※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-08-31 13:24:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 被迫打亞錦賽！莊智淵開噴教練「能用就
時間 Sat Aug 31 12:38:13 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
ETtoday
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
鄺郁庭
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
被迫打亞錦賽！莊智淵開噴教練「能用就用」 1473字曝心境：這次踩到雷了
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規
被迫打亞錦賽！莊智淵開噴教練「能用就用」 1473字曝心境：這次踩到雷了
2019年08月31日 10:54
網搜小組／鄺郁庭報導
莊智淵被封為台灣桌球教父，現年38歲的他，曾多次代表國家征戰國際舞台。他29日在個
人臉書貼文，貼文表達自己的不滿，說他個人希望不要打亞錦團體賽，卻被教練反對，「
給年輕人剛好鍛鍊的機會不是正好嗎？」31日他更貼文說明心中想法，直呼「本來點頭尊
重、和諧，管好自己就好， 但這次，踩到雷了。」
人臉書貼文，貼文表達自己的不滿，說他個人希望不要打亞錦團體賽，卻被教練反對，「
給年輕人剛好鍛鍊的機會不是正好嗎？」31日他更貼文說明心中想法，直呼「本來點頭尊
重、和諧，管好自己就好， 但這次，踩到雷了。」
莊智淵29日在個人臉書貼出一張「桌球隊8月份教練會議」照片，文中表示，「要去爭個
排名積分為奧運，飛到南美洲，我願意嗎？」說教練認為他不打亞錦團體賽會影響以後中
華隊，讓他心中直冒OS，「我今年38歲，都打了幾年國家隊了，給年輕人剛好鍛鍊的機會
不是正好嗎？是有什麼問題？」
排名積分為奧運，飛到南美洲，我願意嗎？」說教練認為他不打亞錦團體賽會影響以後中
華隊，讓他心中直冒OS，「我今年38歲，都打了幾年國家隊了，給年輕人剛好鍛鍊的機會
不是正好嗎？是有什麼問題？」
https://i.imgur.com/RAt17gx.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/RAt17gx.jpg)
31日莊智淵再度發文，先感謝左訓中心及協會中默默支持、照顧幫助他的長輩們，說身為
國家代表隊，不論球員還是教練都要嚴格看待這件事，「猶如8月29日教練組開會蔣教練
所提到的，如允許智淵不參加亞錦團體一事，怕導致日後會有樣學樣」，也就是教練擔心
，以後會有選手說「智淵不打我也可以不打」。
國家代表隊，不論球員還是教練都要嚴格看待這件事，「猶如8月29日教練組開會蔣教練
所提到的，如允許智淵不參加亞錦團體一事，怕導致日後會有樣學樣」，也就是教練擔心
，以後會有選手說「智淵不打我也可以不打」。
莊智淵指出，29日當天的開會標題是「為備戰～奧運積分參加巴拉圭公開賽～」說自己不
是跑去巴拉圭度假，「奧運明年八月，亞錦今年九月，因為去年我八月份有亞運的分數，
今年會回扣，加上這一年來打的並不理想，所以排名是36，去搶分排名高了，團體種子是
不是會好一點？」外加搭飛機相當耗時，如果只是為了參加單項亞錦賽事，「這快活嗎？
」
是跑去巴拉圭度假，「奧運明年八月，亞錦今年九月，因為去年我八月份有亞運的分數，
今年會回扣，加上這一年來打的並不理想，所以排名是36，去搶分排名高了，團體種子是
不是會好一點？」外加搭飛機相當耗時，如果只是為了參加單項亞錦賽事，「這快活嗎？
」
莊智淵說，他從小打球到現在，不敢說都沒有用國家資源，但敢保證成名前沒有用，是他
的母親給他資源，「當我默默無名時，沒人管我死活，到我成名了給我資源，到低潮時，
再次不管我死活。」莊智淵直嘆，認為台灣的體育環境就是這樣，「雪中送炭的不會有，
錦上添花的特別多。」
的母親給他資源，「當我默默無名時，沒人管我死活，到我成名了給我資源，到低潮時，
再次不管我死活。」莊智淵直嘆，認為台灣的體育環境就是這樣，「雪中送炭的不會有，
錦上添花的特別多。」
所以他都是靠家人鼓勵、做好自己，「偏偏旁人就會來阻擾，如果阻擾有理，我服，但這
次的說詞，怕此舉以後影響中華團隊的鬼意見，我很不能接受，飛那麼遠，我自己本來就
在考慮要不要去了，開會你不允許，還在那邊指三道四，平時中華男隊公開賽地點太遠你
有時候也不願飛，我自己飛遠也不能？」
次的說詞，怕此舉以後影響中華團隊的鬼意見，我很不能接受，飛那麼遠，我自己本來就
在考慮要不要去了，開會你不允許，還在那邊指三道四，平時中華男隊公開賽地點太遠你
有時候也不願飛，我自己飛遠也不能？」
莊智淵也透露，在他30歲之後還有功用時，有幾次團體比賽時身體不適想請假，長輩卻說
要母雞帶小雞，「之後就只缺席一屆世錦賽，那屆35歲，及上屆亞錦賽，前年36歲，原因
真的是腰跟手受傷嚴重，沒去世錦後，還有教練在背後說我不是，別人受傷都可以我受傷
就不行」，直呼平常要老將當母雞，卻沒人關心過母雞，根本就是能用就用、不能用就丟
旁邊。
要母雞帶小雞，「之後就只缺席一屆世錦賽，那屆35歲，及上屆亞錦賽，前年36歲，原因
真的是腰跟手受傷嚴重，沒去世錦後，還有教練在背後說我不是，別人受傷都可以我受傷
就不行」，直呼平常要老將當母雞，卻沒人關心過母雞，根本就是能用就用、不能用就丟
旁邊。
莊智淵忍不住反問，「要去打公開賽搶奧運積分說不允許，這什麼邏輯？我很想問38歲時
你在做什麼？你們教過我？關心過我？真的摸著良心，你們有想過這位選手需要什麼嗎
？別說我，其它選手呢？」他質問，除了尖子或想拉攏的選手，「在國家男隊裡面訓練的
選手們，教練們你們有替他們想過嗎？ 還是只在意選手有沒有填你是他的主管教練？」
你在做什麼？你們教過我？關心過我？真的摸著良心，你們有想過這位選手需要什麼嗎
？別說我，其它選手呢？」他質問，除了尖子或想拉攏的選手，「在國家男隊裡面訓練的
選手們，教練們你們有替他們想過嗎？ 還是只在意選手有沒有填你是他的主管教練？」
他接著爆料，雖然不能說全部教練都這樣，但就是有這樣的例子，「遲到早退、沒制度一
堆、遊戲規則為改而改、訓練時間用手機、聊天，為選手加過班嗎？星期六日放假去過訓
練場地嗎？最好是選手都能自己練起來打出成績，然後坐在後面爽割說我是他教練。」比
起他不打亞錦賽的決定會影響中華男隊，「誰在影響中華男隊？誰在打破慣例常例？」
堆、遊戲規則為改而改、訓練時間用手機、聊天，為選手加過班嗎？星期六日放假去過訓
練場地嗎？最好是選手都能自己練起來打出成績，然後坐在後面爽割說我是他教練。」比
起他不打亞錦賽的決定會影響中華男隊，「誰在影響中華男隊？誰在打破慣例常例？」
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.ettoday.net/news/20190831/1525441.htm
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.155.169 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TQVctUo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567226295.A.7B2.html
推 : QQ 38..1F 42.72.6.164 台灣 08/31 12:39
噓 : 還有強迫比賽得喔2F 101.12.102.140 台灣 08/31 12:39
推 : 一堆垃圾肥貓3F 218.173.130.162 台灣 08/31 12:39
推 : 想起國中體育老師都躲在體育室吹冷氣看球賽4F 223.138.140.128 台灣 08/31 12:41
→ : 不上課 幹好爽
→ : 不上課 幹好爽
推 : 擺明要榨乾最後利用價值6F 36.227.23.134 台灣 08/31 12:42
推 : 真的不意外7F 122.116.95.250 台灣 08/31 12:42
推 : 台灣各項oo協會就是xx8F 36.226.131.95 台灣 08/31 12:43
推 : 莊智淵辛苦了一輩子台灣最強男選手9F 118.150.202.231 台灣 08/31 12:43
→ : 結果被協會這樣對待
→ : 結果被協會這樣對待
噓 : 運動員 根本 協會的 xx樹11F 39.10.129.150 台灣 08/31 12:44
推 : 當初還一堆英粉在那幻想改革12F 114.136.231.54 台灣 08/31 12:44
推 : 這就是體協改革？呵呵13F 42.72.55.189 台灣 08/31 12:45
推 : 不要鬼扯好嗎，我們為了選手都體改了還14F 36.231.112.220 台灣 08/31 12:46
→ : 想怎樣la
→ : 想怎樣la
推 : 不想為國爭光是不是開始想舔共了16F 1.160.199.67 台灣 08/31 12:46
→ : 這都指名道姓了 看來是不爽一陣子了xd17F 140.114.121.251 台灣 08/31 12:46
→ : 選舉到了小菸需要台灣之光來一起合照18F 42.74.227.67 台灣 08/31 12:47
→ : 我普利珠都叫好了，現在又在嘴協會，是19F 36.231.112.220 台灣 08/31 12:47
→ : 不是當我們政府都王八蛋= =
→ : 不是當我們政府都王八蛋= =
→ : 避戰的態度不是運動員該有的21F 1.160.199.67 台灣 08/31 12:47
推 : 推阿22F 223.136.52.185 台灣 08/31 12:47
→ : 不幫忙就是舔，共就是中共同路人23F 42.74.227.67 台灣 08/31 12:48
→ : 這個年紀本來就會開始現實一點，退休運24F 111.82.126.109 台灣 08/31 12:51
→ : 動員在台灣沒保障，至少不要身體被操
→ : 到影響以後工作。
→ : 動員在台灣沒保障，至少不要身體被操
→ : 到影響以後工作。
推 : 相忍為國 你不幫就是中共同路人27F 111.251.229.211 台灣 08/31 12:51
推 : 體改搞到現在就是沒改…28F 223.136.203.72 台灣 08/31 12:52
推 : 有些人真不知道是反串還是有病....29F 114.136.231.54 台灣 08/31 12:53
推 : 亞錦賽層級不高 給新人才對30F 223.136.69.147 台灣 08/31 12:54
推 : 尊重運動員意願比較重要吧！31F 27.246.192.156 台灣 08/31 12:54
→ : 五毛柯糞假日也要加班帶風向 真辛苦32F 223.138.211.111 台灣 08/31 12:55
→ : 哪有國家榮譽大於個人，又不是共匪33F 27.246.192.156 台灣 08/31 12:55
推 : 都38了...不打也不行?打不好還不是選手34F 180.204.196.115 台灣 08/31 12:55
→ : 扛
→ : 扛
推 : 台灣體育環境真的惡劣,莊成名後沒被暗箭36F 114.46.65.56 台灣 08/31 12:56
推 : 體育改革！37F 219.91.34.114 台灣 08/31 12:56
→ : 已經算不錯了,很多好手因為不願同流合汙38F 114.46.65.56 台灣 08/31 12:56
→ : 不想被協會和割稻尾的教練操控而被做掉
→ : 不想被協會和割稻尾的教練操控而被做掉
推 : 蔣澎龍?40F 180.217.219.110 台灣 08/31 12:58
推 : 避甚麼戰 你以為莊去巴拉圭是去度假喔?41F 1.164.140.146 台灣 08/31 12:58
→ : 沒實力的選手只因是秘書長的女兒,比賽有42F 114.46.65.56 台灣 08/31 12:58
→ : 人護航,國內拿到的獎項都是作弊得來
→ : 人護航,國內拿到的獎項都是作弊得來
推 : 蔣教練是不是蔣澎龍44F 123.193.52.50 台灣 08/31 12:59
推 : 一定要高調！！！45F 111.71.18.72 台灣 08/31 12:59
推 : 推46F 101.13.219.60 台灣 08/31 12:59
推 : 沒有年輕人想打?47F 114.40.164.144 台灣 08/31 12:59
→ : 勉強做了國手資格出國比賽只是被海電48F 114.46.65.56 台灣 08/31 13:00
推 : 讚 爆出來就對了 桌邪該打49F 39.9.94.125 台灣 08/31 13:00
推 : 體育協會就是垃圾啊50F 223.141.69.19 台灣 08/31 13:01
推 : 體協根本都廢物51F 123.204.12.111 台灣 08/31 13:01
噓 : 體育改革到底改了什麼？52F 114.45.74.168 台灣 08/31 13:03
→ : 再重來一次的話記得趁有人要的時候轉籍53F 111.254.135.80 台灣 08/31 13:03
→ : 去擺爛當渡假，有傷本來就打不好54F 61.231.36.193 台灣 08/31 13:04
噓 : 體育協會都是垃圾55F 39.10.192.57 台灣 08/31 13:05
推 : 相忍為國沒聽說過膩56F 114.136.178.56 台灣 08/31 13:05
→ : 小菸叫你打你就要打 想紅嗎
→ : 小菸叫你打你就要打 想紅嗎
噓 : 都過快四年了 肥缺倒是搶得很快 體改58F 210.66.250.6 台灣 08/31 13:06
→ : 選舉再喊啦zzz
→ : 選舉再喊啦zzz
推 : 被比賽，都38歲了還是被凹很慘60F 39.9.104.122 台灣 08/31 13:08
推 : 體改就跟獨立一樣 選舉時喊的啊 體改/獨立61F 223.138.113.19 台灣 08/31 13:08
→ : 成功的話 下去選舉要喊啥?
→ : 成功的話 下去選舉要喊啥?
→ : 跟費爸一樣都38歲了63F 39.8.126.193 台灣 08/31 13:11
推 :64F 114.44.211.234 台灣 08/31 13:13
推 : 資進黨和小菸的體改政績65F 122.118.4.36 台灣 08/31 13:13
推 : 高調66F 39.11.195.46 台灣 08/31 13:13
推 : 我就是好奇 國手的教練資歷是 8+9?國手?67F 180.217.130.123 台灣 08/31 13:16
推 : 幫推 真台灣之光、台灣價值68F 223.137.104.49 台灣 08/31 13:17
推 : 高調69F 49.216.46.108 台灣 08/31 13:18
推 : 18歲打到38歲 也為國家付出夠多了70F 223.137.5.85 台灣 08/31 13:18
推 : 高調！71F 219.70.208.122 台灣 08/31 13:19
推 : 被相忍為國了嗎72F 49.214.131.228 台灣 08/31 13:20
→ : 38歲了，到底想怎樣73F 111.71.107.239 台灣 08/31 13:20
推 : 高調74F 101.136.48.170 台灣 08/31 13:21
推 : 體育改革這麼爛，你們不是還繼續支持現任總75F 36.231.41.71 台灣 08/31 13:21
→ : 統，自找的不是嗎？
→ : 統，自找的不是嗎？
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 597
作者 iamshana 的最新發文:
![]()
江坤宇秀美技 平野惠一在對面笑得直拍手 記者：羅惠齡／桃園報導 2024年11月11日 21:32 世界12強賽中華隊今在官辦熱身賽對中信兄弟，江坤宇先發守游擊第8棒，打擊雖沒有發 揮，展現出色防守 …46F 21推- 15F 9推
![]()
林辰勳手指意外脫臼 拿莫 伊漾頂替打澳職 2024年11月11日 17:21 記者陳立勳／台北報導 味全龍昨天與世界12強棒球賽韓國隊進行熱身賽，味全捕手林辰勳在跑壘過程中傷到左手 指，味全龍總教練 …50F 32推- 15F 8推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ markbb01 說讚！
回列表(←)
分享