan
　    (編輯過) TW 
兩岸一家親甚麼？
中共怎麼玩弄香港的，根本沒把人命當回事
跟中共到底是在親什麼？
2樓 時間: 2019-11-04 00:29:13 (台灣) 
→
z38880
　 11-04 00:29 TW 
安粉吃屎
3樓 時間: 2019-11-04 07:24:21 (台灣) 
→
pk2018
　 11-04 07:24 TW 
綠共還好意思叫人吃屎   自己就是屎了  還嫌人家臭    笑死
4樓 時間: 2019-11-04 08:49:36 (台灣) 
→
janchun
　 11-04 08:49 TW 
新聞講的是台日
怎麼會有不要臉的鬼扯中共?
綠米田共請不要自介，謝謝
5樓 時間: 2019-11-04 08:58:33 (台灣) 
→
windices
+1 11-04 08:58 TW 
問你國民黨阿 ~ 不是很愛國民黨嗎 ~ 滾回你知那國啦 ~ 親三小

[圖]
6樓 時間: 2019-11-04 08:59:24 (台灣) 
→
windices
+1 11-04 08:59 TW 
還要我補嗎 ~ 當中國網軍很光榮嗎  真的這麼愛中國 滾去中國好嗎 
 
[圖]
7樓 時間: 2019-11-04 11:06:03 (台灣) 
→
ryan71724
　 11-04 11:06 TW 
香港是中國的內政啊 請問關台灣什麼事 從香港事件民進黨有做什麼嗎 都沒有啊 兩岸一家親沒有涉及政治有多少人沒聽懂 不是92共識也不是一國二治耶 台灣經濟依賴中共40% 請問是誰需要誰 出超800多E美金 賺人家錢還想嗆人 是多無知啊 台灣需要是充實國力 民進黨有在充實國力嗎 沒有光前瞻計畫很明顯就是分贓 重點執行率還很低 效率差的政府只是在浪費人民稅金而已 2020下架蔡政府
8樓 時間: 2019-11-04 13:48:16 (台灣) 
→
Death_note
-1 11-04 13:48 TW 
柯糞  屎來了  好好舔
9樓 時間: 2019-11-04 16:22:32 (台灣) 
→
janchun
　 11-04 16:22 TW 
綠米田共去死
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇