※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-19 20:56:28
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] Mail開頭到底用Hi/Hello還是Dear?
時間 Mon Jun 19 09:04:42 2017
小妹在寫Mail的時候,
發現一件事情,
好像科技業的大家,
都喜歡用Hi或是Hello開頭,
反而使用Dear XXX會很奇怪,
結尾通常更不會用Best Regards,
有時候寫BR還會被問那是什麼...
有這方面八卦嗎?
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.一行文、未滿20字視同鬧板,請注意!
--
→ : 因為綠營很愛看電視 但我跟你講白的 北連中胡11/28 23:20
→ : 現在這時間點帶風向真的沒用了 現實世界的風向早就變了
→ : 我真的很喜歡那句 退潮之後就知道誰沒穿褲子
→ : 選舉沒有確定的 但北連中胡贏面大 胡又比連更穩些
→ : 我是否被黃打臉 你可以不必這麼急 否則很快會被打回來
→ : 不用多久了 再18個小時就知道誰沒穿褲子
→ : 現在這時間點帶風向真的沒用了 現實世界的風向早就變了
→ : 我真的很喜歡那句 退潮之後就知道誰沒穿褲子
→ : 選舉沒有確定的 但北連中胡贏面大 胡又比連更穩些
→ : 我是否被黃打臉 你可以不必這麼急 否則很快會被打回來
→ : 不用多久了 再18個小時就知道誰沒穿褲子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.80.255.176
※ 文章代碼(AID): #1PHoCkNa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1497834286.A.5E4.html
→ : 開頭 我都是寫郵遞區號 給你參考1F 06/19 09:05
噓 : Mayshowgunmore2F 06/19 09:05
推 : 我都寫 hey man3F 06/19 09:06
推 : 亲4F 06/19 09:06
推 : Best Regards5F 06/19 09:06
推 : 當然是用“尊敬的女士/先生”開頭呀6F 06/19 09:08
推 : 女士們先生們大家好7F 06/19 09:08
推 : 亲8F 06/19 09:08
→ : 你可以寫開頭「I've sex addiction!!!」9F 06/19 09:08
→ : May10F 06/19 09:09
推 : 看情況,求職信或公事上用Dear,其他用Hi比較親切11F 06/19 09:09
→ : 正式的對外信件請用Dear XXX , 另外 Best regard r 要小12F 06/19 09:09
→ : 寫開頭, Hi 這些是現代比較輕鬆認識的人的用法,但還是被
→ : 外國英文老師打槍過 =_=
→ : 寫開頭, Hi 這些是現代比較輕鬆認識的人的用法,但還是被
→ : 外國英文老師打槍過 =_=
→ : Yo尼哥15F 06/19 09:10
→ : yo man whats up man how is going man16F 06/19 09:12
→ : 其實很多客服寫信給客人也是用Hi XXX17F 06/19 09:12
推 : dear 很假拜 誰跟你dear 而且聽說是錯誤用法18F 06/19 09:13
推 : 老外大概要非常正式之類書信才會用dear 一般都是用hi19F 06/19 09:13
→ : 另外Best regard國外較少看到人用,大部分用Kindly regards20F 06/19 09:14
→ : 樓上ㄏㄏ,你應該從來沒用英文寫過信21F 06/19 09:14
→ : 或Regards就好22F 06/19 09:14
→ : 我說zephyr23F 06/19 09:14
→ : 看到上司的dear 我都快吐了24F 06/19 09:15
推 : Hola25F 06/19 09:16
→ : 那你有沒有給外國人寫過英文信26F 06/19 09:17
推 : 開頭用Yo27F 06/19 09:18
推 : hail hydra28F 06/19 09:18
→ : 90%的情況下用Hi就可以了 不會太刻意也不會沒禮貌29F 06/19 09:19
推 : br我看過不止一個美國客戶寫30F 06/19 09:20
推 : 上面打錯,應該是Kind regards....31F 06/19 09:21
推 : 當然是用Yo man!開頭啊32F 06/19 09:22
推 : 有看過寫Deer的...33F 06/19 09:22
推 : Aloha34F 06/19 09:24
噓 : dick35F 06/19 09:26
推 : Trivago36F 06/19 09:28
推 : 當然用Hey Motherfxxer37F 06/19 09:29
→ awdxabc295 …
推 : 當然是Yo my nigga39F 06/19 09:30
推 : yo man how's going on40F 06/19 09:35
推 : dear nigger41F 06/19 09:35
推 : 我都用 costco 或 ikea42F 06/19 09:36
推 : 看到一堆Dear就覺得渾身不自在43F 06/19 09:39
推 : Dear就像是親愛的客戶 親愛的用戶 有什麼好怪的44F 06/19 09:42
推 : 妳假掰一點可以用Greetings或Morning45F 06/19 09:44
推 : Dear滿正式的啊 有啥好怪的? 英文爛?46F 06/19 09:55
推 : 你去lol版發一篇嗆HKA老闆,就知道是用什麼了47F 06/19 09:56
推 : Dear太老派,除非你跟收信人很熟48F 06/19 10:01
推 : 我都用fucker49F 06/19 10:02
→ : 我都寫Yo50F 06/19 10:02
→ : Best, 就可以,regards可省,也比較不老派51F 06/19 10:03
推 : Dear就只是寫信的客套用法 幹嘛在意它的意思52F 06/19 10:03
推 : Dear Greentea by生可可53F 06/19 10:05
噓 : 自己英文爛不要怪東怪西54F 06/19 10:10
推 : Dear就是正式客套的用法,跟熟不熟無關。55F 06/19 10:11
→ : BR法的意思56F 06/19 10:12
推 : 我都寫 hail hydra57F 06/19 10:14
噓 : 就看熟不熟和對象是誰而已啊!菜比巴,要不要回國中上58F 06/19 10:15
→ : 課啊!
→ : 課啊!
推 : 亲60F 06/19 10:15
→ : 有看過有人寫Dear gays61F 06/19 10:17
推 : 親愛的聽起來有點像Honey,但Dear就是客套,不是你想的那62F 06/19 10:19
推 : liho63F 06/19 10:20
推 : Anal64F 06/19 10:23
推 : 可以寫Battle Royale65F 06/19 10:35
→ : 開頭my dear friend 結尾 I don't give a damn
→ : 開頭my dear friend 結尾 I don't give a damn
推 : 我都用anan67F 06/19 10:39
推 : FYI68F 06/19 10:39
噓 : penis69F 06/19 10:40
推 : Hey Bro70F 06/19 10:43
推 : Hell71F 06/19 10:51
推 : 工作上首次通信就是dear沒錯吧??72F 06/19 10:54
→ : Hi, Dear.73F 06/19 10:57
推 : 寫給客人或長官用Dear... 寫給Vendor或同事用Hi就好74F 06/19 10:58
推 : 我都用 Adios 開頭 給你參考75F 06/19 11:06
→ : DEER76F 06/19 11:16
噓 : mofo77F 06/19 11:34
推 : 都不寫..78F 06/19 11:44
推 : 正式的信件用Dear絕不會錯79F 06/19 11:45
推 : Wazzzzupppp80F 06/19 11:59
推 : 我都寫Yo...給你參考81F 06/19 12:11
噓 : to whom it may concern 菜82F 06/19 12:14
推 : 您好83F 06/19 12:27
推 : 我開頭都是MDFK84F 06/19 12:30
→ : 我都說 嗨85F 06/19 12:42
推 : 其實最假掰的就是best regard.. 結尾簡單的thank you就夠了86F 06/19 12:49
Should e-mails open with Dear, Hi, or Hey? - BBC News
It is time we ditched "Dear..." from work e-mails, according to a US political figure, who believes it's too intimate. So what is most appropriate? ...
It is time we ditched "Dear..." from work e-mails, according to a US political figure, who believes it's too intimate. So what is most appropriate? ...
→ : 推樓上89F 06/19 13:07
→ : Damn:90F 06/19 13:30
推 : Dear 阿 ㄧ看就知道是做過國貿的91F 06/19 13:44
推 : Ikea everyone,92F 06/19 15:14
→ : Dear93F 06/19 15:33
推 : Yo~sup man94F 06/19 15:46
推 : 我都寫吾兄XX95F 06/19 15:51
推 : Hola 唯一解96F 06/19 17:27
推 : yo 尼哥 唯一解97F 06/19 18:08
→ : send me nudes98F 06/19 18:15
推 : greeting stranger99F 06/19 18:30
推 : 用你的id當開頭還不錯100F 06/19 19:10
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1341
回列表(←)
分享