---

1.媒體來源:中央通訊社


2.記者署名:譯者：劉淑琴/核稿：劉學源


3.完整新聞標題:Google號稱創下量子霸權里程碑 IBM質疑


4.完整新聞內文:

科技巨擘Google號稱在量子運算研究領域達成重大突破，利用實驗性量子處理器在短短3分
20秒內，完成傳統超級電腦必須耗費一萬年才能執行完成的運算任務。

美聯社報導，發表在最新一期科學期刊「自然」（Nature）的研究發現顯示，在真實世界
系統中可以達到量子加速（quantum speedup），且未被任何隱藏的物理定律所排除。





馬里蘭大學物理學教授門羅（Chris Monroe）表示：「量子之類可以同時存在不同地方。
規則很簡單，但令人困惑不解。」

Google的論文上月在網路上外洩，雖緊急撤下，但已被其他研究人員看到。Google號稱的
量子電腦重大突破，遭到業內其他研究人員挑戰。

Google宣稱已達成「量子霸權」（quantum supremacy）說法，很快就遭到IBM挑戰。所謂
「量子霸權」指的是量子電腦能執行的運算，傳統電腦終其一生都無法完成任務。

Google外洩論文顯示，實驗性量子處理器Sycamore花3分20秒執行完成的運算任務，倘若由
當前全球最快速超級電腦來執行，得花上一萬年時間。



Google是否達成量子霸權里程碑，對於競爭對手來說，或許耿耿於懷。但對於量子研究領
域而言，可能沒那麼重要。但這的確顯示，量子電腦研究漸趨成熟。




5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/ait/201910230380.aspx

--
　　　　　 我還沒搭夠本吶~~>"<　 夠多了夠多了~~快給我回家~!
　　　　　　　　（兒）　　 \　　　 /　　（娘）
　　　　　　　　　　　　　　　　　○
　　　　　　　　　　　　　︵ \○╱/|
　　　　　　　. . ﹎ ﹍﹍ ╱￣﹚╱＞　　　http://i.imgur.com/ZSkEkTo.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.20.148 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tibbmjo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1571969392.A.B72.html