※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-10 18:43:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 【人生轉角】燒8千萬護黑金 礦工子買坑
時間 Sun Sep 10 11:37:09 2017
蘋果
【人生轉角】燒8千萬護黑金 礦工子買坑道圓父願
(更新：新增礦業休閒園區小檔案)
「我是礦工之子，但我爸已經離開我們，因為他做礦工得肺結核病，我爸希望礦工的辛苦
和精神，要讓下一代知道，所以他要我把礦工文化和歷史過程，把它記載、把它留下來。
」一手創建立猴硐礦業休閒園區的胡兩泉感傷的說。
和精神，要讓下一代知道，所以他要我把礦工文化和歷史過程，把它記載、把它留下來。
」一手創建立猴硐礦業休閒園區的胡兩泉感傷的說。
在成為著名賞貓景點之前，很多人早已忘了猴硐這個曾因採煤而繁榮的小山城。但胡兩泉
8年前買下「猴硐坑」及其周邊的3甲土地，購地加修復前後花費了近8千萬，終於可以用
古董級的礦工車載著遊客進入礦坑，親手試試當年的採礦工具，體驗那個幾乎被遺忘的臺
灣煤礦黑金歷史，完成已逝父親的心願。
8年前買下「猴硐坑」及其周邊的3甲土地，購地加修復前後花費了近8千萬，終於可以用
古董級的礦工車載著遊客進入礦坑，親手試試當年的採礦工具，體驗那個幾乎被遺忘的臺
灣煤礦黑金歷史，完成已逝父親的心願。
胡兩泉從小生長在平溪，那時整個平溪幾乎都是靠煤礦養活的，他小時候會和鄰居一起跑
去礦坑外玩耍，撿坑口人家不要的小顆煤礦，對於伸手不見五指的礦坑很好奇，尤其每次
看到爸爸乾乾淨淨地走進去，卻全身烏漆嘛黑的走出來，而且總把便當原封不動帶出來礦
坑口外面才吃。長大後才知道礦坑內不僅能見度很差，連空氣都混雜的粉塵與沼氣，他感
嘆的說：「好運一點的活到六、七十歲，運氣不好的就喪生在礦坑裡面。」
去礦坑外玩耍，撿坑口人家不要的小顆煤礦，對於伸手不見五指的礦坑很好奇，尤其每次
看到爸爸乾乾淨淨地走進去，卻全身烏漆嘛黑的走出來，而且總把便當原封不動帶出來礦
坑口外面才吃。長大後才知道礦坑內不僅能見度很差，連空氣都混雜的粉塵與沼氣，他感
嘆的說：「好運一點的活到六、七十歲，運氣不好的就喪生在礦坑裡面。」
胡兩泉說，從民國72年他唸國中時開始，台灣的礦坑業開始沒落，不敷成本加上危險性太
高，礦場一間一間收起來，到民國78年之後就幾乎沒有礦工這個行業了。大約15年前，他
爸爸要他陪著一起到荒廢的新平溪煤礦，撿拾一些被遺留在那的礦工物品，像礦工帽、電
瓶、衣服與皮帶等，爸爸當時對他說：「這些撿回去以後可以展覽。」結果在家裡堆了一
整個房間，還被媽媽罵說撿這些廢物回來幹嘛。
高，礦場一間一間收起來，到民國78年之後就幾乎沒有礦工這個行業了。大約15年前，他
爸爸要他陪著一起到荒廢的新平溪煤礦，撿拾一些被遺留在那的礦工物品，像礦工帽、電
瓶、衣服與皮帶等，爸爸當時對他說：「這些撿回去以後可以展覽。」結果在家裡堆了一
整個房間，還被媽媽罵說撿這些廢物回來幹嘛。
8年前，胡兩泉的父親因為肺結核病過世，過世前交代他說：「我留下來的礦工帽和一些
礦坑歷史，要記得，如果有機會就要把它傳承下去，講給你小孩知道，講給社會上的人知
道。」他心想：「但我是要把收來的一堆帽子和照片放到哪裡去？」爸爸過世的同一年，
他碰巧知道猴硐坑要出售，便把自己的土地去抵押貸款，湊了將近3千萬，向瑞三公司買
下包含礦坑的3甲土地。
礦坑歷史，要記得，如果有機會就要把它傳承下去，講給你小孩知道，講給社會上的人知
道。」他心想：「但我是要把收來的一堆帽子和照片放到哪裡去？」爸爸過世的同一年，
他碰巧知道猴硐坑要出售，便把自己的土地去抵押貸款，湊了將近3千萬，向瑞三公司買
下包含礦坑的3甲土地。
胡兩泉計劃將猴硐坑打造一個休閒園區，還原當時礦坑的狀況，讓大家體驗礦工的生活。
但是猴硐坑廢棄已久，修復工作費時費力，胡兩泉苦笑說：「到現在應該花超過8千萬了
，大家都笑我像瘋子，錢不好好拿去享受。」他把一台荒廢了將近30年的日製五分仔柴油
車頭從礦坑中拉出來，這台1918年生產的車頭必須從日本找零件、請來老師傅才能慢慢修
復，而礦車的鐵軌也早就扭曲變形，只能另外開模製作，他還請了許多礦工前輩來幫忙，
才讓園區重現往日風華。
但是猴硐坑廢棄已久，修復工作費時費力，胡兩泉苦笑說：「到現在應該花超過8千萬了
，大家都笑我像瘋子，錢不好好拿去享受。」他把一台荒廢了將近30年的日製五分仔柴油
車頭從礦坑中拉出來，這台1918年生產的車頭必須從日本找零件、請來老師傅才能慢慢修
復，而礦車的鐵軌也早就扭曲變形，只能另外開模製作，他還請了許多礦工前輩來幫忙，
才讓園區重現往日風華。
以前的礦坑內都是密閉的空間，加上坑內充滿沼氣，一點火星就會引發爆炸，所以礦坑內
是不能用電的，挖礦用的器具都必需靠拉一條風力管進去，使用氣動的手持鑽礦機，運礦
車也都必須使用人力驅動，這些現在都可以在園區內體驗得到。遊客坐著礦車進入猴硐坑
，經過2個坑道，抵達礦工體驗區，可以現場操作當年的礦工器具，感受當年礦工的工作
情況。
是不能用電的，挖礦用的器具都必需靠拉一條風力管進去，使用氣動的手持鑽礦機，運礦
車也都必須使用人力驅動，這些現在都可以在園區內體驗得到。遊客坐著礦車進入猴硐坑
，經過2個坑道，抵達礦工體驗區，可以現場操作當年的礦工器具，感受當年礦工的工作
情況。
當年的礦工們冒著生命危險，為經濟正要起步的臺灣提供動能，胡兩泉希望把礦坑文化保
留下來讓後代有機會瞭解，「礦工對我來說，永遠的記憶就是讓我想到我爸爸，就是覺得
爸爸隨時都在我身邊。」胡兩泉拉著自己身上的礦工衣服說，「我如果穿著這件衣服，就
永遠記得我爸爸。」(黃競鋒、李柏毅/台北報導)
留下來讓後代有機會瞭解，「礦工對我來說，永遠的記憶就是讓我想到我爸爸，就是覺得
爸爸隨時都在我身邊。」胡兩泉拉著自己身上的礦工衣服說，「我如果穿著這件衣服，就
永遠記得我爸爸。」(黃競鋒、李柏毅/台北報導)
猴硐坑礦業文化休閒園區
搭乘礦坑車門票:150元
園區礦工體驗項目：手持鑽礦機、太空500偵查車、手搖礦車
猴硐坑文物館免費參觀
營業時間：上午9點至下午6點
聯絡電話：02-24975757
地址：新北市瑞芳區候硐里候硐路158號
猴硐坑礦業文化休閒園區網址：http://houdong.okgo.tw/
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img3.okgo.tw/edddf442ad4901a15657f27e5fa105dc.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img6.okgo.tw/f57a9e3cd888c5b73f7737e921a4422d.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img3.okgo.tw/dd3773cfbd9a0ff25ccd53d1815dc0a4.jpg)
https://goo.gl/w1EXkv
【人生轉角】燒8千萬護黑金 礦工子買坑道圓父願 | 即時新聞 | 20170910 | 蘋果日報
![[圖]]()
點我直接觀看【蘋果360】礦工子霸氣買礦坑 開心傳承礦工文化(更新：新增礦業休閒園區、經營者小檔案、網友意見)「我是礦工之子，但我爸已經離開我們，因為他做礦工得肺結核病，我爸希望礦工的辛苦和精神，要讓 ...
![[圖]](http://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20170910/640_16a172fdebed2133a5cc471e726013e6.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.76.243
※ 文章代碼(AID): #1PjBDeHA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505014632.A.44A.html
→ : (づ′・ω・）づ 最下面是工商ㄇ1F 09/10 11:38
推 : 這個工商就隨便他了啦 有多少人能這樣幫台灣保留些東西2F 09/10 11:39
推 : 也還好啦 算是對社會有很大的貢獻3F 09/10 11:39
→ : 對於工商來講
→ : 對於工商來講
→ : 希望真的能賺回來5F 09/10 11:41
推 : 門票150很難賺的啦6F 09/10 11:42
推 : 看圖片 真的蠻厲害的 能損益兩平就不錯了 很難賺回來吧7F 09/10 11:43
推 : 媽的，太有錢了吧8F 09/10 11:44
推 : 很不容易啊9F 09/10 11:44
推 : 推10F 09/10 11:45
推 : 這很棒，文化歷史就是從這些東西累積起來11F 09/10 11:51
→ : 感謝 保留台灣的歷史12F 09/10 11:51
推 : 這門票根本公益 謝謝保留文化歷史13F 09/10 11:55
推 : 這真的很棒，會想去14F 09/10 11:59
推 : 去過 做的很不錯15F 09/10 12:09
推 : 路過推16F 09/10 12:10
推 : 推！ 狂勝嘴炮酸民17F 09/10 12:12
推 : 厲害18F 09/10 12:16
推 : 推 會去19F 09/10 12:28
推 : 推20F 09/10 12:30
推 : 覺得有意思，有空會去21F 09/10 12:38
推 : 這厲害 推22F 09/10 12:40
推 : 佛心價23F 09/10 12:40
推 : 好24F 09/10 12:44
推 : 有人願意保存 修復就不錯了25F 09/10 12:45
推 : 推 太偉大了26F 09/10 12:50
推 : 這種就算業配我也給推27F 09/10 12:50
推 : 150根本佛心價，光一次糖廠小火車也要100！28F 09/10 13:03
推 : 推29F 09/10 13:03
推 : 推30F 09/10 13:04
推 :31F 09/10 13:05
推 : 不推不行32F 09/10 13:09
推 : 150也太便宜... 真心沒有想回本純推廣33F 09/10 13:13
推 : 我有八千萬早就回家了34F 09/10 13:26
推 : 真的感謝35F 09/10 13:27
推 : 有些文化值得保存 陣頭就...36F 09/10 13:34
推 : 推37F 09/10 13:48
推 : 這工商也值得 該保留和宣傳的文化38F 09/10 13:51
→ : 陣頭也該是保留 不然就沒有世大運閉幕的感動了 該消
→ : 滅的是打著陣頭名號的不良少年
→ : 陣頭也該是保留 不然就沒有世大運閉幕的感動了 該消
→ : 滅的是打著陣頭名號的不良少年
推 : 吃一頓餐廳就不止150了，門票150滿便宜的41F 09/10 14:00
推 : 我去歐洲的坑至少30歐元 台灣的這真佛心價42F 09/10 14:04
推 : 這看落實在真感配 要想嘜來保存台灣欸在地文化已經真43F 09/10 14:09
→ : 稀罕咯
→ : 稀罕咯
推 : 為我的孩子謝謝您，為他們保留了歷史，謝謝。45F 09/10 14:21
推 : 推46F 09/10 14:25
推 : 真心推！！47F 09/10 14:28
推 : 推48F 09/10 14:36
推 : 門票$150很佛49F 09/10 14:39
推 : 就算業配也非常值得推50F 09/10 14:45
推 : 感謝你51F 09/10 14:47
推 : 150好便宜...感念有這種傳承~52F 09/10 14:56
推 : 推53F 09/10 15:01
推 : 推 也太佛54F 09/10 15:14
推 : 推推55F 09/10 15:15
推 : 不推不行56F 09/10 15:20
推 : 感謝保留台灣歷史57F 09/10 15:25
推 : 150！！58F 09/10 15:30
推 : 原來是私人復原的，厲害59F 09/10 15:41
推 : 我以為公部門的...太厲害了60F 09/10 15:55
推 : 推61F 09/10 15:58
推 : 差點以為李登輝怎麼了？62F 09/10 16:19
推 : 什麼...這私人營運的！？63F 09/10 16:19
推 : 推64F 09/10 16:26
推 : 很不容易啊！幫推65F 09/10 16:28
推 : 令人感動阿66F 09/10 16:32
推 : 推 不容易67F 09/10 17:00
推 : 推68F 09/10 17:09
推 : 推 想去69F 09/10 17:33
推 : 給推70F 09/10 17:35
推 : 推71F 09/10 17:42
推 : 推72F 09/10 17:55
推 : 很熱心的人73F 09/10 17:57
推 : 會想去啊。真心感佩74F 09/10 18:27
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 416
回列表(←)
分享