顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 655
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-15 13:25:21
看板 Gossiping
作者 parrot11 (熱帶羽毛)
標題 Re: [問卦] 對於講會臺語的看法
時間 Fri Dec 15 03:22:01 2017

※ 引述《briantw0902 (旁邊的同學好正)》之銘言：
: 如題
: 小弟我以前交過一個女朋友
: 她曾經跟我說:欸你說臺語很俗
: 所以不喜歡我講(還好分手了...)
: 自己跟長輩對話我都是用臺語啊
: 說臺語錯惹嗎？
: 說國語就比較高尚嗎？

天龍人我就超崇拜台語很遛的人啊！
大概是同學在電話裡用台語跟阿公報備會晚回家後
轉頭會被我閃亮的眼神嚇到的程度
我還為了學台語把夜市人生從第一集看到大結局（結果變得只會聽）

超想學謝龍介那種台語！！聽起來跟普通的不一樣！雖然不知道為什麼！
有人知道有什麼管道學嗎？youtube會有嗎？我一直在看他的質詢可是語調很難抓
還是我該去交個台南人男朋友？

台語唸詩詞的時候超有味道好嗎！

編輯補充：我遇到有台語的廣告都會停下來看。那個某提神飲料廣告說的「枸杞仁仁仁」，
困擾我很久了，藉機也來問問版眾

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.1.165
※ 文章代碼(AID): #1QCizSwQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1513279324.A.E9A.html
推 barbarian72: 五樓被肛的時候都嗨舊送欸喇幹幹幹幹1F 12/15 03:22
→ barbarian72: 我台語也在台南學得
→ chun821543: 台語還要學☹3F 12/15 03:23
→ bicedb: 海口腔 才屌4F 12/15 03:23
→ nestea911399: 約五樓就可以了5F 12/15 03:23
推 Carsr: 重小開始說認真6F 12/15 03:23
→ nestea911399: 幹幹幹改十樓7F 12/15 03:23
→ chong17: 看布袋戲 學語調啊～ 謝龍介是這一款的，我們平常講話不8F 12/15 03:24
→ chong17: 會這樣子，太誇張了
所以他那是誇張版的嗎？我覺得聽起來有在地士紳的感覺
以前同學有跟我解釋說台語好像有分平常講的跟文人講的
→ zxc88112: 認識我的高中公民老師а片雄ㄅ他有寫台語詩書啥的10F 12/15 03:24
是有書嗎還是？台語辭典上的音標超難都看不懂
→ Lineage5566: 我都約五樓變跑變講11F 12/15 03:24
→ Carsr: 哈哈樓上愛完5樓梗12F 12/15 03:24
→ nestea911399: 我有約了抱歉13F 12/15 03:24
→ zxc88112: 可惜我只記得他愛看а片14F 12/15 03:24
→ barbarian72: 過樓不算喇幹菜屄八膩15F 12/15 03:25
→ wuyiulin: 你應該交葛高雄人男朋友 像我就是個不錯的參考16F 12/15 03:27
推 barbarian72: 但是包莖17F 12/15 03:28
噓 heil3266: 樓上自肥18F 12/15 03:28
噓 pusufu5566: 學英文比較實用，交外國人吧19F 12/15 03:28
我會英文法文啊，可是我想學台語
跟朋友一起出去玩，他們都可以跟路上的阿嬤聊天問路，我只能乾笑QQ
推 chong17: 台語有八音，本來就比北京話屌多了！20F 12/15 03:29
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 03:32:06
→ bicedb: 交一個工地男友21F 12/15 03:29
推 theskyofblue: 台語學台南腔的就對了  質感22F 12/15 03:30
推 chong17: 布袋戲有很多詩詞可以學23F 12/15 03:31
看來接下來要來看布袋戲了
推 maple0425: 可以交個台中人男朋友  maple042524F 12/15 03:32
哈哈哈不用，我爸就是
推 pusufu5566: 工地大部分是外勞跟原住民..25F 12/15 03:32
→ nestea911399: 植你嗎26F 12/15 03:32
→ barbarian72: 我教你 這樣算自肥嗎？27F 12/15 03:33
→ nestea911399: 要學就要學嘉義腔28F 12/15 03:33
→ maple0425: 認真回 從小聽家人(阿公阿嬤爸媽)然後看台語劇 自然就29F 12/15 03:33
我阿嬤國語講得很好，所以我很少聽到家裡用台語的QQ
→ barbarian72: 我剛從嘉義上來欸30F 12/15 03:33
→ zxc88112: 陳正雄 我記得他有在台灣文學館當志工31F 12/15 03:33
喔喔喔！感謝
→ maple0425: 很會了32F 12/15 03:33
推 nthulibrary: 那種台語要學漢學才能提昇 我也是靠聽說自學而已QQ33F 12/15 03:33
→ bicedb: 我7歲前只說台語 因為阿嬤帶的 ㄏ34F 12/15 03:34
我幼稚園前只會講英文QQ我的台語機緣呢
→ nthulibrary: 台語有40%的字文白異讀 這是華語很不一樣的地方35F 12/15 03:35
好深奧OAO不過以前老師說用台語讀文言文覺得很好理解，什麼「走」其實是現在的跑的意思
→ maple0425: 但其實也只限於日常口語  文學那類的還要再學36F 12/15 03:35
感覺好難喔QQ

→ todao: 台語不是中南部人的專利，台北本來就是講台語的地方，一堆37F 12/15 03:35
→ todao: 台北本地人都會台語。
推 wjes30325: 其實個人覺得老台北的台語我比較喜歡 雖然咱是海口腔..39F 12/15 03:36
→ todao: 原po真是台北人的話不可能找不到。40F 12/15 03:36
啊，其實我爸媽都不是台北人啦，長輩有海口跟台中(還會爭論對方的音很奇怪)
可是他們國語都講很好，所以一轉頭就跟我講國語，還叫我要多學英文比較重要，自然就學不起來了囧
推 heil3266: 要學語言還是將自己融入到環境裡是學最快的41F 12/15 03:36
的確
→ heil3266: 原PO家裡沒人說台語嗎?42F 12/15 03:36
推 barbarian72: 真的所以台北台中嘉義台南腔我都會43F 12/15 03:37
我只會......聽起來像英文口音的破台語
推 pusufu5566: 你只是想交男朋友而已吧…44F 12/15 03:37
才沒有orz我很認真
[1;31m→ barbarian72: 樓下快報名                                         12/15 03:37
→ bicedb: 你去一趟 迪化街45F 12/15 03:37
→ heil3266: 台語有分腔? 我真的聽不太出來46F 12/15 03:37
→ bicedb: 那邊一堆說台語的47F 12/15 03:37
我其實會偷聽路上人講台語啊，但自從夜市人生後我聽力就不錯了，卻還是不會講
推 JustOCD: 我會 但是說真的寧願換成其他語48F 12/15 03:38
→ todao: 台語文白異讀很豐富，而且不妨礙學習。會台語的人能自然的49F 12/15 03:38
→ todao: 說出來。
就是這個超酷的！！！
→ maple0425: 海線像彰化鹿港 台中大甲沙鹿的腔就跟大眾腔不一樣51F 12/15 03:38
我家有澎湖的海口腔喔哈哈哈，句尾有個特殊的鼻音
→ zxc88112: 有啊嘉義的會客台混合語 中北部有些音不一樣52F 12/15 03:39
→ chara117yun: 工地男友是三小 笑死53F 12/15 03:39
→ todao: 台語有分腔，現已經融合了。54F 12/15 03:39
→ bicedb: 不一樣 我外公鹿港。我阿嬤 台北大橋頭。差很多55F 12/15 03:39
→ todao: 對，鹿港傳統上是偏泉腔的代表，宜蘭則是偏漳。56F 12/15 03:40
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 03:50:05
→ todao: 不過年輕人被國語洗到台語能力變弱了，基本上連講可能都有57F 12/15 03:41
→ todao: 問題了。
推 barbarian72: 我講的台語跟我爸媽講的不太一樣 主要在開頭跟字尾59F 12/15 03:41
→ barbarian72:  比如膩或ㄏㄧㄡ 但不影響閱聽(？)
推 qqwwacje: 我記得不是有自學網站 咕狗一下就有了61F 12/15 03:42
我有追幾個粉專啦，主要是想學龍介大大那種的才來問問
推 maple0425: 走(tsau2)在台語裡面是run的意思62F 12/15 03:44
→ maple0425: 古代也是 近代傳到國語意思變成walk了
推 tommy123310: 我家裡國語居多 小時候很愛看台灣龍捲風 基本溝通都O64F 12/15 03:44
推 zeumax: 很多天龍業務老前輩，國語很標準，台北腔台語也很標準65F 12/15 03:45
推 Noopsfilm: 我男友台語超溜的豪帥66F 12/15 03:45
是吧！明明就很帥
說真的，有時候覺得別人嫌棄台語就滿難過的
它承載很多屬於台灣的記憶啊，已經跟福建那邊不太一樣了
→ tommy123310: K 你去看台語劇很快啦 台語算好學了吧67F 12/15 03:45
我看整部夜市人生欸XDDD還有娘家
推 paul40807: 誰平常講話會用龍介那種語調阿 XD68F 12/15 03:45
純粹好聽啊，想學
在我心裡那跟英國腔一樣等級
→ maple0425: 日本人在唐代時大量學漢字回去 日本節目<全員逃走中>69F 12/15 03:45
→ maple0425: 的走就跟台語一樣是run
→ bicedb: 台語就算了。還會夾雜日語71F 12/15 03:46
→ zeumax: 很多人認為台北人很少會台語，是因為不太講，一口漂亮腔調72F 12/15 03:46
→ zeumax: 的很多
可是我的其他土生土長天龍人同學也不跟我講啊QQ
推 bruce0720: 會台語的肥宅也帥嗎74F 12/15 03:47
聽起來很帥，不要老是罵髒話的話
→ todao: 台語是泉漳「濫」，「濫」唸lam7，就是國語「混合」的意思75F 12/15 03:47
→ todao: 。
→ zeumax: 會台語的土台客很多，但我覺得台北腔跟鹿港腔最好聽，還要77F 12/15 03:48
→ zeumax: 看人講話的內容，有人一開口就沒有營養，那就沒用啊
的確，開口只會烙髒話的也沒什麼好聽
噓 DontGoCMI: 奇怪的執著79F 12/15 03:49
不行喔？很多女生喜歡韓語，我就喜歡台語啊
→ todao: 麻婆專業，「走」在古代主要就是疾行或奔跑的意思。漢．劉80F 12/15 03:51
→ todao: 熙《釋名．釋姿容》：「徐行曰步，疾行曰趨，……疾趨曰走
→ todao: 」。台語還保留這個意思。
→ todao: 「土台客」是早年眷村裡外省族群對本省閩客族群的貶義詞，
→ todao: 十分不尊重閩客族群。
推 maple0425: 另外walk在台語是“行” 國語口語常用“走”85F 12/15 03:54
推 nora12124545: 我宜蘭人只會漳州腔86F 12/15 03:57
→ j147589: 布袋戲不行 那個不是溝通會用的 而且很多是他們自己發明87F 12/15 03:57
→ j147589: 的音
那龍介大大上名嘴節目的時候說的那種可以嗎？
推 sodragon: 有人跟我一樣看到這篇標題就整篇+留言用臺語看過一遍ㄇ?89F 12/15 03:58
→ sodragon: !
我也要這種能力QQ
推 paul40807: 其實現在台語還是有分啦 通常走都是用在比較急促的那種91F 12/15 03:59
→ paul40807: 地方 例如罵人趕人家走 行就是用在比較放鬆速度慢的行
→ paul40807: 走 例如帶阿嬤出去散步的時候都說行
→ todao: 要學一般台語，就跟會台語的人多聊天就好了，布袋戲的講話94F 12/15 03:59
→ todao: 方式常跟一般人不同。
噓 DontGoCMI: 你愛學行啊 我也可以噓阿 討厭台灣人分族群罷了96F 12/15 04:00
推 chong17: 布袋戲有些是用古音，並不是自己發明的音，如果以學詩詞97F 12/15 04:01
→ chong17: 角度來看的話，布袋戲是OK，但我們平常講話不會這樣子咬
→ chong17: 文嚼字。
推 zeumax: 廣播口音不會用在一般溝通一樣道理來，不過聽起來舒服100F 12/15 04:02
長知識
→ todao: 學英語跟台語不衝突啦，板上多的是國台英(甚至更多)多聲道101F 12/15 04:02
→ todao: 的。如果父母會台語直接向他們學習更好。
他們自己應該會先吵要教我哪個腔了(大笑)而且他們比較希望我多讀外國語言
→ maple0425: 講真的我在台中 平常跟同齡朋友也不常用台語對話 但有103F 12/15 04:03
→ maple0425: 時候突然想講一下其實大家都能講 何況台北QQ
好好喔
→ jocker5407: 前面幾樓是在複習國中國文課哦哈哈   原po考不考慮直105F 12/15 04:04
→ jocker5407: 接丟到鄉下接受100%台語生活一個月大概就出師了
好像，是個方式？！
推 barbarian72: 一個月是還不夠啦 要說聽無礙起碼三個月107F 12/15 04:05
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 04:08:53
→ todao: 不用鄉下，台語不是鄉下才用的，小弟就是台北本地人，祖上108F 12/15 04:06
→ todao: 在古代就來台北了。台北就能學，到處都有人會講。
重點是要怎麼接觸......總不能衝上去請對方教我台語吧
被當成推銷的怎麼辦
推 moonsky2561: 會講台語的臺南男朋友在此報到！！110F 12/15 04:07
推 jocker5407: 是說我現在還是不會看教育部編的台語課本...完全跨某111F 12/15 04:07
我也看不懂QQ
→ todao: 原po父母既然就會台語，向他們挖寶吧。112F 12/15 04:07
看來又要找老爸進行無疾而終的特訓了
(已經開過好幾場啦～
→ moonsky2561: 剛好又在臺北走跳113F 12/15 04:08
→ todao: j大，學就好了，就像國語一樣，不學當然不會。小弟也在學114F 12/15 04:08
推 Noopsfilm: 台語講得很文雅的人 真的會很迷人 不知道怎形容115F 12/15 04:08
對！！！在我心裡真的覺得跟講英國腔的男星不相上下，而且還多一種不知道該怎麼說的風雅
→ todao: 習，一起加油。116F 12/15 04:08
→ jocker5407: 比重問題而已啦 像你在新加坡學英文跟在美國學兩個差117F 12/15 04:09
→ jocker5407: 異
推 Cardern: 台南人報到119F 12/15 04:09
推 chong17: 其實 謝龍介是個外省人，因為小時候常聽老人講古，台語會120F 12/15 04:09
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 04:14:25
→ chong17: 變溜。我小學同學，外省人不會講台語  就被排擠，沒人想121F 12/15 04:09
→ chong17: 跟他玩，後來台語比國語還溜，環境因素是重點。
推 guavahung: 能用近乎標準海口腔念文言文的路過123F 12/15 04:11
→ todao: 教育部就有免費資源可利用了，如辭典或台羅教學網。尤其辭124F 12/15 04:11
→ todao: 典常查常看，進步速度會很驚人。尤其還有發音可聽。
推 zeumax: 整天讀，去市場多繞，有人會講就開口講126F 12/15 04:12
→ cc02040326: 多聽多講 就會了 我印像只有小時候講沒特別學127F 12/15 04:13
推 JudgmentLin: 沒學過台語 從小就常聽國台語就會了 真要學還覺得蠻128F 12/15 04:13
→ JudgmentLin: 難的
→ zeumax: 雖然我去市場別人開口也是跟人說台語，跟我說國語，不過會130F 12/15 04:13
→ zeumax: 用台語回話
→ todao: fb的話也不少社團，例如「台語社」，很多人都有能力直接用132F 12/15 04:13
→ todao: 台語正字發文了，那是已經有一定程度了，而且不分年紀，我
→ todao: 看過小學生寫正字文，十分佩服。
正字感覺超強啊啊啊
→ zeumax: 只用看的，那跟你拿著英語課本背差不多效果135F 12/15 04:14
→ todao: 對的，開口練習是增進「聽說」能力最有效的方法。至於「讀136F 12/15 04:15
→ todao: 寫」的學習要靠自己努力為主，交流一樣有幫助。
噓 a63952: 反串滾啦138F 12/15 04:15
上一個跟我對賭是不是反串的人，已經要跟那篇的五樓出去約會了
→ todao: 「讀寫」不但要看，也要多寫，跟「聽說」的學習不衝突，可139F 12/15 04:16
→ todao: 同時進行。小弟就是這樣自學的，參考看看。
感覺跟英文好像，語言大概都是這樣？
推 zaqmkovfr: YouTube 蔡阿嘎有教啊141F 12/15 04:17
我有看他喔哈哈哈
推 YALEMY: 忽然好想用台語喔 其實有時候台語有些詞真的很有味道很美142F 12/15 04:17
以前國中下課會拿國文課本去找班導，問這個詞的台語是什麼(他是台語很溜的北港人)常常

→ todao: 台語是一門能完整「聽說讀寫」的語言，不用把自己限制在只143F 12/15 04:18
→ todao: 會聽說，我們不用當台語文盲。
推 enjoytbook: 一堆人崩潰欸，下等台灣人用的語言好髒不能碰喔？145F 12/15 04:20
→ todao: 台語社fb https://goo.gl/3FZQME146F 12/15 04:20
→ todao: 裡面很多人除了聽說，也已會讀寫了，而且不是用火星文。
→ todao: 還有其他社團，就不一一放連結了，有興趣的鄉民可用關鍵字
→ todao: 搜尋。
推 maple0425: 我會找台語歌發廢文練正字 有些台語歌詞都亂湊字150F 12/15 04:25
→ todao: 是，學語言都差不多步驟。原po的優勢是家長就會台語，可就151F 12/15 04:25
推 YU0158: 妳去南部宮廟跟著飆車吸毒跳陣頭就會八成了152F 12/15 04:25
講到陣頭，就想到世大運閉幕的送神儀式，超讚
→ todao: 近請教。不用擔心腔調的問題，台語內部現在都能通。153F 12/15 04:26
推 qazwsx741: 去應徵檳榔攤小妹三個月就學會道地台語，誠心回答你154F 12/15 04:28
→ todao: 年輕8+9也都講常講國語為主了，台語也從來不是外來政權在媒155F 12/15 04:28
噓 DontGoCMI: 怎麼沒想過自己父母不會這種教育部發表的字156F 12/15 04:28
→ todao: 體上塑造的，所謂流氓下人的專屬語言。157F 12/15 04:28
→ todao: 錯了，檳榔小妹平常講國語的機率更高，因為她們也深受外來
推 homeonelung: 直接跟家人說想學，跟你說台語，蝦款159F 12/15 04:30
找我爸試過啦！後來不知道為什麼都變成英文就是了QQ(可能大腦覺得不是國語的語言就是英文之類的)
順便趁這個機會問個
我遇到有台語的廣告都會停下來看。那個某提神飲料廣告說的「枸杞仁仁仁」，仁仁仁是形容什麼的？我問阿嬤她也不知道
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 04:36:50
→ DontGoCMI: 明明很弱的文字系統 唉 懶得講了160F 12/15 04:30
→ todao: 政權醜化台語的影響，不愛講台語，而更傾向講「高級的國語161F 12/15 04:30
→ todao: 」了。
推 maple0425: 某id又來  我阿公也不認幾個漢字啊 那我爸不能學嗎163F 12/15 04:30
推 todao: 麻婆：對，台語歌創作者目前還沒有寫正字的意識，所以還是164F 12/15 04:33
→ todao: 常用國語邪音的台語火星文寫詞。不過情況正在好轉，越來越
→ todao: 多專業音樂人能用正字寫歌了，如伍佰，據說他是一個字一個
→ todao: 字慢慢查辭典寫的，非常不簡單。
推 sol785632: 台語照一般學語言的方式感覺比較不容易阿 也沒人教 其168F 12/15 04:34
→ sol785632: 實日常聽多了就會了
→ todao: 麻婆，有些聊不來的id我都直接跳過，不花時間回覆，參考看170F 12/15 04:35
→ todao: 看。
噓 dxdy: 你算了吧 還交男友勒 呵呵172F 12/15 04:35
推 maple0425: 他這篇前面推我也沒理  最後那個邏輯太強我忍不住回173F 12/15 04:37
推 todao: s大，是，因為台語環境不比從前了。所以看劇也是一種方式，174F 12/15 04:37
→ maple0425: 反正每次講一講被打臉就會自己消失175F 12/15 04:37
→ todao: 但要選劇，例如《春梅》《雨後驕陽》，都是又好看又能學發176F 12/15 04:37
→ todao: 音的好劇，且水管就有官方正版了。
好的！
→ todao: 麻婆，了解，辛苦了。178F 12/15 04:38
→ todao: 總之動用所有的資源，為自己創造最好的語境/學習環境，是
→ todao: 很重要的。
推 maple0425: 然後改天有別篇台語會再跳出來  一直輪迴181F 12/15 04:39
→ parrot11: 亂嗆的就別理了啦，他可能不會講好聽的台語所以羨慕嫉妒182F 12/15 04:39
→ todao: 像麻婆分享的聽歌也是方法之一。183F 12/15 04:39
我會聽伍佰的台語慢歌，歌詞的音律拿捏的很棒
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 04:42:00
推 BeTheFree: 不是看什麼細說台灣也能學一下嗎？wwww(片頭音樂出現184F 12/15 04:42
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 04:43:04
推 todao: 其實《細說台灣》系列的台語發音不錯喔，沒記錯的話。就是185F 12/15 04:43
→ todao: 所謂「類戲劇》系列的。
→ jocker5407: 錯過什麼了？看劇的話我推劉伯溫XD187F 12/15 04:43
→ todao: 也不錯！188F 12/15 04:44
推 zainlove: 我到大學前反而中文講得很不流暢（連高中老師跟我講話189F 12/15 04:47
→ zainlove: 都用台語XD
→ zainlove: 不過我的台語常常被說有個很奇妙的腔調@@
推 todao: 除了伍佰，也有其他歌手是發音準+用正字寫詞+歌好聽的，如192F 12/15 04:48
→ todao: 這首
→ todao: https://goo.gl/MwruY1
陳建瑋Jacky Chen《Would you be my girl》2015『古倫美亞』官方歌詞版MV (Official Lyric Video) - YouTube 古倫美亞，是一抔夢土，帶動一個時代的開始。 陳建瑋的『古倫美亞』是一種跳舞時代的重新光臨， 來自於他的衷心， 對這個時代與未來的盼望。 這是一張以愛為出發點的專輯，不管是對家人的愛、情人的愛、朋友的愛、或者對土地的愛。 以古倫美亞為名，創作與這個時代最貼近的台語流行歌。 -- Would you be my gi...

 
→ todao: 可以看水管下方留言，好評為主。這樣的學習是很快樂的。195F 12/15 04:49
推 todao: 女生的話也有比較新型曲風+發音標準的歌曲 如
→ todao: https://goo.gl/0S3Pqc
江惠儀【緩緩愛】- 官方MV （2015全新專輯 「緩緩愛」 首波同名主打 ） HD - YouTube 賀 「緩緩愛」 榮獲 2016中華音樂人交流協會十大最佳年度單曲 【緩緩愛】 專輯介紹 發行公司: 動脈音樂 發行日期: 2015年11月4日 創作歌手江惠儀，三立超級紅人榜首屆20關冠軍 並入圍25屆金曲獎最佳台語女歌手 江惠儀除了在音樂方面唱作俱佳，展現好成績之外，現實生活中不但身兼電信資深工程師的工作,更同...

 
→ todao: 參考看看。198F 12/15 04:51
推 edge1840: 台中海線腔 教你199F 12/15 04:51
→ maple0425: #1PRH19La (Gossiping)   台語正字200F 12/15 04:52
推 JRSmith: 你跟我完全相反 小時候長輩要我說台語 我死都不學201F 12/15 04:53
→ JRSmith: 到國中才學 現在只會最基本的
每個人喜好不同嘛
噓 DontGoCMI: 等台語狂熱者的爸爸學會這種文字再來吹好棒棒吧203F 12/15 04:58
推 todao: 再推一首旺福的歌，也很棒204F 12/15 04:59
→ todao: https://goo.gl/Rsj1mZ
旺福Won Fu [ 阿爸我要當歌星 PAPA I WANT TO BE A STAR ] MV官方完整版 - YouTube 旺福2015最新專輯 阿 爸 我 要 當 歌 星 史上最夏流的專輯 自由 奔放 無拘 無束 無法 無天 天下無雙 2015最新的旺福作業系統 彎的音樂 7/7 正式發表 ！！！！！旺福來了！！！！！ ★ 阿爸我要當歌星 _ 歌曲介紹 ★ 我的偶像 超脫樂團Nirvana的主唱Kurt Cobain的聲音 當年曾經...

 
→ todao: 主唱的發音也很好。206F 12/15 04:59
噓 DontGoCMI: 不知不覺嗆台語狂熱者是我的興趣 該謝謝t大跟m大207F 12/15 05:01
推 todao: 麻婆那篇有印象。提到滅火器就想到這首，也是超好聽的搖滾+208F 12/15 05:03
→ todao: 台語正字歌詞
→ todao: https://goo.gl/Ul7u9Q
滅火器 Fire EX.－南國的風 Southern Wind - YouTube
A NEW DAY TOUR 2016年夏天，順著南國的風，沿著台11， 我們在這座島上跑了13場巡迴， 8個城市，超過1500公里， 沿途風景可能早已模糊，但你們的笑臉， （影片 3:09，那是最美麗的風景） 深藏心裡，這就是我們勇敢向前的答案， 答案一直攏在我心裡。 A NEW DAY TOUR， 記憶中最美...

 
推 XDDDpupu5566: 廣告有沒有影片啊？211F 12/15 05:04
→ todao: 覺得滅火器超帥啊~ XD212F 12/15 05:04
→ querencia …
推 querencia: 都沒人回答問題。「仁仁仁」是語氣加重，形容非常飽滿213F 12/15 05:04
→ querencia: 的意思
謝謝！解開我多年來的困惑
推 maple0425: 是有閱讀障礙喔...那我講清楚點，我阿公阿嬤不認識幾215F 12/15 05:06
→ maple0425: 個漢字，難道我爸媽當年讀書可以有「我爸媽不識字那我
→ maple0425: 也不要學了」的心態嗎？同理，為什麼我要因為我爸媽沒
→ maple0425: 學過教育部訂的台語字，我就不能學？
呃呃呃不要理他啦，孤單寂寞想刷存在感的人多得是

感謝大家的推薦！覺得更有動力了哇哈哈哈
推 IsMe5566: 好聽的台語腔真的超厲害219F 12/15 05:11
真的！
推 todao: +1 我們都是自學的，有心沒問題的。220F 12/15 05:20
推 roy2monu: 我為了跟阿公溝通硬學的221F 12/15 05:24
→ roy2monu: 唱台語歌學應該會比較快
推 Putrid: 前男友是ABC 結果台語說得比我好223F 12/15 05:26
→ Putrid: 小時候父母還是爺爺奶奶用什麼語言在帶差很多
推 Zerogos: 原po想學的龍介臺語比較偏向傳統戲曲用的文言音臺語，不225F 12/15 05:33
→ Zerogos: 是口語的白話音臺語，兩者的發音細節有很多不一樣的地方
→ Zerogos: ，而且文言臺語的抑揚頓挫感節奏感很強，才會讓人覺得用
→ Zerogos: 來唸詩詞很有fu，要聽文言臺語的口白現在大概就是布袋戲
→ Zerogos: 為主，龍介看起來也是有在看布袋戲的人，ptt也有布袋戲的
→ Zerogos: 專板可以提供原po諮詢
了解，謝謝推薦
推 todao: 最早回台出唱片的ABC，當年他們就是都講英語跟台語，其中一231F 12/15 05:39
→ todao: 個現在在美國當骨科醫生：
→ todao: https://goo.gl/guopL6
LA BOYZ-跳 - YouTube
跳 跳 跳乎伊爽 跳 跳 跳乎伊勇 跳 跳 跳甲要起瘋 I AM JUMPING AND I'M HUMPING AND I'M PUMPING TO THE BEAT AND I NEVER EVER MET A RAPPER FASTER THAN ME WHTI THE BIG FAT BLABBER MO...

 
好像是欸！
推 ishowhand: 原po有興趣可以問問中文系的朋友，以前當兵遇過，他們234F 12/15 05:45
→ ishowhand: 懂很多台語用法
我朋友只會說語音學超難
推 keypad: 要學好聽的 就去看布袋戲 而且要找舊的看 2010年之前的236F 12/15 05:48
→ qq5771313: 學會臺語輕鬆搞懂 得 跟 的用法237F 12/15 05:48
推 ReeJan: 其實仁仁仁應該是....顆粒磊然飽滿圓潤238F 12/15 05:48
→ ReeJan: 可是這個也不太精準
→ keypad: 那時候配音的大師喉嚨還沒壞掉 現在的已經沒啥抑揚頓挫了240F 12/15 05:49
→ ReeJan: 總覺得台語中文的比較文學非常難241F 12/15 05:49
推 TheRock0987: 妹休242F 12/15 05:50
推 YcL5566: 大學時整天講台語講到室友都會講了  推薦原po找我聊天243F 12/15 05:50
推 s880303: 老台北人都講台語 現在天龍人都是後來才來的244F 12/15 05:51
推 todao: 仁仁仁 https://goo.gl/Nkz233245F 12/15 05:56
→ todao: 精髓、精華的部分。例：我揀的人攏是仁仁仁的。Gu? k璯g--246F 12/15 05:56
推 todao: 亂碼 重貼：
→ todao:  精髓、精華的部分。例：我揀的人攏是仁仁仁的。Gua2 king2
→ todao: --e5 lang5 long2 si7 jin5-jin5-jin5--e5.?(我挑選的人都
→ todao: 都是很優秀的。)　
推 todao: 「飽滿」則是「仁」的另一歌個意思，如「飽仁(pa2-jin5)」
→ todao: 。辭典的好處就在這。
→ todao: 其實仁仁仁也可以用來形容飽實。
推 chunglee: 認真說台語真的很有韻味，有一個台語男歌手唱過一首叫台254F 12/15 06:06
→ chunglee: 南調的，好好聽，唱起來像在說故事，原po可以去找來聽聽
→ chunglee: 看喔
來找找
推 todao: 是謝銘佑嗎？沒聽過，謝謝推薦。257F 12/15 06:12
推 VonKukuav: 姐姐我可以陪你練海口腔(？258F 12/15 06:13
這個我家有，哈哈哈哈
推 youngsam: 民視台灣學堂有一堂是教台語的，youtube上面都有可以去259F 12/15 06:13
→ youngsam: 找來看
推 todao: 講到台南就想到一首也是高雄年輕人唱的，還有一位不知是哪261F 12/15 06:15
→ todao: 人，總之也是好聽的新型台語歌，實在很有才，一聽下去循環
→ todao: 十遍都不誇張
→ todao: https://goo.gl/o8AHoS
謝謝推薦
推 VonKukuav: 另外原PO說的台語詩詞念法是這種，古音跟現代會有一點265F 12/15 06:15
→ VonKukuav: 不一樣，但是音調不錯聽
→ VonKukuav: https://youtu.be/xLrUjZqTsTc
原來是古音
推 wewe10112: 布袋戲不解釋 有空去布版晃晃吧268F 12/15 06:18
推 qaz6624: 我只會聽台語而已 講完全不會，，，269F 12/15 06:20
我也是QQ
推 todao: 那影片就是文讀音為主，唸詩會大量使用，而平常口語一樣會270F 12/15 06:23
→ todao: 用到。
→ todao: 都融入口語了。
推 CWCHEN01: 集我女朋友到現在只會一句拇通273F 12/15 06:32
推 cyw9775: 從小就跟阿嬤都講台語就會了 (現在還不到20歲，身邊大多274F 12/15 06:36
→ cyw9775: 不會講)
我阿公阿嬤書讀比較久，所以國語講得很好......
推 SamWhite: 只好站內原po了 想學讓我教你啊(羞276F 12/15 06:40
推 aser: 讚讚277F 12/15 06:40
讚讚(?)
推 ciaochiu125: 如果原po住台北的話，就諦學堂有開應用台語課278F 12/15 06:42
→ ciaochiu125: 感覺蠻有趣的可以去上
喔喔喔喔！我來看看
推 tfhkrt: 幹我怎麼看到熟悉的a片雄280F 12/15 06:48
推 lanhow: 找看看成大有開課，再挑戰台語檢定281F 12/15 06:50
成大......
→ bearq258: 第一先看歌仔戲與布袋戲，以前都是台語詩詞吟唱282F 12/15 06:51
推 jokebbs: 在鄉下長大 小時候台語比國語溜283F 12/15 06:51
推 f7i69: 龍介刻意講古調284F 12/15 06:53
→ f7i69: 你搜尋1/13 康熙來了 台語
推 rick789j: 來跟我阿嬤聊天吧！她台語快要有90年的經驗了286F 12/15 06:54
推 todao: 對了，說到台語檢定，一直想去考，但不知要報哪級，想說從287F 12/15 06:55
→ todao: 最基本的考起好像不錯。
推 verydolungbe: 推n大 妳看布袋戲把文白異讀音學好就很強了289F 12/15 06:56
推 GreenPikachu: 老實說他的口音聽起來有江湖味，網路找8+9吵架的影290F 12/15 06:57
→ GreenPikachu: 片來看ㄅ
真的嗎？那算8+9音？
推 turgnev: 我高中才自學成功的，現在還是很多單字不會。292F 12/15 06:57
→ turgnev: ㄍㄟ ㄍㄨㄧˉ，表示吃太乾的東西口腔喉嚨很卡，35歲才
→ turgnev: 聽過。
感覺一直在遺失啊…...
推 beryll: 我台灣人，不會講台語， 我厭世295F 12/15 07:02
用這篇提到的資源學習吧！
推 pinner: @@會英國腔+台語路過 法文略懂296F 12/15 07:03
有點強哈哈哈
推 kobe9527: 從小跟阿公阿媽生活 現在平常也都是跟他們講台語297F 12/15 07:04
推 todao: 現在8+9都講國語居多啦，而且學台語有很多人可請教，不用298F 12/15 07:04
→ todao: 學8+9的用詞，8+9的台語用詞也不是主流台語的用詞。
→ BIGBBB: 加入8+9 速成班啊300F 12/15 07:04
→ BIGBBB: 在台南的8+9 哪個講國語  想出來被笑死
→ todao: 把台語跟8+9連結正是外來政權要製造給台灣人的刻板印象，302F 12/15 07:05
→ todao: 讓人想到台語就想到8+9或髒話。
→ todao: 8+9不是只有台南有啦，台北一堆滿嘴「肏你媽屄」的，那才是
→ todao: 俗又有力。
→ todao: 年輕人現在不管是不是8+9早就一堆都習慣講國語了，不分地
→ todao: 區啦。
推 todao: 以前就納悶，明明身邊8+9同學一堆都講「肏你媽屄」，為啥電
→ todao: 視上的8+9都變成講台語的「幹你娘」？長大後才了解外來政權
→ todao: 的醜化手法。
推 kikikiomaga: 覺得能台語很溜的人很厲害+1311F 12/15 07:14
是不是！
推 ShallWe108: 台語俚語和打油詩趣味又可愛，國語很少有這種味道312F 12/15 07:15
對啊
噓 juke22983848: 聽起來像英文的台語是三小?? 你英文已經溜到比中文313F 12/15 07:16
呃，有時候因為忘記某些英文單字的中文，也不想沒事講話參雜英文很高調，於是造成說話
前陣子才忘記harp的中文是什麼，在那邊用形容的覺得很糗
英文是我目前的吃飯工具喔！
→ juke22983848: 好了??314F 12/15 07:16
推 Tiamat6716: 台語不只要會說還要會寫，一堆人都用普通話諧音亂拼台315F 12/15 07:16
→ Tiamat6716: 語
推 chairfong: 謝龍介的浮誇到被人家kuso 你確定想學這種的?317F 12/15 07:19
就很好聽啊哈哈哈哈
推 todao: 是，台語是一門能聽說讀寫的語言，除了學「聽說」，也可以318F 12/15 07:19
→ todao: 學「讀寫」，不需要當台語文盲。
推 x80307: 枸杞哈特利。仁仁仁320F 12/15 07:20
推 nerodragon: 跟阿伯講台語練習最快 看你想學什麼地方的口音就找地321F 12/15 07:23
→ nerodragon: 方阿伯
→ LarryKu: 讀文音和口語音說法不同，一個要念漢字一個是平常用語323F 12/15 07:28
推 billabcddog: 仁仁仁，哈特利喔324F 12/15 07:29
推 just5566: 別學龍介那種 太浮誇，沒看過有人這樣交談的325F 12/15 07:33
推 nalaculan: 民視的臺灣學堂裡會有臺語教學節目，各電視臺(如:公視326F 12/15 07:38
→ nalaculan: ，民視)也會有固定時段是臺語新聞。
我會看台語新聞！
推 d8955905: 找一間長老教會聽牧師講道328F 12/15 07:39
牧師會用台語講？！
推 newwer: 我也不會講，聽是都聽得懂但覺得發音超難329F 12/15 07:41
有些隱藏鼻音超難
推 Zeelandia: 有mod的話可以看fox 的family guy 配音幾乎都台語對話330F 12/15 07:41
→ Zeelandia: 而且真的很道地
推 a2640411: 新竹人在高雄唸書 球隊裡都講台語 有語言隔閡332F 12/15 07:42
噓 fransice7: 推文還有那種好像台語殺了他全家有仇一樣333F 12/15 07:47
推 sol785632: 我個人的確是台語講得比中文多 高雄人334F 12/15 07:47
推 q10242: 民視有台語教學課335F 12/15 07:48
推 lapis0523: 台南人報名+1336F 12/15 07:51
推 tiara: 聽歌可以聽閃靈民謠版專輯，他們的歌詞都是文學素養很高的337F 12/15 07:52
→ tiara: 台語。
有有有！有聽
推 errard: 台南人推個339F 12/15 07:54
推 Chang613: 覺得這跟家裡有很大的關係從小有記憶的時候就是講台語去340F 12/15 07:54
→ Chang613: 幼稚園時反而國語不太會講勒
推 azxcvbnm106: 看布袋戲啊用你看夜市人生的毅力~然後模仿腳色說話342F 12/15 07:55
之前用錯力哈哈哈
推 vic880428: 台南人國小就有台語課343F 12/15 07:57
現在國小好像都有？
推 GivemeApen: 8+9講國語的是屁孩啦 真正大尾的怎麼可能不講臺語344F 12/15 07:58
推 fuyako: 台語拿來罵髒話最對味345F 12/15 07:58
推 mdmdmdmd: 台北還是很多熱心人願意教。https://youtu.be/BXIXKLgpU346F 12/15 07:59
→ mdmdmdmd: J4347F 12/15 07:59
推 aoi: 去長老教會學348F 12/15 08:02
推 gsoeovgelne: 仁仁仁應該是廣告誇張的用法 一般只用仁仁兩字疊字349F 12/15 08:03
→ gsoeovgelne: 用來形容結實大顆飽滿的意思 我印象中用法是這樣 不
→ gsoeovgelne: 太常講這個形容詞 有錯請指正
推 Austin00: 看連續劇學最好找會講的一起看，才知道誰講的不好，哪裡352F 12/15 08:04
→ Austin00: 發音不正確，就拿現在正在播映的來說，年輕一輩演員講出
→ Austin00: 來的台詞，濁音常常不到位，所以聽起來會覺得很"礙虐"
推 keith780902: 哩吾新仔paid艾款355F 12/15 08:05
→ Austin00: 個人比較推薦聽新聞學台語356F 12/15 08:05
好的
推 g1254501: 白話字聖經拿來讀兩遍357F 12/15 08:07
噓 Oodoon13: 本土語言被仇視成這樣唉358F 12/15 08:07
推 attpp: 看來你生在好人家，該不會是我親戚吧？姓劉？359F 12/15 08:08
不是XD
推 jdnd96njudtr: 我台語也是沒這麼輪轉360F 12/15 08:09
推 todao: 帥阿伯+帥哥教會台語禮拜影片支援來啦361F 12/15 08:09
→ todao: https://goo.gl/PWch1p
→ todao: 前面是帥阿伯，01:25後是帥哥~363F 12/15 08:10
推 herro760920: 看布袋戲學台語就會學到謝龍介那種，是真的適合唸詩364F 12/15 08:10
→ herro760920: 詞的腔調。仁仁仁就是口感好，料綿密又軟軟的形容詞
→ soyjay: 不要看夜市人森啦 看戲說台灣可以學俚語歇後語366F 12/15 08:12
推 mynameisian: 推推原po學台語 傳承台灣本土精神的語言367F 12/15 08:13
→ soyjay: 不過交男朋友記得要選個講海口腔的 妳會愛上那個調調368F 12/15 08:13
我家就有了哈哈
推 aspirant: 看夜市人生可以學到很多有趣的臺語俚語，我多年前在看369F 12/15 08:13
→ aspirant: 時曾作了一些筆記 竟然還找得到 拿出來跟原po分享一下
推 dahbao0102: 我男友台南人不會說台語，後來去屏東工作，現在台語歌371F 12/15 08:14
→ aspirant: 三年一運 好壞照輪 --> 風水輪流轉372F 12/15 08:14
→ dahbao0102: 也會唱，像英文一樣要多跟人說慢慢就會了373F 12/15 08:14
→ beaune: 我也不太會 女友超溜的374F 12/15 08:14
→ aspirant: 呷瓜子拜樹頭 --> 飲水思源375F 12/15 08:14
→ aspirant: 六月刮菜假有心--＞ 假惺惺
→ aspirant: 掃到風颱尾 --> 池魚之殃
→ aspirant: 自己作直來 --> 自作自受
→ aspirant: 偷來暗去 --> 暗通款曲
→ aspirant: 龜腳"蛇"出來 --> 露出馬腳
推 Trulli: 會臺語就是讚381F 12/15 08:18
推 aspirant: 鴨蛋再密也有縫 --> 百密一疏382F 12/15 08:18
突然發現這些我好像會！我台語應該沒想像中糟
推 soyjay: 然後某些推文不是普通的有病 看來是在現實被排擠的很慘 在383F 12/15 08:18
→ soyjay: 網路上亂罵人刷存在感 大家看看笑笑就好了
→ jay0215: 我相反耶 平常跟女友一起買菜時我都請她跟攤販用台語交易385F 12/15 08:19
→ soyjay: 六月芥菜假有心比較常用的說法是「掛(提)籃假燒金」386F 12/15 08:19
推 key1000: 推薦你交葛台南人男朋友  像我就4387F 12/15 08:20
→ jay0215: 女友沒來時我還是會買菜 聽得懂但不會講 只能用國語溝通388F 12/15 08:21
推 ganilaushi: 我臺語超流利 要當我女朋友嗎？389F 12/15 08:21
推 achihc: 還好小時候家裡都講台語390F 12/15 08:22
推 sakeru: 小時候跟阿嬤阿祖住 自然就學會了391F 12/15 08:26
推 cloudin: 我台語是看布袋戲學的392F 12/15 08:27
推 jami: 你先從音調開始學吧，君滾棍骨群滾郡滑393F 12/15 08:31
.....光是這個就唸不出來了
→ jami: 然後再搞懂很難的變調規則 ，基本上就會說了394F 12/15 08:33
推 wanzi0601: 仁仁仁  就是飽滿 扎實的意思 意思是枸杞品質很好395F 12/15 08:35
推 BHrabal: 看電影《悲情城市》396F 12/15 08:35
噢噢好
推 HowardxApple: 已寄信397F 12/15 08:36
→ juekawi: 仁仁仁，飽滿意思吧398F 12/15 08:38
推 manes258: 介紹你一個網站 itaigi399F 12/15 08:41
推 evelyn055: 主要還是要有那個可以講的環境才好進步吧 我只有在長輩400F 12/15 08:41
→ evelyn055: 講台語時才會用台語回話，還被長輩笑我的台語有外省腔
比我英文腔好吧QQ
→ evelyn055: 我還算我這一輩裡會講台語的了，其他堂表弟妹基本都只402F 12/15 08:42
→ manes258: 裡面有很多用字的唸法，當字典用不錯403F 12/15 08:42
ok
→ evelyn055: 會聽不太會說404F 12/15 08:42
推 vinsh: 台語本來就很文雅 一些描寫日治時期的戲劇可以看一下405F 12/15 08:42
推 xmoonlight: 樓下愛講客家話406F 12/15 08:45
推 orgysolitude: 台語劇現在年輕演員發音都普普……  前陣子民視台灣407F 12/15 08:46
→ orgysolitude: 學堂有教台語的課程，系統化覺得滿不錯的
推 Ruruto49: 龍介那種是很文言的臺語  一般生活狀況下學不到409F 12/15 08:49
推 BamKero: 最近聽到我兒子(幼兒園階段)能以全台語模式和阿嬤對談，410F 12/15 08:51
推 mstar: 常講才會進步，以前在學校講國語、回家講台語，後來離家後411F 12/15 08:51
→ BamKero: 甚感欣慰啊。412F 12/15 08:51
推 tsaiyii309: 多聽認真聽就會了 我小孩兩歲多給我媽帶就會講些基本413F 12/15 08:51
→ tsaiyii309: 的
→ mstar: 很少機會講台語，偶而講起來反而變得很不「輪轉」415F 12/15 08:51
推 alger0924: 唐詩要用中原古音念 其實就是文言版的台語416F 12/15 08:51
→ mstar: 現在看台語電視劇、電影裏都夾雜一大堆國語，覺得很怪，417F 12/15 08:52
→ alger0924: 挖系A剛郎418F 12/15 08:52
→ mstar: 但自己講時也很多詞忘記該怎麼講，只好也用國語419F 12/15 08:53
推 Scapeland: 看布袋戲！問鼎天下！420F 12/15 08:53
推 alger0924: 台語詞彙少 很多外來語 日文就是421F 12/15 08:54
推 brownbear: 再繼續看 娘家 嫁妝 龍飛鳳舞 春花望露 幸福來了 就會422F 12/15 08:55
娘家跟嫁妝我有看！(劇情很像
→ brownbear: 了423F 12/15 08:55
推 a5245242003: 台語文讀音平常都不會講，除非自己去找資源學。我也424F 12/15 08:56
→ a5245242003: 只會口語
推 orgysolitude: 出門也常說，遇到會的自然會跟妳說，要有自信，去426F 12/15 08:57
推 orgysolitude: 飲料店都用台語點
在天龍國嗎…...
推 alger0924: 台語是全世界語言用最多疊字的語言 白拋拋  烏罵罵..428F 12/15 08:57
→ kkbear: 台南人路過、謝龍介那種比較戲劇化、平常在家跟長輩講話429F 12/15 08:57
→ kkbear: 不會這樣XD
推 silentence: 多問多查而已  大部分人都會跟你講什麼意思431F 12/15 08:58
推 alger0924: 台語文讀音 念詩詞跟 念祝賀詞才會用到 說書人就很會432F 12/15 09:00
推 garysea: 台江卻文教基金會一直都有開台語課哦433F 12/15 09:00
噢噢噢謝謝
推 may88011: 小時候家裡沒在說台語 看布袋戲學的 後來沒看就變弱了434F 12/15 09:01
→ may88011: 而且平常家裡沒在說 所以沒辦法說的很厲害
推 alger0924: 阿香去香港買的香很香436F 12/15 09:02
推 namidagong: 而且有些台語無法用國語完整表達他的意思，很奧妙437F 12/15 09:02
其實語言之間都會這樣吧！所以才想學
→ alger0924: 上面四個香 唸法都不一樣 可以挑戰一下怎麼念438F 12/15 09:03
推 gototheptt: 妳無聊439F 12/15 09:03
推 pugipupu: 世大運 嗩吶吶一段真的超級讚440F 12/15 09:04
現場聽，整個雞皮疙瘩都起來了
推 Carpro0329: 10F南一中校友齁441F 12/15 09:05
推 tsai1005tom: 來啦我可以教你 從小講臺語長大 講國語都會有臺語的442F 12/15 09:06
→ tsai1005tom: 腔調 我現在才19歲而已...而且我是在地的臺南人臺南
→ tsai1005tom: 腔絕對可以教給你
推 wow924: 小時候在工廠邊玩邊聽廖添丁學的...XD445F 12/15 09:07
→ blue1204: 虱目魚446F 12/15 09:10
→ ksco: 投刀謎謎殤殤，碗來洗典鬧ㄍㄧㄣˋA447F 12/15 09:14
推 pstriker: 我一個天龍人朋友連髒話"靠X"都不懂448F 12/15 09:17
哈哈哈我還懂
推 x05863a1: 仁仁仁就是很飽滿的意思449F 12/15 09:23
推 lzigzagl: 我北部人講海口腔，不過久了腔調還真的會越來越不明顯450F 12/15 09:23
推 analyzer: 樓上香的唸法，只三個唸法阿香跟香港應該同音451F 12/15 09:23
推 jennifer4551: 我在家裡被嫌講台語講太爛，結果在學校我算是很會講452F 12/15 09:24
→ jennifer4551: 的……
推 etiennechiu: 跟你長輩學就好了啊！既然他們都是台語人，求他們跟454F 12/15 09:27
→ etiennechiu: 你台語對話不會？
推 jennifer4551: 然後我看霹靂都覺得他講的口音好奇怪，我彰化的456F 12/15 09:27
推 analyzer: 昨天看youtobe，還有阿公去馬公看到ㄧ隻公馬唸法也不同457F 12/15 09:28
推 fishead1116: 幹原來Ａ片雄是台語文作家458F 12/15 09:30
推 cchua: 我深有同感 無奈的是自己父母都從中南部長大但是來台北養小459F 12/15 09:31
推 kuotanya: 我男朋友本來也不會講 被我訓練的現在可以跟我阿嬤聊天460F 12/15 09:31
→ cchua: 孩就不知道爲何不跟小孩說台語 變成小孩不太會講台語但他461F 12/15 09:32
→ cchua: 們自己有時後聊天會變成台語
推 jennifer4551: 而且用台語買菜比較便宜XDDDD463F 12/15 09:34
推 alpha008: 小時候看電視都要幫我阿罵即時口譯 久了就變超溜的464F 12/15 09:38
→ alpha008: 不過長大後少用反而就不行了QQ
推 isawaghost: 你有看過不會說台語的8+9嗎466F 12/15 09:39
推 Cybermark: 「枸杞非常圓」多學一種語言的好處是每次進店家,老闆都467F 12/15 09:40
→ Cybermark: 勉強擠出不標準的普通話,結果我一回台語,兩邊尷尬的那
→ Cybermark: 面牆矮了許多,有聊有笑.語言沒有分高低,國外屁孩便利商
→ Cybermark: 店買個東西還不是滿嘴髒話,重要的是溝通中得到了什麼.
對啊，搏感情很好用，很有溫度
推 coldsheep: 看霹靂布袋戲ＸＤ471F 12/15 09:40
推 woone: 台語有股紳士感+1 不過我台北人是因為爺奶會講所以跟著學472F 12/15 09:45
→ woone: 生活中朋友不太說
→ woone: 我也是會被長輩笑台語很爛 但在同學之中講得算前幾好的那種
→ threebig: 就看民視教台語的節目就好了 很不錯 我轉到都會看一下475F 12/15 09:51
推 lolovero: 門開 門開開 門開開開476F 12/15 09:51
→ lolovero: 我爸最常用這個疊字來形容台語的奧妙
→ lolovero: 每個開台語音調都不同 就可以形容門開的大小
→ lolovero: 國語沒辦法用疊字來形容級別
→ lolovero: 國語音調也單一
推 vann7081: 我也很崇拜台語好流利的人 覺得很酷481F 12/15 09:55
推 maple0425: 變調也是初學台語者的難關之一 另外還有濁音跟入聲482F 12/15 09:56
推 zxc052630489: 有的都市人講台語很明顯不一樣483F 12/15 10:02
推 nightblue7: 你只是想交男朋友吧XD 我可以報名484F 12/15 10:05
推 Pourquoi31: 不建議用布袋戲學 有部分布袋戲的詞彙 因為要口語化的485F 12/15 10:16
→ Pourquoi31: 關係 跟一般台語發音會略有不同
推 cornerneko: 蔡阿嘎啊487F 12/15 10:20
→ cornerneko: 蛋跟粥一講就可先粗分區了wwwwww
推 gn00014482: 布袋戲台語有些感覺就硬照文字講 學習要斟酌489F 12/15 10:26
推 huayi: 很多住南部的也不會講台語啊490F 12/15 10:28
推 bubu1102: 我台北人我會講台語，朋友都覺得我腔很怪XD可是我從小491F 12/15 10:28
→ bubu1102: 講到大啊
推 hjru331: 台語廣告要推吳導的，產品不是重點，內容才是重要！493F 12/15 10:31
好？
推 JIANG632038: 找一個會說台語的 每天跟他對話一個月就會了 認真494F 12/15 10:33
噓 ja1295: 去當8+9馬上會495F 12/15 10:34
推 rachihwei: 我台南人台語ㄅ錯 ㄩㄇ496F 12/15 10:40
推 hahaWenZuhah: 妳可以來我家>\\\<我阿嬤說的台語就是你喜歡的那種497F 12/15 10:43
→ hahaWenZuhah: 台語
推 hsianga0323: 好我們來台英language exchange 就這麼決定了499F 12/15 11:04
→ w1314547: 聽龍介講話其實向在聽寶傑們的對談，有喜感但滿假掰的X500F 12/15 11:07
→ w1314547: DDDD
推 perry0227: 臺語一點都不俗啊502F 12/15 11:10
→ perry0227: 布袋戲有時念的跟平常說話不一樣
噓 Ruth: 可以去迪化街打工啊！那裡平常都講台語的504F 12/15 11:12
看來沒事要去晃晃了
推 Granatha: 可能是伊賀流忍者的後裔 仁仁就是你逆的意思505F 12/15 11:32
推 w7402wone: 網路上有羅馬拼音免費教學，可以去查查506F 12/15 11:46
推 headsouth: 台語仁仁仁應該是一粒粒飽滿分明的意思507F 12/15 11:47
推 cowbeicowyow: 我是台南人欸哈哈哈原po選我選我508F 12/15 11:48
※ 編輯: parrot11 (203.67.1.165), 12/15/2017 12:00:57
→ sxing6326: 謝龍介那種文白不分只能騙你這種509F 12/15 12:01
推 DarenR: 采阿嘎交台語510F 12/15 12:02
推 onlyu0402: 台南人也不見得會講，８年級生很多都ㄎㄎ程度了511F 12/15 12:02
推 MuiMui: 推A片雄XDDDDDDDD512F 12/15 12:10
推 mermaidplus: 我以為這篇是我發的...台北人超想學啊啊啊513F 12/15 12:12
推 fantasy00249: 海口腔我也覺得猛猛的514F 12/15 12:14
推 Indexer: 宜蘭人表示QQ515F 12/15 12:20
→ wjyin: 我明明不是住彰化海邊，但台語就是有海口腔QWQ516F 12/15 12:24
推 takatetsu: 枸杞仁仁仁的意思是吃了枸杞視力就會變雪亮517F 12/15 12:30
推 harlow: 語言就是一種技能   像騎車 開車一樣。多會一種語言就是多518F 12/15 12:35
→ harlow: 會一種技能
噓 psychoartist: 學謝龍介硬翻嗎520F 12/15 12:37
噓 peter510251: 台語沒辦法電腦打字再幾年就要GG了521F 12/15 12:38
→ psychoartist: 每次看到有人推謝龍介臺語溜就覺得好笑 明明講錯一522F 12/15 12:38
→ psychoartist: 堆
推 millennial: 一起來學台語ΦωΦ)ノhttps://youtu.be/9fc8T1vWUKo524F 12/15 12:42
陳建瑋Jacky Chen《啊嗚》2015『古倫美亞』官方歌詞版MV (Official Lyric Video) - YouTube 古倫美亞，是一抔夢土，帶動一個時代的開始。 陳建瑋的『古倫美亞』是一種跳舞時代的重新光臨， 來自於他的衷心， 對這個時代與未來的盼望。 這是一張以愛為出發點的專輯，不管是對家人的愛、情人的愛、朋友的愛、或者對土地的愛。 以古倫美亞為名，創作與這個時代最貼近的台語流行歌。 -- 啊嗚 Feat. 浩角翔起 詞：陳建...

 
推 cowbayboy: 讀書跟同學幾乎都講台語525F 12/15 12:43
推 Csongs: 認真問 哪裡可以學台語526F 12/15 12:43
→ millennial: 現在學著背台語出師表…https://youtu.be/aZqUI2pdV1I527F 12/15 12:44
噓 s880st: 我會講臺語還單身，懇請原po當阮七辣528F 12/15 12:46
推 cowbayboy: 樓上別搶，原po我的529F 12/15 12:47
→ millennial: 還有台語詩經 https://youtu.be/1WLDfk2kD50530F 12/15 12:47
01 分享 古典 詩經 台語漢文 讀誦 - YouTube
詩經 本文 讀誦 分享 關 雎 詩經關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子 好逑。參差荇菜左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉。輾轉反側。參 差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女。鐘鼓樂之。

 
推 jobechi: 北中南講的台語都不太一樣，腔調之外還有很多用語也不同531F 12/15 12:48
推 jobechi: 比如：北部肉羹的羹說ㄎㄧ，我們南部是講ㄍㄟ
推 djdjdnddd: 講台語超酷533F 12/15 12:51
推 notneme159: 臺語就有分儒音啊534F 12/15 12:55
→ gfn423: 找本白話文來學吧，以前外國傳教士用羅馬拼音學台語535F 12/15 12:55
推 o8bito: 可以跟家人說從今只能跟你講台語，然後你也盡量用台語溝通536F 12/15 12:57
→ millennial: 前面有先進推薦過的【民視台灣學堂】講台語當著時537F 12/15 13:01
→ millennial: https://youtu.be/ByTRfg7VH9A
【民視台灣學堂】講台語當著時:台語的漢字 2017.06.15—林佳怡、陳豐惠 - YouTube 台語是台灣多數人的母語，但我們對台語了解多少呢？本節目介紹台語的基礎知識，並透過對話呈現當代生活的台語應用，增進大家台語的聽、說、讀、寫四項能力，讓我們一起說台語。 更多【民視台灣學堂】內容，請上

 
→ millennial: 同台節目哲學專欄台語篇https://youtu.be/dWwb7ZqNqJ8539F 12/15 13:03
【民視台灣學堂】哲學談，淺淺地:語言與思想2017.05.26—沈清楷、葉浩、吳豐維 - YouTube 哲學是西方人文教育的基礎，強調邏輯思辯、概念分析，思考人文價值背後的基礎。「哲學談淺淺地」由吳豐維、葉浩、沈清楷三人共同策劃。相較於各地的深入哲學研究者，我們亦不敢言深，希望由淺入深。過去哲學在黨國教育污名化之下，讓哲學教育無法在台灣深化。藉由民視台灣學堂的哲學推廣，拋磚引玉，為台灣的哲學教育，盡一份屬於這個時代...

 
推 quickly: 記得某電台有個節目是在探討臺語用法的540F 12/15 13:04
→ millennial: jami大所講的聲調就是華語的一二三四聲可參考以下:541F 12/15 13:10
→ millennial: https://youtu.be/KdY3Qw5Mo6Q?t=2m46s
【民視台灣學堂】講台語當著時:台語的聲調 2017.06.01—林佳怡、陳豐惠 - YouTube 台語是台灣多數人的母語，但我們對台語了解多少呢？本節目介紹台語的基礎知識，並透過對話呈現當代生活的台語應用，增進大家台語的聽、說、讀、寫四項能力，讓我們一起說台語。 更多【民視台灣學堂】內容，請上

 
→ millennial: 君滾棍骨群滾郡滑:https://youtu.be/7viuzYdref8543F 12/15 13:11

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 4101　
作者 parrot11 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ Sifox 說讚！
1樓 時間: 2017-12-15 09:00:07 (台灣) 
→
artabs881131
　 12-15 09:00 TW 
圓潤飽滿
2樓 時間: 2017-12-15 09:31:15 (台灣) 
→
totoro123
　    (編輯過) TW 
事實上 天龍國是外省人多 但講台語的在地人也非常多 但我聽到不說台語 一般是從七年級生開始  不知為什麼現代的父母跟孩子就是喜歡"講狗語| 重點發現是發音簡單  台語不太好講要好幾次  
 
 但孩子們很多都還是看鄉土劇長大 聽多會聽 準備出社會就得會講了 不然在服務業 尤其是醫界  遇到老人家 就很痛苦了   
 
 我這輩子聽過說講台語很俗的 除了外省人 就是從中南部上來的 還曾聽過因為覺得很俗  而不跟阿嬤說話  你知道在台北 阿嬤很大嗎?(母系社會的遺風)
3樓 時間: 2017-12-15 09:30:21 (台灣) 
→
Sifox
　 12-15 09:30 TW 
台語就是潮
4樓 時間: 2017-12-15 09:47:57 (台灣) 
→
tsukiyumi
　 12-15 09:47 TW 
不排斥但也不會特別想學
5樓 時間: 2017-12-15 13:05:40 (台灣) 
→
dispgogogo
-1 12-15 13:05 TW 
修幹講台語超high
6樓 時間: 2017-12-15 15:15:38 (台灣) 
→
purpurpleple
　 12-15 15:15 TW 
學謝腔台語要幹嘛那是選舉用的 仕紳台語不是那種啦 以後就是台語+華語=台灣式國語
7樓 時間: 2017-12-15 16:09:45 (台灣) 
→
s02301
　 12-15 16:09 TW 
可以交換學習嗎?我想學法文~
8樓 時間: 2017-12-15 16:54:42 (台灣) 
→
free_man
　 12-15 16:54 TW 
看布袋戲就會那種了...
9樓 時間: 2017-12-15 17:02:17 (台灣) 
→
Hung454
　 12-15 17:02 TW 
海口腔的「你」，完全有布袋戲的臨場感
10樓 時間: 2017-12-15 17:41:57 (台灣) 
→
chingchao
　 12-15 17:41 TW 
學台語捷徑看布袋戲學習最快..台語真的很美.因為保有中原古音.例如趙高指鹿為馬就是黑白講.諸如此類很多....
11樓 時間: 2017-12-15 17:57:58 (台灣) 
→
frhjrr
　 12-15 17:57 TW 
向秘雕學會出名
12-15 18:45 TW
╳
disparate:[自己刪除]
13樓 時間: 2017-12-15 20:31:41 (台灣) 
→
totoro123
　 12-15 20:31 TW 
布袋戲的那個台語很難懂 就算我家從以前就是講台語的 但我從小就聽不太懂  歌仔戲的ok
14樓 時間: 2017-12-15 20:51:47 (台灣) 
→
vacheron
　 12-15 20:51 TW 
台語真得是蠻深奧的 沒說習慣的有的還真聽不懂 一個字音有幾種讀法跟意思
15樓 時間: 2017-12-15 22:32:07 (台灣) 
→
ya1313277
　 12-15 22:32 TW 
布袋戲演的那叫漢語 跟台語有些發音不同
16樓 時間: 2017-12-16 01:59:13 (台灣) 
→
tank188148
　 12-16 01:59 TW 
https://www.youtube.com/watch?v=WN35iJL8UIs&t=1461s
17樓 時間: 2017-12-17 04:42:48 (台灣) 
→
s787190
　    (編輯過) TW 
講台語才是時尚
為什麼祖先講的話是低俗的話？
難道看不起自己的祖先嗎？認為自己是低俗的後代嗎？
我覺得台語的腔比北京話好聽
全世界的文化都在尋根只有沒水準的文盲在斷根
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇