顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-09-03 13:00:07
看板 Gossiping
作者 phoenixzero (九尾盛)
標題 Fw: [討論] 自由驚爆:柯文哲移植用的器官來自法輪功
時間 Mon Sep  3 11:15:30 2018


※ [本文轉錄自 HatePolitics 看板 #1RZ9i53Z ]

看板 HatePolitics
作者 ECZEMA (妖孽!!)
標題 Re: [討論] 自由驚爆:柯文哲移植用的器官來自法輪功
時間 Mon Sep  3 10:22:59 2018


審期刊審到有點累,想說柯文哲這麼屌,
還有出現在外國人的書裡喔?

反正在國外,買不到中文版,
而且看原文的比較準。

就去 Amazon 上找,
恩,Ethan Gutmann 的
"Slaughter: Mass Killings, Organ Harvesting,
and China's Secret Solution to Its Dissident
Problem" ,一本 Kindle 的才 $12.99 鎂,
就手滑買下去了。

第九章… 翻翻翻…
喔喔喔 好酷 Dr. Ko Wen-Je 還有附黑白照。

(閱讀中… 請稍候…)

啊人家作者是要揭發中共活摘器官,
找柯文哲作專訪,讓柯文哲說說他跟中國交涉的過程。
從頭到尾都沒有講柯文哲有移植器官到他的病人身上啊!

故事是說中共登廣告說,有免費一周到兩周內配到好的器官,
柯文哲去對岸了解,然後中共黑心醫生跟他講這些器官來源,
是法輪功的,所以柯文哲是作為證人的。

是不是看不懂英文啊?! 憂心台灣英文翻譯品質…唉

看不懂英文,也用常理啊。人家作者 Gutmann 就是要揭發內幕的,
有誰會連名帶姓說,"喔,我就是用活摘器官的醫生" 北七嗎?
人家作者是把柯文哲當揭發中共醜聞的英雄和消息來源好嗎?

好唄,還欠期刊編輯一篇文,還好明天 labor day

趕快審審回給他。

※ 引述《diefishfish ()》之銘言:
: 自由爆料:柯文哲移植用的器官來自法輪功
: 智商要多低
: 才會信這個?
: 真的是毫無下限的選戰打法
: 簡直把人民當白痴
: 幹

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 54.85.11.240
※ 文章代碼(AID): #1RZ9i53Z (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1535941381.A.0E3.html
holyhelm: 四年前的律師函就講過了 跟你的說法一模一樣1F 09/03 10:24
tsubasawolfy: 847會說台灣的翻譯權在他手上2F 09/03 10:25
lickllll: 四年前藍的和現在綠的也一樣啊3F 09/03 10:25
tsubasawolfy: 你這個自己翻譯的小心收你錢喔4F 09/03 10:25
amadda: 跟當年律師函講的內容一樣,難怪賴功德要推英文,英文不好5F 09/03 10:27
amadda: 是會惹笑話的,看到847跟神父就知道英文不好+不認真讀書
amadda: 有多糟糕了
ct412133: 不過他沒信件的翻譯權,所以只能玩一半8F 09/03 10:27
ct412133: 這招倒是蠻厲害的,把中文翻譯權買下來,想怎麼翻就怎麼
ct412133: 翻
wolfking623: 唉 847都不擔心被告耶11F 09/03 10:29
 
ct412133: 不過這件事那麼嚴重,還不快送檢調調查13F 09/03 10:29
jardon: 在一個沒什麼人買書看書時代 還出書打擊某人 我只能笑笑14F 09/03 10:29
holyhelm: 這不知道是不是他臉書 該有人連絡他了15F 09/03 10:30
holyhelm: 不過我想柯辦會做的
whitenoise: 英雄可以抹成兇手,DPP這黨這些議員真是無極限,噁17F 09/03 10:31
thomaspig: 推18F 09/03 10:32
whitenoise: 支持柯辦提告,讓那些有心人被法院認證一下19F 09/03 10:32
wolfking623: 吳祥輝真的霍出去了 一定有大咖請他獻頭抹黑20F 09/03 10:33
sunchen0201: 847已經當成沒有明天的方式在打了,傳媒都在哀號...21F 09/03 10:33
whitenoise: 不然這種睜眼說瞎話的抹黑沒完沒了22F 09/03 10:33
joe10337: 847就是版權我買的翻譯權我買的 我說了算23F 09/03 10:34
ECZEMA: 這書 2014 出版的 柯 2016 還去美國 真的用活摘能去美國??24F 09/03 10:38
Beanoodle: 847會說作者中文不好,嘻嘻嘻25F 09/03 10:40
castalchen: 這是英文 又不是什麼稀有語言 ...26F 09/03 10:41
whatc21: 847廣告打書打柯  真的有神父之類的人相信  ㄏㄏ 讚讚讚27F 09/03 10:45
chyou2003: 英雄被抹黑成兇手28F 09/03 10:45
whatc21: 就不要被抓包亂翻一通 www29F 09/03 10:46
eupa1973: 打這個真蠢30F 09/03 10:46
chyou2003: 話說2014年,有一群非常相信柯活摘器官31F 09/03 10:46
ct412133: 如果沒記錯的話,2014其實就有某些獨派跟著在打了32F 09/03 10:49
zxcelephant: 可以借轉去八卦版嗎?33F 09/03 10:49
ECZEMA: okay34F 09/03 10:51
Landius: 這未免也太大手筆,只是個台北市長選舉耶...35F 09/03 10:56
dream99: 推,有行動力,澄清事實36F 09/03 10:57
mulasaki: 查證文37F 09/03 10:57
zxcelephant: 我發現我不能轉,有鄉民可以幫忙嗎,還是原PO要去八38F 09/03 10:59
zxcelephant: 卦再PO一次XD?
windyyw: 可附原書的圖嗎40F 09/03 11:11
ITT3540: 葛特曼 預知有人可能會利用這攻撃柯 特在第九章最後一段41F 09/03 11:12
ITT3540: 為柯澄清 那就是律師函中的一段 翻譯的人是不是故意的?

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: phoenixzero (27.242.164.248), 09/03/2018 11:15:30
frozenmoon:1F 113.168.203.90 越南 09/03 11:16
ryu38: 推2F 114.46.96.204 台灣 09/03 11:16
kazekaze: 推一下。3F 115.82.241.86 台灣 09/03 11:17
talrasha: 這個事件要出懶人包4F 36.234.183.216 台灣 09/03 11:17
suhs: 稍微知道醫院運作就知道柯P不可能直接開器官5F 71.184.246.63 美國 09/03 11:18
suhs: 移植這個刀吧...
karta273745: 847就沒腦想帶風向7F 125.230.141.101 台灣 09/03 11:18
CBH:8F 111.252.110.237 台灣 09/03 11:19
xbit: dpp當年怎麼幫柯p辯護的.打自己臉也小力點9F 36.238.149.140 台灣 09/03 11:19
walhalla: DPP好的不學,學KMT打污泥戰,以為票很多?10F 211.21.123.187 台灣 09/03 11:19
pttxo: 4年前怎麼回今年就怎麼回 柯:沒新招?市政先11F 59.115.237.49 台灣 09/03 11:19
issemn: 作者又不會中文,語意當然是以中文版翻譯12F 36.237.159.67 台灣 09/03 11:21
issemn: 的為主吧!柯屁下台!
cactus44: 推14F 117.19.145.168 台灣 09/03 11:22
nightwinded: 不是847的翻譯,小心被告 XD15F 59.124.89.124 台灣 09/03 11:22
neb: 推16F 1.200.54.92 台灣 09/03 11:22
cksxxb123: 有人可以寄信給作者說他的書被翻譯成這17F 49.214.194.72 台灣 09/03 11:23
cksxxb123: 樣嗎
TaiwanUp: 台北市要贏柯文哲很難吧19F 111.184.25.80 台灣 09/03 11:23
zxcelephant: 這個原PO有擷取原文第九章最後一段20F 27.246.99.119 台灣 09/03 11:23
zxcelephant: 幫柯澄清的內容
zxcelephant: https://i.imgur.com/LD1oaXd.png
[圖]
 
zxcelephant: 就看蝴蝶蘭是不是故意漏掉這段沒翻23F 27.246.99.119 台灣 09/03 11:24
zxcelephant: 譯
stu25936: ㄏ25F 101.15.51.185 台灣 09/03 11:25
s505015: 所以又是造謠?26F 111.71.122.113 台灣 09/03 11:25
janjoen: 英文不好真的會出事,就像這個27F 223.137.3.161 台灣 09/03 11:27
VUVCOM: 所以說……這段話很故意…28F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:28
VUVCOM: 第1種會 覺得柯有問題
beanseven: 高調30F 114.137.16.122 台灣 09/03 11:28
VUVCOM: 第2種是 柯知道31F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:28
needmmmoney: 847只想賣書啦 等都買書的智障發現裡32F 42.71.64.149 台灣 09/03 11:28
needmmmoney: 面寫的完全不一樣也來不及了ㄏㄏ
VUVCOM: 自由很奸詐 可以說是讀者解讀問題 規避造34F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:28
VUVCOM: 謠管3天
godbar: 他們就是沒東西可打 急到隨便亂搞了36F 101.15.34.182 台灣 09/03 11:28
VUVCOM: 不要說自由是無辜的 他把廣告放在他網站的37F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:28
VUVCOM: 政治新聞了
zxcelephant: 好啦,賴功德快強推英文為二官吧39F 27.246.99.119 台灣 09/03 11:29
VUVCOM: 所以有少數跳出來說這段話只是柯知情 而已40F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:30
VUVCOM:  所以是柯粉反應太大帶風向。但是不管是這
VUVCOM:  還是臉書或新聞留言 都是第一種 的多
gameboy666: 阿就沒讀大學,又拒絕思考咩。43F 39.8.10.56 台灣 09/03 11:30
VUVCOM: 我只能說這標題下的很心機可怕44F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:31
DarkyIsCat: 又是個柯黑被大家當笑話的日常45F 49.216.178.73 台灣 09/03 11:31
trustinme: 打臉文出來囉~46F 114.137.16.122 台灣 09/03 11:31
ITT3540: 第九章最後一段47F 73.118.105.102 美國 09/03 11:32
VUVCOM: 你要從柯只是知情這段去會意其實可以通。48F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:32
ITT3540: https://i.imgur.com/Fz3q7c9.jpg49F 73.118.105.102 美國 09/03 11:32
[圖]
 
VUVCOM: 可惜廣告主都說柯死定了 他的用意很明顯50F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:32
FJU597660557 
FJU597660557: 「兩岸一家親」 + 「中華文化圈」﹦51F 110.50.132.145 台灣 09/03 11:32
FJU597660557:  柯文哲
s881702002: 垃圾抹黑又來囉53F 101.13.48.210 台灣 09/03 11:33
VUVCOM: 像樓上 發完拍拍就走的很多54F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:33
VUVCOM: 指f大
Mellrince: 拒絕聯考的老阿杯 英文不好很正常56F 1.168.14.249 台灣 09/03 11:34
vera0204: 不就是選舉到了57F 125.227.174.6 台灣 09/03 11:34
sharkimage: 推58F 220.130.53.42 台灣 09/03 11:34
simata: 推推推59F 60.250.205.229 台灣 09/03 11:35
Drizzle: 推60F 42.76.88.106 台灣 09/03 11:35
VUVCOM: 選舉到了沒錯但這種步數真的很……61F 42.72.205.171 台灣 09/03 11:35
jame2408: 推原文62F 49.216.160.172 台灣 09/03 11:35
NTHU701631: 有翻譯權不代表怎麼翻譯都對63F 223.138.59.174 台灣 09/03 11:36
dripcoffee: Gutmann想表達的就是中共甚至在對外銷64F 150.117.249.116 台灣 09/03 11:37
dripcoffee: 售法輪功學員的器官,而柯文哲是證據
hibike: 推找原文66F 223.139.224.109 台灣 09/03 11:38
dripcoffee: 因為他們有在跟柯文哲兜售,但他沒買67F 150.117.249.116 台灣 09/03 11:38
j1002110021: 姚文要不要發表一下看法68F 114.137.51.68 台灣 09/03 11:38
megumirei: 這種報社根本就政黨打手 比中時還黑心69F 219.85.58.76 台灣 09/03 11:38
dustree: 可能是找便宜的字幕組 或是重金請某大學70F 180.217.139.78 台灣 09/03 11:39
dustree: 教授翻的
Whitening: 4年前勝文打,4年後換DPP打72F 114.39.216.22 台灣 09/03 11:39
megumirei: 至少中時誠實說傾中 豬油太噁了73F 219.85.58.76 台灣 09/03 11:39
kis28519: 推74F 220.137.6.196 台灣 09/03 11:39
JackaLMeI: 原文打臉推75F 114.136.94.63 台灣 09/03 11:42
UniversalGod: 推76F 115.82.2.78 台灣 09/03 11:42
t1329kimo: 翻譯的人聯考英文有90分嗎?77F 180.217.189.93 台灣 09/03 11:44
ray0808: 概念是買到中文授權我愛翻成柯P強暴母豬78F 114.137.72.118 台灣 09/03 11:51
ray0808: 也是我的權利,而且還是正版的小心我告你
LoveMakeLove: GG80F 180.217.153.205 台灣 09/03 11:53
olddadwind:81F 60.250.231.145 台灣 09/03 11:54
template: 推82F 223.140.179.169 台灣 09/03 11:55
qazwsx176: 沒考過聯考的人翻成這樣不意外啦83F 59.124.179.202 台灣 09/03 11:58
dinel7821967: 再次證明藍綠一家親84F 36.233.157.160 台灣 09/03 12:02
sk3s: 推85F 42.73.42.4 台灣 09/03 12:03
a12c45a: 跟一個老瘋癲 認真做啥86F 117.19.181.71 台灣 09/03 12:04
jaeomes: 以前很少看到這咖出現 怎麼一出來就是崩87F 101.14.241.244 台灣 09/03 12:05
jaeomes: 潰
lovemy: 現在時空又回到2014了嗎?847跟幕後還在搞89F 49.216.49.104 台灣 09/03 12:07
lovemy: 烏賊戰 不知道真相會越辯越明嗎?
asada1l: 就是看準了買自由時報的人英文都很差阿91F 118.163.6.229 台灣 09/03 12:13
okane: 847就聯考英文也不敢考啊www92F 114.42.184.226 台灣 09/03 12:14
abbag: 這次選舉好無聊,連抹黑都沒創意93F 42.73.73.98 台灣 09/03 12:15
lmf770410: 100000%抹黑 民進黨確定要繼續打?94F 175.98.161.194 台灣 09/03 12:17
Tawara: 豬油時報 水準依舊呢 有沒有加薪啊95F 114.136.44.139 台灣 09/03 12:18
Darvish11: 這就是欺騙一般人不會去查證的烏賊戰啊96F 223.136.80.158 台灣 09/03 12:20
Darvish11: ,真的有夠難看的,難道選舉就不能就市
qscNERO: 辛苦,還好我不用再看論文了~~~98F 114.136.160.232 台灣 09/03 12:20
Darvish11: 政議題來打嗎?99F 223.136.80.158 台灣 09/03 12:21
kinomon: 幹 事實這麼明確當年怎麼會炒起來100F 42.74.155.151 台灣 09/03 12:22
kinomon: 更可悲的是今天還有人冷飯熱炒
dragon2000: 看不懂英文多念書好嗎?87102F 223.140.192.87 台灣 09/03 12:22
lyu0001: 廣告主搞不好來自國外 想告也不容易103F 1.167.48.204 台灣 09/03 12:23
Miralles: 台北市長必須花時間精力在處理這些廢物104F 203.98.217.218 澳大利亞 09/03 12:25
Miralles: ,這是台北市民的悲哀。台灣有這種執政
Miralles: 黨,這是台灣人的悲哀。
anita780408: 推107F 111.71.2.171 台灣 09/03 12:28
Joey4506: 甘我屁事108F 36.229.127.6 台灣 09/03 12:32
escorpion: 腦殘真的沒藥醫109F 1.34.125.50 台灣 09/03 12:38
ted8344203: 推110F 39.9.37.226 台灣 09/03 12:38
sophia810130: 民進黨這次肯定是賭台灣人都看不懂111F 61.224.169.12 台灣 09/03 12:42
sophia810130: 英文,會在政論節目亂翻譯,跟國民
sophia810130: 黨一樣。
bingreen: 柯黑資進黨工又要出來丟臉了114F 182.234.81.38 台灣 09/03 12:42
yannicklatte: 不意外115F 101.9.225.212 台灣 09/03 12:46
coubala: 高調116F 223.141.60.215 台灣 09/03 12:48

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 845 
作者 phoenixzero 的最新發文:
  • +25 [討論] 家康在當織田家人質時 信長在想什麼? - C_Chat 板
    作者: 150.116.134.200 (台灣) 2023-01-23 09:09:36
    如題 家康在小時候 當了一陣子的人質 雖然是被織田家中途攔胡的 蠻多的漫畫都描寫 家康小時候有信長的陪伴下 過的蠻愉快的ex:戰國外傳 桶狹間之戰 這次的大河劇 卻描寫了 家康在當人質時 被信長欺負 …
    54F 26推 1噓
  • +24 [閒聊] 風靈鋼彈是第一台無敗績的鋼彈嗎? - C_Chat 板
    作者: 27.53.163.73 (台灣) 2023-01-09 13:23:19
    看完水星第一季 才想起來狸貓直到現在 駕駛風靈鋼彈未嘗一次敗績 最接近敗績的那一次 當屬於沙迪克那一場比賽 但也算隊友夠強才免於敗戰 上一台接近無敗績的 獵魔鋼彈算嗎? 我真的想不出來有哪台主角機 從 …
    40F 24推
  • +21 [討論] 藥不能亂停 聽從專家建議 - HatePolitics 板
    作者: 39.15.38.15 (台灣) 2023-01-04 22:37:10
    真心覺得 藥不能亂停啊 停了藥跟沒停藥的感覺差太多了 停了藥後就會帶給人民困擾 正常服用藥物 做好治療 才是最正確的 對抗疫情 從你我做起(這句可以當政黑點嗎? 習近平吃屎(補一個 發個p幣慶祝 前一 …
    37F 22推 1噓
  • +27 [黑特] 回應 PReDeSTiNeD - HatePolitics 板
    作者: 36.226.111.219 (台灣) 2023-01-02 23:11:54
    另外要請問全體政黑人 有誰原本就知道 phoenixzero 這個新北人去過屏東養過魚嗎? 如果都不知道 那麼就代表 zeuswell phoenixzero 之各個使用者用戶是同一羣組 會分享情報 …
    62F 31推 4噓
  • +45 [黑特] iamdota請進 - HatePolitics 板
    作者: 27.240.209.158 (台灣) 2023-01-02 21:35:16
    只回應這句話 我的人生有一陣子都在養魚 有在台南北門區養蝦 有在高雄彌陀區養烏魚 也在花蓮養鮑魚 更在屏東養石斑 我的興趣 就是在養殖業 希望台灣養殖業會更好 無奈家裡需要我幫忙 我就回去新北了 台灣 …
    77F 47推 2噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Joyce921, huzc0606, zoidsdx44 說讚!
1樓 時間: 2018-09-03 12:48:31 (台灣)
  09-03 12:48 TW
不管政治立場如何,這要消費被強制器官摘除的受害者是非常不可取的
2樓 時間: 2018-09-03 15:10:53 (台灣)
  09-03 15:10 TW
本來作者都已經澄清了,而且847自己打的內容裡面也清楚說到柯文哲只是知道中國有活摘,並沒參與。結果一堆腦不知道怎樣運作的就狂了阿 ~ 真的要讀書要考試 ~ 不要放棄治療
3樓 時間: 2018-09-03 16:36:50 (台灣)
  09-03 16:36 TW
願意具名去檢舉這種反人類行為的好人
有一天居然要接受台灣垃圾的污辱,還是第二次!!!!!!!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇