顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-05-19 15:11:00
看板 Gossiping
作者 AHQJOE (殺神論)
標題 [新聞] 我要看「死特」!國小生講錯「死侍」片名
時間 Sat May 19 13:23:09 2018


1.媒體來源:
ETtoday新聞雲


2.完整新聞標題:
我要看「死特」! 國小生講錯《死侍》片名…網笑哭:國文老師很火


3.完整新聞內文:
《死侍2》(Deadpool 2)在台上映引爆超高話題,不只年輕人,就連小孩子也喜歡看
有新聞台訪問2位正在電影院準備進場的小男孩,沒想到男童似乎弄錯了電影名稱,先是
把《死侍》講成「死人」,之後糾正回來後又講成「死特」,影片在網路上傳開後,網友
爆笑虧:「明天會被國文老師叫去約談了。」


網紅「馬丁垃圾話」19日在臉書分享一則新聞影片,記者訪問2位看起來像還在就讀國小
的小男孩要看什麼電影?
小男孩說道:「今天本來要看死人…死…死特。」不小心把《死侍》講成「死特」
影片被瘋狂轉發破千次,馬丁也忍不住笑虧:「I can see dead people.」

https://i.imgur.com/PnMOUAW.jpg
[圖]
 
▲死侍變成死特。(圖/翻攝自馬丁垃圾話臉書)
影片掀起熱烈討論,網友爆笑說:「還有人念成『死待』。」也有人開玩笑說「這兩個的
國文老師明天會叫他們去辦公室了」、「小朋友,你的國文老師在你後面,他非常火」、
「原來叫做死特,我們都唸錯了」,但也有人緩頰,猜測是男孩還沒有學到「侍」這個單
字,才會不小心念錯。


https://i.imgur.com/reHzNEf.jpg
[圖]
 
▲網友反應。(圖/翻攝自馬丁垃圾話臉書)

影片:https://tinyurl.com/yc8zmtuc
 

馬丁垃圾話臉書:
https://tinyurl.com/y78n2ac5
 


4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/yb29fxn7
我要看「死特」! 國小生講錯《死侍》片名…網笑哭:國文老師很火 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
《死侍2》(Deadpool 2)在台上映引爆超高話題,不只年輕人,就連小孩子也喜歡看,有新聞台訪問2位正在電影院準備進場的小男孩,沒想到男童似乎弄錯了電影名稱,先是把《死侍》講成「死人」,之後糾正回來後又講成「死特」,影片在網路上傳開後,網友爆笑虧:「明天會被國文老師叫去約談了。」(死侍,死特,死 ...

 


5.備註:
有人要跟我看死特嗎?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.113.54
※ 文章代碼(AID): #1Q_xJ2_c (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526707394.A.FE6.html
Julian9x9x9 
Julian9x9x9: #相信特哥1F 05/19 13:23
cattgirl: 可2F 05/19 13:23
ss8601235t: 上課不學習 出糗了吧3F 05/19 13:23
edward8726: 墮特?4F 05/19 13:23
a24285293: 墮特5F 05/19 13:23
sexbox: 牛寺米分6F 05/19 13:23
jason000: 不是限制級?7F 05/19 13:23
shadleheart: 墮特8F 05/19 13:24
kamisun: 國中會考不會考就沒差9F 05/19 13:24
haha98: 特粉10F 05/19 13:24
seemoon2000: 我覺得小孩子講錯沒什 大人還寫成報導才比較有事11F 05/19 13:24
CRAZYCONTROL: 未滿12歲能看???12F 05/19 13:24
jerryjayg: 這小孩能看?13F 05/19 13:24
heavensun: 少年維侍的煩惱14F 05/19 13:24
howardhope: 哈哈哈哈15F 05/19 13:24
fly1802: 席維斯史侍龍16F 05/19 13:24
doom3: 這年紀...果然是特粉17F 05/19 13:25
有的電影院沒在管的
※ 編輯: AHQJOE (101.10.113.54), 05/19/2018 13:25:37
kaodio: 孩子的教育不能等…18F 05/19 13:25
N40805: 墮特19F 05/19 13:25
njxmzxc: 國小而已太苛責了啦國小本來就用不到這個字20F 05/19 13:25
lu43458: 牛寺!21F 05/19 13:25
i7851: 你們國小最好就什麼字都沒唸錯過22F 05/19 13:25
sourbait: 特分23F 05/19 13:25
jma306:   推特  維持24F 05/19 13:25
Rex1009: #支持特哥25F 05/19 13:25
funkD: 特!26F 05/19 13:25
wingkauzy: 查了是輔15 滿15才能看  所以...27F 05/19 13:26
frozenmoon: 嬰靈戰車開出來28F 05/19 13:26
michaelwu: 小朋友還好 一堆成年的在那邊死待 有夠可悲29F 05/19 13:26
lmf770410: 胖叔叔救我30F 05/19 13:26
p72910: 穿柯牌外套,果然柯粉都是低能兒31F 05/19 13:26
hyjoly: 念錯字是怎樣啦?? 不是也有名嘴馬謖馬稷分不清32F 05/19 13:26
rv0918: 小朋友想看私家姊姊的胸貼嗎33F 05/19 13:26
Makefile: #侍哥侍哥得第一34F 05/19 13:26
xpxp123xp: #獨立思考35F 05/19 13:26
StBeer: 15+36F 05/19 13:26
joey89116: BabyRage37F 05/19 13:27
KnightVald: 電影院要被罰了38F 05/19 13:27
gannipeeshie: 胖叔叔教我國文39F 05/19 13:27
jpwd: 小學還好,哈拉影城高中/大學工讀生還說剌客攝隱娘咧....40F 05/19 13:27
calvin0319: #獨立思考  #相信特哥41F 05/19 13:27
duck200017: 阿幹 這不是限制級的嗎?42F 05/19 13:28
perching0120: 死持2  現正熱映中43F 05/19 13:28
Getbackers: 不是死待嗎?44F 05/19 13:28
RodrigueZ810: 死兒子的特45F 05/19 13:28
roalan: 死待啦幹46F 05/19 13:28
hooliya: 還有動物方程式? 這死侍1的時候吧47F 05/19 13:28
yuanchihwu: 說英文的不就好了48F 05/19 13:29
robinyu85: 死峙49F 05/19 13:29
sbflight: 原來是特粉XDDDD50F 05/19 13:29
p72910: 死痔251F 05/19 13:29
a103232: 可悲教育52F 05/19 13:29
radiohead56: 寺啦幹53F 05/19 13:29
kenny60710: 特粉可悲==54F 05/19 13:29
hooliya: 打錯動物方城市55F 05/19 13:29
jacky77437: 牛寺可可56F 05/19 13:30
yeaha0055: 他這年齡也不能看吧57F 05/19 13:30
Tony818995: 還沒學到侍??那他進電影院看得懂字幕嗎?58F 05/19 13:33
hihi29: 胖叔叔救我59F 05/19 13:33
ghgn: 特粉=國中小生60F 05/19 13:33
ccyaztfe: 特粉==61F 05/19 13:33
jeff80850: 這部國小生能看?62F 05/19 13:33
jason482: 這也能當新聞???63F 05/19 13:34
Freeven: 嬰靈戰車通通開出來64F 05/19 13:34
tauobaek: 2是輔導級而已 但看這年紀也是不能看吧65F 05/19 13:34
JoeMaddon: 國小能看死侍?!66F 05/19 13:35
Darius: 講錯就講錯這樣也一篇幹你娘記者比國小生不如67F 05/19 13:36
coolhunt: 我小姪子每天講錯詞 記者要不要來我家報導68F 05/19 13:37
dogbydog: 欠剁 不想生下來是不是69F 05/19 13:37
g8330330: 兒童能看嗎?70F 05/19 13:38
bbc0217: 特!71F 05/19 13:39
timber777: 特!72F 05/19 13:39
dannpptt: 特粉不意外73F 05/19 13:39
PePePeace: 輔導級小學生能進場嗎?74F 05/19 13:39
a51062004: 等等 那不是限制級的?75F 05/19 13:43
FertilizerN: 這種東西也能當新聞? 記者的素質真的76F 05/19 13:44
s81048112: ????????????小孩能看77F 05/19 13:44
LonyIce: 他們是去看動物方程式,本來要看死侍。 不就代表沒看嗎?78F 05/19 13:44
LonyIce: 鄉民邏輯堪憂...
tetsu0401: 重點是念錯嗎? 國小根本不能看啊80F 05/19 13:45
s81048112: 輔15 耶81F 05/19 13:45
dogmax: 墮粉不EY82F 05/19 13:45
ChicagoFire: 笑死低能83F 05/19 13:48
godlikeman: 墮粉年齡84F 05/19 13:49
Parazicecum: 他們沒看啊 他們是說「本來」要看 鄉民的國文老師也85F 05/19 13:49
Parazicecum: 一起請假了喔...
s155260: 特粉87F 05/19 13:50
LonyIce: 鄉民笑國小生不會唸,卻自己不懂「本來」的意思。笑死88F 05/19 13:51
shuhao233: 鄉民不也一堆閱讀障礙的? 都去跟李家同洪蘭學讀經算了89F 05/19 13:51
CiangCiang06: 死恃90F 05/19 13:52
KangSuat 
KangSuat: 港覺特特的91F 05/19 13:52
yao19891229: 爹瀑92F 05/19 13:53
billyooo1100: 開粗乃93F 05/19 13:53
lkfg5656: 現在的小孩就只會講"那個",想講什麼就是講不出來94F 05/19 13:56
amy5417z: 「本來」兩個字大家都沒聽到?95F 05/19 13:56
w12389034e: 正常啊 沒看過微婆嗎96F 05/19 13:56
ohlong: 席維司死侍龍97F 05/19 13:57
etiennechiu: 小朋友說「本來」要看,那就是看了跟本來想看的不一98F 05/19 13:59
etiennechiu: 樣的電影呀
feng8888: 舊聞 智障記者100F 05/19 14:00
terry1043: 一堆大學生還不是在那邊打 因該101F 05/19 14:02
arrenwu: 特!!!!!102F 05/19 14:04
ephesos: 粉專葉佩來惹103F 05/19 14:04
mij: 這也當新聞 智障低能新聞104F 05/19 14:04
kevin80112: what? 不是限制級喔 不看了 等下片再加減看105F 05/19 14:05
BAR21: 死池喇乾106F 05/19 14:05
inshadow: 特粉不意外107F 05/19 14:06
isaiah0110: 我還叫過死呆咧108F 05/19 14:06
iwinlottery: 史特龍109F 05/19 14:08
harry10723: 特!110F 05/19 14:08
asd2260123: 不是限制級嗎...111F 05/19 14:11
WilliamHsuxx: 動物方程式都什麼時候的電影了,舊文當新聞報112F 05/19 14:11
QUIBECK: 輔導級的看個屁113F 05/19 14:13
ndk2675m: 無聊114F 05/19 14:15
fytarge: 不要學墮特啊!!115F 05/19 14:16
jasonhm0623: 跟風國小屁孩116F 05/19 14:17
h777: 我去看死條2117F 05/19 14:17
a12124477: 特粉118F 05/19 14:17
peter821201: 墮特開墮119F 05/19 14:22
XXXXDICK: X特120F 05/19 14:22
wate5566: 特粉 抓到121F 05/19 14:22
zaq266: 死待力量122F 05/19 14:22
woone: 這還好吧 就小孩啊123F 05/19 14:23
keane9112: 不是18+嗎?124F 05/19 14:24
f890139: 記者這也能報?小學生講錯不懂有啥問題125F 05/19 14:27
ailenafang: 這種進去看也看不懂劇情吧 只是看打殺畫面而已126F 05/19 14:28
coco26674808: 就講「本來」了   一堆眼幹127F 05/19 14:28
GavinMGT: 一堆大人  在再不分  應因不分,才可恥!!!128F 05/19 14:30
xiaoker1228: 我同事38歲都講死特,聽到時傻眼129F 05/19 14:38
sotali306: 沒這部你自己去拍130F 05/19 14:38
l23456789O: 史侍林引擎131F 05/19 14:43
AngeLucifer: 死待是等死的意思嗎XD132F 05/19 14:43
linbsing: 只准自己一定吉 不准別人死特?不是一樣的梗嗎133F 05/19 14:45
asuralee: 沒唸書就是這樣134F 05/19 14:47
toypoodle007: 死去的特jr135F 05/19 14:54
atashinchi: 輔15 他們能看???136F 05/19 14:54
kohanchen: 血特了137F 05/19 14:55
wryyyyyyyy: 低能記者138F 05/19 14:56
jackx8x7x: 封包爬到囉?139F 05/19 15:00
KindaSOSO: 幹 怎麼八卦版也有特哥XDD140F 05/19 15:00
Benbenyale: 死特141F 05/19 15:03
zweihander99: zootopia不是幾年前的嗎,怎麼可能現在還有142F 05/19 15:03
WeGoYuSheng: 死待143F 05/19 15:06
bboyalbert: 死侍限制級的,小朋友可以買票?柯P不用負責? XD144F 05/19 15:08

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2812 
作者 AHQJOE 的最新發文:
  • +33 [爆卦] 屁孩猴子隨機踹人害人摔車 - Gossiping 板
    作者: 101.9.238.125 (台灣) 2021-02-10 21:30:57
    最近怎麼那麼多猴子出來路上走跳啊 是不是動物園的門沒有關好 還是爸媽沒有管好
    46F 34推 1噓
  • +38 [問卦] Ubereat花錢請藝人代言幹嘛 - Gossiping 板
    作者: 49.216.230.0 (台灣) 2020-09-23 02:59:58
    如標題啦 現在路上看到都是熊貓在跑 熊貓跟Ubereat可能10:1 因為現在有免運的活動 Ubereat優惠超少,把錢都拿去請明星代言是有什麼用? 難道大家會因為蕭敬騰代言Ubereat就用沒免運的 …
    80F 43推 5噓
  • +33 [討論] 柯文哲幕僚請進! - HatePolitics 板
    作者: 49.216.229.111 (台灣) 2020-08-16 23:57:52
    你們看看從昨天4%就開始被洗板,被狂罵選後的行為,還有黨中央的發言,到現在我沒一項 滿意。被罵剛好,真的活該。 其實從一開始的柯文哲到現在的柯文哲,柯文哲你自己都說你沒有變,確實就我所看到的你 的做事 …
    105F 40推 7噓
  • +46 [爆卦] Spotify有歌詞啦 - Gossiping 板
    作者: 61.227.156.7 (台灣) 2020-07-22 02:25:28
    這個卦很大吧!用那麼久之前都很賭爛沒有歌詞。 剛剛聽了一下移到下面發現有歌詞啦 中英文皆正常
    97F 59推 13噓
  • +47 [轉錄] 柯文哲臉書-日本率領參訪團來台北市政府拜訪 - HatePolitics 板
    作者: 61.227.118.131 (台灣) 2019-08-22 21:14:34
    1.轉錄標題︰日本自民黨青年局局長佐佐木紀眾議員,率領參訪團來台北市政府拜訪。 若為 他板文章可免填 請寫名稱 1.轉錄網址︰ ※超過一行請縮址,若為 他板文章可免填※ 2.轉錄來源︰柯文哲臉書 ※超 …
    67F 47推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2018-05-19 13:54:17 (台灣)
  05-19 13:54 TW
特粉不意外
2樓 時間: 2018-05-19 14:10:13 (台灣)
  05-19 14:10 TW
哪家電影院啊
抓到要罰錢的阿
3樓 時間: 2018-05-19 15:42:58 (台灣)
  05-19 15:42 TW
史特龍表示
4樓 時間: 2018-05-19 16:15:35 (台灣)
  05-19 16:15 TW
小弟小名正好就是"畢丸"謝謝指教!
5樓 時間: 2018-05-19 23:50:04 (美國)
  05-19 23:50 US
Dead pool 死的水池
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇