※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-07 13:36:39
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 余光中到底有沒有料?
時間 Sun May 7 12:49:00 2017
對他的印象只有五色筆,"余光中是用金色筆寫散文、紫色筆寫詩,是他寫最多的文類,
有高貴感、紅色筆是編書用、黑色筆力求公正專寫評論、藍色筆寫翻譯。"
以上取自國文課本,but我查維基百科,突然發現跟國文課本差距有點大:
李敖在《中國知識分子的走向》演講中再次批評余光中:「余光中80多歲了,如果40年前
就死了,他還是余光中,因為後40年都沒進步嘛。」
李敖以為余光中「文高於學,學高於詩,詩高於品」,定性為「一軟骨文人耳,吟風弄月
、詠表妹、拉朋黨、媚權貴、搶交椅、爭職位、無狼心、有狗肺者也」。
然後余大師對邦伯的看法:余光中說,其實bumbler就是「拙」的意思,表示踏實、負責任
、不輕舉妄動,如同大智若愚、愚公移山、大巧若拙,是媒體翻譯有問題。
所以余光中到底是有才還是又一個黨國創造出來的神話呢?有沒有余光中到底有沒有料的
八掛?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.10.160
※ 文章代碼(AID): #1P3gS_DC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1494132543.A.34C.html
[問卦] 余光中到底有沒有料? - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊
對他的印象只有五色筆,"余光中是用金色筆寫散文、紫色筆寫詩,是他寫最多的文類, 有高貴感、紅色筆是編書用、黑色筆力求公正專寫評論、藍色筆寫翻譯。" 以上取自國文課本,but我查維基百科,突然發現跟國文課本差距有點大: 李敖在《中國知識分子的走向》演講中再次批評余光中:「余光中80多歲了,如果40年前 就死了,他還是余光中,因為後40年都沒進步嘛。」
對他的印象只有五色筆,"余光中是用金色筆寫散文、紫色筆寫詩,是他寫最多的文類, 有高貴感、紅色筆是編書用、黑色筆力求公正專寫評論、藍色筆寫翻譯。" 以上取自國文課本,but我查維基百科,突然發現跟國文課本差距有點大: 李敖在《中國知識分子的走向》演講中再次批評余光中:「余光中80多歲了,如果40年前 就死了,他還是余光中,因為後40年都沒進步嘛。」
→ Zuleta …
→ : 有2F 05/07 12:49
推 : 五樓看著四樓拿五色筆自肛3F 05/07 12:49
推 : 撿橘子4F 05/07 12:49
→ : 誰5F 05/07 12:50
→ jennykam …
推 : 矮子7F 05/07 12:50
推 : 我只記得他的背影8F 05/07 12:50
推 : 就顏色正確而已9F 05/07 12:52
推 : 就文學上有10F 05/07 12:52
推 : 李敖說得相去不遠11F 05/07 12:53
推 : 就像李敖的評語那樣啊12F 05/07 12:53
推 : 他不是發明注音符號的嗎13F 05/07 12:54
注音符號(英語:Mandarin Phonetic Symbols,或 Bopomofo、Jhuyin ),原名注音字
母,是以章太炎的「紐文」、「韻文」作藍本的標準漢語標音符號,1912年由中華民國教
育部制定、1918年正式發布,1930年改名為注音符號。
母,是以章太炎的「紐文」、「韻文」作藍本的標準漢語標音符號,1912年由中華民國教
育部制定、1918年正式發布,1930年改名為注音符號。
我的國文課本沒提到他跟注音符號有關。
推 : 文人相輕,自古皆然15F 05/07 12:54
→ : 余光中就是個垃圾 不管他的文學作品以及他在文壇的作為16F 05/07 12:55
噓 : 你是林亦含嗎? 文人有才一定高風亮節?17F 05/07 12:55
推 : 大概跟對面支共匪國的郭沫若差不太多18F 05/07 12:55
→ : 肚子裡有一丁點東西忝列作家之林 但政治鬥爭更在行
※ 編輯: otis1713 (223.137.10.160), 05/07/2017 12:57:13→ : 肚子裡有一丁點東西忝列作家之林 但政治鬥爭更在行
→ : 而且余光中跟郭沫若兩個人對獨裁者的態度都一樣諂媚20F 05/07 12:58
→ : 郭沫若是甲骨文專家 與政治無關21F 05/07 12:58
→ : 郭沫若與政治無關?你確定?能當上支共副總理、中國科22F 05/07 13:00
→ : 學院首任院長、全國人大常委會副委員長的人 你說他跟政
→ : 治無關?
→ : 學院首任院長、全國人大常委會副委員長的人 你說他跟政
→ : 治無關?
→ : 親中9.2KMT抓耙子25F 05/07 13:01
推 : 超認同後40年都沒進步 XD26F 05/07 13:04
噓 : 不過就是一個整天講翠玉白菜的9.227F 05/07 13:04
→ : 很愛寫逛窯子的詩28F 05/07 13:05
→ : 舔共鼻祖29F 05/07 13:05
推 : 後面40年沒進步XD30F 05/07 13:08
噓 : 9.231F 05/07 13:10
噓 : 9.232F 05/07 13:11
→ : 整天只會發廢文33F 05/07 13:12
廢文你還回→ sony2008 …
推 : 沒35F 05/07 13:13
推 : 就像李敖說的那樣36F 05/07 13:16
噓 : 黨國濕人,支那賤種37F 05/07 13:17
※ 編輯: otis1713 (223.137.10.160), 05/07/2017 13:18:49推 : 被義務教育課本捧的很多都不是好東西38F 05/07 13:25
噓 : XDDDD李大師真的很嘴39F 05/07 13:34
推 : 個人認為沒什麼才氣40F 05/07 13:34
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1779
作者 otis1713 的最新發文:
- 劇情觸發是第一次遇到小梅,我不太確定人物狀態是否有影響,但打崆峒戰隊的時候,拖到 8回合以後瑞笙會跑出來幫忙(長的太帥所以被對面集火)。打完之後可以有選項加瑞笙的 好感,如果有興趣的可以試試看。 瑞 …117F 57推
- 39F 13推
- 有人翻譯了cnn報導了以色列的受害者發生了什麼,先講,心裡承受能力不足的不要點。 分隔圖: 以下是內容連結: 看完的想法,我贊成以色列是受害者,所以他們有權處理兇手,哈瑪斯這群垃圾本來就不是 人,沒 …106F 33推 3噓
- 如題,剛剛通過,中國、俄國、古巴等國反對,但關鍵是非洲部分國家跳反加上南美洲 只有一國反對(南美估計是教皇的影響發揮作用),俄國被踢出人群理事會。 接下來是不是該提案烏克蘭才是繼承蘇聯五常地位的斯拉夫 …90F 36推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享