---

1.媒體來源:
    英國 EXPRESS


2.完整新聞標題:

    Kill a communist and receive 340, Philippines leader Duterte
    tells nation
    菲律賓總統杜特蒂宣布：殺死一個共產黨員可獲 340 英鎊獎金

3.完整新聞內文:

     (中譯)

    菲律賓總統為每個被政府軍殺害的共產黨叛徒提供了 340 英鎊 (約 13,435
    台幣）的賞金，以節省該國的反叛亂成本。

    羅德里戈· 杜特蒂也表示，共產黨員比鳥更容易擊中，因為他們的頭更大。

    政府昨天向記者發布的最新粗魯言論，是在人權組織本週譴責他說軍隊應該
    射擊女性共產黨游擊隊的生殖器官，以使其「無用」之後發表的。

    杜特蒂在宿霧市中心空軍基地向部隊發表講話時，向新人民軍的游擊隊員說：
    「你今天殺了NPA，我付你 25,000 披索。」



    他沒有詳細說明他是如何提出這些數據的，以及政府是否或如何支付所聲稱
    的殺戮費用。為了支持他的提議，這位言詞激烈的總統鼓勵國家部隊去殺戮。

    杜特蒂補充道：「如果你真的很努力地爬過森林，你肯定能夠射到哪怕一個
    （共產黨員）。你都可以打到上面的一隻鳥了，何況 NPA 的頭比鳥大得多？」
    他的言論再次讓人群大笑起來。

    然而，人權觀察說，他的煽動性評論鼓勵政府部隊犯下戰爭罪，而不是根據
    國際法灌輸問責文化。

    這位總部位於美國的人權組織卡洛斯康德說：「杜特蒂的聲明使政府安全部
    隊可以按照自己的意願打擊敵人，包括實施即決處決和性暴力。」

    這位總統一直在開玩笑地談論對一名被謀殺的澳洲傳教士的輪姦。並吹噓自
    己在威而鋼的刺激下追求女性的方式。

    報告顯示，自2016年當選以來，約有3,800人被警察殺害，其中一些人遭到警
    察官方許可的義警攻擊。當他擔任達沃市長時，杜特蒂甚至吹噓自己和警察

    去年，在挪威斡旋的和平談判，因為在抗議政府軍持續遭到反叛軍襲擊後破
    裂。其後這位反覆無常的總統轉而發表反對共產黨游擊隊的言論。



    杜特蒂已經受到了國際社會的批評，國際刑事法院(ICC)正就他在兩年前就任
    總統後發起的禁毒戰爭中數千人死亡一事展開初步調查。




4.完整新聞連結 (或短網址):

    https://www.express.co.uk/news/world/919838/


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.69.108
※ 文章代碼(AID): #1Rxf4y7w (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542361404.A.1FA.html