顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 336
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-06-18 20:21:55
看板 Gossiping
作者 mnhyuiop (魔力藍)
標題 [問卦] 『端午節』的台語你會嗎?
時間 Fri Jun 15 12:47:06 2018

元宵節、中秋節、清明節

我都會，是不是很強!

端午節的台語應該怎麼說才正解

『端午節』的台語你會嗎?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.154.73
※ 文章代碼(AID): #1R8qJCTH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1529038028.A.751.html
→ snsdakb48: 五月節1F 06/15 12:47
→ NCKU: 罵臟節2F 06/15 12:47
噓 panex0845: ikea3F 06/15 12:47
推 x5937300: 肉粽節 台語4F 06/15 12:47
推 sfr18: 五月節5F 06/15 12:47
噓 liga504123: 肉粽節6F 06/15 12:47
→ irene2772193: Costco7F 06/15 12:47
→ kent: 五月節啦8F 06/15 12:47
推 ballball520: 五月節+19F 06/15 12:47
推 maple0425: 前幾天有一篇問過了 自己搜尋"台語"10F 06/15 12:47
推 LOGIC5566: 五日節 臺語11F 06/15 12:48
推 j4971ls: 不是五日節嗎12F 06/15 12:48
推 dodonpachi: 五月天13F 06/15 12:48
推 pikakami: 五月節啊14F 06/15 12:48
→ ballball520: 清明節-三月節 傳統三月初三祭祖15F 06/15 12:48
→ WizZ: 五月節16F 06/15 12:48
推 wolve: 英文呢?17F 06/15 12:48
推 chinting: Goo7-gueh-tsueh18F 06/15 12:48
推 koct: 維大力19F 06/15 12:48
推 raeseuteo: 你說太多了 會被五日節20F 06/15 12:48
→ killer1: 中秋節 台語呢？ 月餅節？21F 06/15 12:48
推 morgan860320: 一看到題目真的還沒想到五月節22F 06/15 12:48
→ pikakami: 台灣人稱為午日節、五日節、午月節、五月節、五月初五23F 06/15 12:49
噓 newguy: ...24F 06/15 12:49
推 net: 五日節25F 06/15 12:49
推 PeterHenson: 五月節啦26F 06/15 12:49
→ WizZ: 你沒念過小學嗎 教材裡有阿 未吃五月節粽 破裘不敢放27F 06/15 12:49
噓 voyhanxu: 肉粽節28F 06/15 12:49
→ killer1: 沒聽到五日、五月 肉粽節聽過29F 06/15 12:50
推 zeze: 五月節30F 06/15 12:50
→ pikakami: 中秋就中秋31F 06/15 12:50
推 bowen5566: 吃粽節32F 06/15 12:51
→ pikakami: 我阿嬤都講五月節  慢慢就被影響了33F 06/15 12:51
→ maple0425: #1R5rZL97 (Gossiping)34F 06/15 12:51
推 wanfen: 五日節35F 06/15 12:54
推 ballball520: 這天也不是只有吃粽子，要曬午時水午時米羅盤和淨宅36F 06/15 12:54
推 viclin1982: 五月節，或是肉粽節37F 06/15 12:55
推 ims531: 五月節啊 這很基本38F 06/15 12:58
推 AsamiImai: 五日節、五月節都可以39F 06/15 13:00
推 haijin: 五月節40F 06/15 13:01
→ ken70418: 五月花也可以41F 06/15 13:01
→ etiennechiu: 台語就是五月節啊，比你說的其他節日簡單42F 06/15 13:02
推 k2902914: 五月節啊43F 06/15 13:02
→ etiennechiu: 誰在那邊跟你直翻端午節zzz44F 06/15 13:02
推 FukubeSatosi: 五月節45F 06/15 13:03
→ etiennechiu: 會想到直翻表示你台語不好46F 06/15 13:03
→ pcjimmy: 五日節47F 06/15 13:03
推 jajoy: 肉粽節48F 06/15 13:04
推 SEEDA: 到底是哪些地方在講五月 五日的啊 天龍嗎？49F 06/15 13:05
→ chang505: 五日節才是正解50F 06/15 13:06
→ zucca: 五日節51F 06/15 13:07
→ zucca: 沒聽過五月節
→ zucca: 哪個區域的?
推 khchhi: 五日祭54F 06/15 13:08
→ fatotaku: 五月、五日我都有聽過55F 06/15 13:08
推 hywind: 狗Li街56F 06/15 13:09
噓 abcde010710: 肉粽節57F 06/15 13:10
推 luismars: 哀 以前沒上啥"鄉土語文"也沒人問這個的...台語越救越差58F 06/15 13:11
→ wowpoqwow: 肉粽節59F 06/15 13:11
推 PePePeace: 五月節 五日節都聽過60F 06/15 13:11
推 blackflag: 就五月節啊61F 06/15 13:11
推 ww007864: 五月節 肉粽節62F 06/15 13:13
→ crazyqq: 五日節63F 06/15 13:15
推 HANJIUN: 五月節64F 06/15 13:17
推 HKfood: 就端午節啊65F 06/15 13:17
推 addycat: 五日節66F 06/15 13:20
推 redmool: 午日節67F 06/15 13:21
推 PAULVC: 五月節68F 06/15 13:25
推 pinpo: umbilicus69F 06/15 13:26
推 dante45678: 五日、五月節 龍舟節 肉粽節 北部粽南部粽 消波塊70F 06/15 13:30
→ kurtc: 五月節71F 06/15 13:30
推 joinptt: 愛之味甜辣醬節72F 06/15 13:31
推 zenan321: 低端人口都說肉粽節73F 06/15 13:33
推 muserFW: 五月節74F 06/15 13:33
推 j68345517: 五月節75F 06/15 13:34
噓 TaiwanJoe: 上個禮拜才問過欸76F 06/15 13:36
→ zenzai: 五日節～77F 06/15 13:40
→ superya: IKEA78F 06/15 13:47
推 pttcwl: 肉粽節 或 五日節都可79F 06/15 13:53
推 ScreenTrump: 五月節才是正解80F 06/15 14:00
推 in79418: 五曰節81F 06/15 14:06
→ YALEMY: 罵臟節82F 06/15 14:41
推 STi2011: 五月節83F 06/15 14:51
推 AGODC: 不是桂午節嗎?84F 06/15 14:52
推 wwwqoo: 五日節85F 06/15 15:11
推 jaeomes: 五日節86F 06/15 15:11
推 butty973: 五月天 選我正解87F 06/15 15:34
噓 scarfman: 前幾天有人問過了，去爬文88F 06/15 15:37
→ todao: 五月節89F 06/15 15:52
→ todao: 五日節
→ todao: 都可以
→ todao: 兩個都對
→ ekoj: 跟台灣傳統脫節的斷層  看到什麼都只會想到怎麼直翻93F 06/15 16:04
推 darkdogoblin: 客語台語都一樣94F 06/15 16:06
推 Ayenyen: 午日節95F 06/15 16:53
推 louis13: 五日節96F 06/15 17:57
推 staynero8007: dragon boat festival97F 06/15 18:29
推 selvester: 午日節98F 06/15 19:16
推 billabcddog: 五日節99F 06/15 19:16
推 LoveStreet: 肉粽節100F 06/15 22:36
推 Kanecart: 我家是五日節101F 06/16 01:39
→ quan0120: 肉粽節啦幹102F 06/16 12:30
推 stja:103F 06/16 18:31
→ oldchang1205 …
→ oldchang1205: 五日節104F 06/16 18:52

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 3562　
※ 本文也出現在看板: terievv
作者 mnhyuiop 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ zoohoods 說讚！
1樓 時間: 2018-06-15 16:01:54 (台灣) 
→
scm577
　 06-15 16:01 TW 
五月節 肉粽節
2樓 時間: 2018-06-16 11:17:55 (台灣) 
→
Kotetsu
　 06-16 11:17 TW 
五日節
3樓 時間: 2018-06-16 11:22:37 (台灣) 
→
Kotetsu
　 06-16 11:22 TW 
我家過的五日節裡,沒有屈原、沒有汨羅江、沒有雄黃菖浦,五日節最重要的是拜祖先及拜地基主.
4樓 時間: 2018-06-18 20:51:31 (台灣) 
→
zoohoods
　 06-18 20:51 TW 
Kotetsu握手！正港台灣人！地基主
和祖先才是台灣人的根
5樓 時間: 2018-06-18 21:38:29 (台灣) 
→
peterdai
　 06-18 21:38 TW 
台語好像是不會直接講XX節而是直接講XX 比如說：端午節=>午日，元宵節=>上元，清明節=>清明  
https://itaigi.tw/k/清明  這有解答
6樓 時間: 2018-06-18 22:48:58 (台灣) 
→
stman
　 06-18 22:48 TW 
老人家都是說五日節
7樓 時間: 2018-06-18 23:27:08 (台灣) 
→
kofno1k
　 06-18 23:27 TW 
[mig]https://www.youtube.com/watch?v=1Zs-FzxHoyk[/mig]
8樓 時間: 2018-06-18 23:31:14 (台灣) 
→
kofno1k
　 06-18 23:31 TW
9樓 時間: 2018-06-19 01:04:39 (台灣) 
→
netblue
　 06-19 01:04 TW 
肉粽節
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇