※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-05-05 21:37:54
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 美中談崩？川普：因為尊重習近平才這麼客
時間 Sat May 5 20:59:31 2018
1.媒體來源:新唐人
2.完整新聞標題:
美中談崩？川普：因為尊重習近平才這麼客氣
3.完整新聞內文:
【新唐人北京時間2018年05月05日訊】美中貿易談判4日落幕，雙方未發表聯合聲明。西
媒普通認為，美國代表空手而歸，川普（特朗普）總統在記者會上說，因為尊重習近平才
這麼客氣，並發推說，中方已被美國的貿易獲利寵壞了！
媒普通認為，美國代表空手而歸，川普（特朗普）總統在記者會上說，因為尊重習近平才
這麼客氣，並發推說，中方已被美國的貿易獲利寵壞了！
中美為期兩天的貿易談判於5月4日結束後，赴北京與中共官員進行經貿磋商的美國政府高
級別代表團啟返回華盛頓。
美東時間4日下午1點左右，白宮發布聲明說，從美方代表團的規模和層級顯示，川普政府
相當重視保障美國企業和工人的公平貿易和投資條件，行政當局內部已經達成共識，需要
立即改變美中貿易和投資關係。
相當重視保障美國企業和工人的公平貿易和投資條件，行政當局內部已經達成共識，需要
立即改變美中貿易和投資關係。
聲明說，代表團返美後將向總統川普通報與中方會談的情況，並就後續步驟尋求川普的決
定。
當日，川普在一場記者會上說：「我們的人正從中國返回，不管怎樣，針對中國正在發生
的事情，我們會做一點什麼。」
川普強調：「我這麼說吧，我非常尊重習近平主席，這也是我們這麼客氣的原因。我們有
非常棒的友誼。但是我們會讓美國和中國的貿易公平起來。我們會這麼做。」
與此同時，川普當晚還發了一條推特說，美國高級別代表團與中共領導人和企業代表們進
行了「長時間會面」之後正啟程回國。我們明天將會面以「決定結果」，但是這對中方將
很艱難，因為他們已經被對美國的貿易獲利寵壞了！
行了「長時間會面」之後正啟程回國。我們明天將會面以「決定結果」，但是這對中方將
很艱難，因為他們已經被對美國的貿易獲利寵壞了！
https://twitter.com/realDonaldTrump/status/992562394051293186
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/874276197357596672/kUuht00m_bigger.jpg)
@realDonaldTrumpOur high level delegation is on the way back from China where they had long meetings with Chinese leaders and business representatives. We will be meeting tomorrow to determine the results, but it is hard for China in that they have become very spoiled with U.S. trade wins!
根據白宮聲明，此次赴北京的談判美國高級代表團是應中共國務院副總理劉鶴的邀請，並
在川普總統的指示下，組團赴中談判。
美方代表團成員包括團長財長姆欽（Steven Mnuchin）、商務部長羅斯（Wilbur Ross）
、美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）、經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）、
貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro），美國駐華大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）就近
參加。
、美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）、經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）、
貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro），美國駐華大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）就近
參加。
但中方的代表團成員，中共官方僅提到副總理劉鶴。
港媒報導，中美談判結束當天，從雙方會談後的合照顯示，中方代表團由8人組成，分別
是副總理劉鶴、財政部長劉昆、商務部長鐘山、央行行長易綱、外交部副部長鄭澤光、財
政部副部長朱光耀等。
是副總理劉鶴、財政部長劉昆、商務部長鐘山、央行行長易綱、外交部副部長鄭澤光、財
政部副部長朱光耀等。
中美雙方談判4日結束當天，中共黨媒報導稱，中美雙方在某些領域達成了一些共識，但
雙方在一些問題上還有較大分歧。
路透社稱，美國代表團空手而歸。有中國學者分析：從中共黨媒消息來看，基本上是談崩
了，雙方分歧太大。估計還得談幾個回合，才能摸到對方底牌。
華爾街日報則說，中方代表團的官員在國際貿易法方面缺乏經驗，進一步加大了雙方在談
判結束之前找到共同點的難度。
（記者李文馨報導/責任編輯：方舟）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2018/05/05/a1374477.html
美中談崩？川普：因為尊重習近平才這麼客氣 | 中美談判 | 貿易談判 | 劉鶴 新唐人電視台 美中談崩？川普：因為尊重習近平才這麼客氣 美東時間5月4日，赴北京與中國進行經貿磋商的美國政府高級別代表團啟返回華盛頓。西媒普通認為，美國代表空手而歸，川普總統在記者會上說，因為尊重習近平才這麼客氣。 ...
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 64.190.110.63
※ 文章代碼(AID): #1QxQgtHG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1525525175.A.450.html
推 : 哈哈哈1F 05/05 20:59
推 : 川普怎麼都沒罵歐巴馬8年的經貿政策2F 05/05 21:00
→ : 真的很會，嘴巴說尊重，手上一直捅刀，支那想發火都不知道3F 05/05 21:01
推 : 呵呵4F 05/05 21:01
推 : 好，把習帝請來美國談囉5F 05/05 21:01
→ : 怎麼發6F 05/05 21:01
→ : 沒罵過 你看錯媒體了吧 或者說 你到底有沒有看過一次7F 05/05 21:01
→ : 川普的演講 還是你都看標題?
→ : 川普的演講 還是你都看標題?
推 : 兇...川普是真的有目標要搶什麼9F 05/05 21:02
→ : 那種條件，美國早就知道中國不會答應惹 而且行程才兩天10F 05/05 21:03
推 : 看了一下美國的要求清單，嗯很客氣XDD11F 05/05 21:03
→ : 是要談什麼拉12F 05/05 21:03
推 : 等帝王開口才會定調，這是正統中國式談法。因為天威難度，13F 05/05 21:04
→ : 上意難測，來談判的都是打哈哈的。
→ : 上意難測，來談判的都是打哈哈的。
推 : 那本來就不是去談的 比較像在中國 對美國人民發表白皮書15F 05/05 21:04
→ : 川普嘴上說跟某人的友誼跟尊重時,通常都是剛捅完那人16F 05/05 21:05
推 : 我捅過你屁眼 以後我們就是好朋友了17F 05/05 21:08
→ : 嘴砲川又在蔣幹畫18F 05/05 21:08
推 : 越來越欣賞川普19F 05/05 21:09
推 : XDD20F 05/05 21:11
→ : 但是幹的對象是剛即位的維尼帝 厲害了我的國21F 05/05 21:11
→ : 先禮後兵 嘻嘻22F 05/05 21:15
→ : 中方不是欠缺國際貿易法經驗，而是中方根本不守法23F 05/05 21:17
推 : 哈哈24F 05/05 21:17
推 : 給尊重！25F 05/05 21:21
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 5 目前人氣: 0 累積人氣: 1183
(￣︶￣)ｂ darkrise1980, sherisister, bagajon, JCB88, sin8143 說讚！
3樓 時間: 2018-05-05 22:22:19 (台灣)
→
05-05 22:22 TW
真期待支那的膝蓋碎掉的那一天，還能挺多久呢…套句駐版五毛的話，美國爸爸真淘氣，嘻嘻？
回列表(←)
分享