顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-24 05:52:34
看板 Gossiping
作者 snyk (ScromU)
標題 [爆卦] 日本Yahoo對華航罷工看法
時間 Thu Jun 23 23:54:26 2016



※註:有電視或媒體有報導者,請勿使用爆卦! 未滿20字 一行文 退文

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160623-00000015-ftaiwan-cn
チャイナエアライン、客室乗務員がスト宣言 24日午前0時から/台湾 (中央社フォーカス台湾) - Yahoo!ニュース
[圖]
(台北 23日 中央社)チャイナエアライン(中華航空)の客室乗務員を中心に組織され ...

 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160623-00000570-san-cn
チャイナエア中心の一部組合がスト宣言 (産経新聞) - Yahoo!ニュース
[圖]
 【台北=田中靖人】台湾の桃園国際空港でチャイナエアライン(中華航空)の客室乗務 ...

 


「我去台灣都搭長榮,沒差」
「給華航飛的話真的好嗎?飛行事故率這麼高。如果持續罷工就不會發生事故啦」
「中國會不會允許罷工還不知道」
「這就是工會的權利所以不說了,請學學我們JAL的經驗」
「希望不要發生像韓國人一樣的事情」(...)
「明明薪水這麼高為什麼還要罷工阿」←酸民
「我剛剛還在想這樣做會不會被失蹤,後來想了一下華航是台灣的企業阿。」
「下一個革命?」
「中國沒辦法罷工,雖然很不方便但請台灣加油」


大概就是這樣QQ
現在日本的新聞還不多
反而都是中國暴雨的新聞居多...

--
magician8: 長榮的77W也來個大懶覺彩繪 不知道藍綠配 會不會很突兀05/18 12:28
magician8: ?
magician8: 大藍鯨
                                                          #1NE-Q29O (Aviation)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.31.167.32
※ 文章代碼(AID): #1NR0OsNg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1466697270.A.5EA.html
punipinpin: 酸民?1F 06/23 23:55
HiranoMiu: 才13條評論 翻來幹嘛2F 06/23 23:55
skyjade: 有日本人看到China Airline就以為是中國公司......3F 06/23 23:55
pauljet: 韓國發生啥事?4F 06/23 23:55
sean90330: 倒數第3是台灣人吧5F 06/23 23:55
watashiD: XDDDD" 乾,叫華航果然會被說是中國企業6F 06/23 23:55
MetalRose: 日本人超奴的,對罷工無感啦7F 06/23 23:56
stacyfish: 第一則留言超明顯... 就是支持罷工,但改搭友航XDD8F 06/23 23:56
Carrarese: 誰看到China不會以為是中國公司9F 06/23 23:56
dio0204: 日本人比台灣人奴  看他們沒意義10F 06/23 23:56
Burnamm: 天亮開始國際新聞才會出來吧~不曉得明天都是飛哪裡的?11F 06/23 23:56
cul287: 後來想了一下華航是台灣的企業阿 這酸酸wwww12F 06/23 23:56
DataMaster: 中國直接殺老闆的 罷甚麼公工 北七日本人13F 06/23 23:56
Uncontinue: 只有中華民國人才會以為CHINA不等於中國14F 06/23 23:56
onelove: 跟中國無關亂入中國幹嘛 不過華航該改名了15F 06/23 23:56
panzerbug: 華航解散,改為Taiwan Airline16F 06/23 23:56
cloud7515: 酸到爆XDDDDD17F 06/23 23:57
kuramoto: 我真的只搭長榮啊18F 06/23 23:57
Leeng: 中華航空  還以為是中國航空19F 06/23 23:57
mineco504: 因為"china" airline 看到黑影直接開槍了XD20F 06/23 23:57
stacyfish: 航空板之前有討論不能改名...因為一改名所有航權得重簽21F 06/23 23:57
kerodo: 乾小日本屁事喔22F 06/23 23:57
senstivewu: 日本人確實都搭BR居多說...23F 06/23 23:57
fuxin999: 日航快倒時,日艙務員還是不離不棄無薪也要堅守岡位24F 06/23 23:57
abc33211: china airline啊25F 06/23 23:57
GGSHICK: 中國罷工才多,一個月300-500起,反觀台灣勞工真是善良26F 06/23 23:58
qk3380888: 韓國又中標啦27F 06/23 23:58
onelove: 該簽的還是要簽28F 06/23 23:58
Aidrux 
Aidrux: 下一步是正名台灣航空吧 跟支那扯上關係總沒好事29F 06/23 23:58
nrezw: 郵局也是阿 國際上也不能亂改30F 06/23 23:58
maikxz: 被失蹤XD31F 06/23 23:58
HiranoMiu: 至少日本工會比台灣工會還像工會32F 06/23 23:58
ahead4367: 呵呵   再叫China阿33F 06/23 23:59
shinshong: 要改也不是不能改啊,不是嗎?34F 06/23 23:59
linyap: 日本人更奴... 我曾半夜三點收到日本工程師的信...喵的你35F 06/23 23:59
a27647535: 其實外國人看到China airline 要怎麼知道是台灣的航空36F 06/23 23:59
linyap: 不睡覺的喔37F 06/23 23:59
daniel3658: 比台灣更奴的日本人  意見不值得參考38F 06/23 23:59
a27647535: 公司?39F 06/23 23:59
aquawill: 這麼在意日本人看法啊40F 06/23 23:59
u5cc: 很多其實是台灣人在那邊留言,台灣人真的很愛去別人論壇留言41F 06/23 23:59
maxn86: 中華航空英文就是中國航空阿,難怪別人會認錯~~42F 06/23 23:59
fk47826 
fk47826: 請正名為支那航空43F 06/23 23:59
snownow: 我感覺日本人應該根本不在意這種小事...44F 06/24 00:00
yamacha: 支那人巴不得你趕快放棄China airline 這個名字45F 06/24 00:00
dogmax: 被社畜笑沒勞權很丟臉46F 06/24 00:00
m303lover: 中國國際航空跟中華航空本來就有歷史淵源47F 06/24 00:00
dian9: http://imgur.com/Jg9k5Zs48F 06/24 00:00
[圖]
 
HamalAri: 那是真正的一中各表,完全沒有華,無法模稜兩可49F 06/24 00:00
momopipi: 之前在國外看到危險航空的排名 其中一個就是華航 完全50F 06/24 00:01
momopipi: 不想跟外國朋友解釋China Airline不是中國的
m303lover: CI跟CA不然華航改名才不會被搞混52F 06/24 00:01
ha0118: 被失蹤........被當26了 XD53F 06/24 00:01
GNZ48: 日本工會每年都有春鬥秋鬥加薪ㄟ 台灣有嗎54F 06/24 00:01
cupidvenus: 有些人的發言還不錯阿55F 06/24 00:01
jwjt0130: 中國罷工都抄家伙的 那像台灣這麼溫和56F 06/24 00:02
watashiD: 華航是少數為了機掰中國我支持不改名的ㄎㄎ57F 06/24 00:02
CityDawn: 記得有台灣航空,不過很久前就被整併了58F 06/24 00:02
rinsoukan: 乾日本屁事喔59F 06/24 00:02
TrenchCoat: 酸民那個一定是在日朝鮮人60F 06/24 00:02
RitsuN: 日本很多人不知道華航是台灣公司 而認為是中國公司61F 06/24 00:03
onelove: 沒有什麼不能改 這是早該改 一直沒做的事 現在的名稱也是62F 06/24 00:04
onelove: 亂源 該重簽的就重簽 沒那麼複雜 一堆藉口而已
pgimjjkk: 日本應該不會關注64F 06/24 00:04
sjclivelo: China Airline這個名字超值錢65F 06/24 00:04
green0953: 日本人不懂 中國人罷工比台灣利害....66F 06/24 00:04
ascardowing: 中國航空XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 06/24 00:05
GNZ48: 本來就沒什麼流量 才13條評論 最多10幾個人案讚 不知道原po68F 06/24 00:05
GNZ48: 幹嘛翻
deathsong: 你確定人家還會跟你重簽嗎 呵呵70F 06/24 00:05
Bschord: 效應還沒發酵 所以評論還不多71F 06/24 00:06
deathsong: 航權這種事 能留著當然留著最保險 改名阿共仔施壓72F 06/24 00:06
deathsong: 華航以後只能飛中南美洲邦交國...
Gold740716: 日本的左派很黑吧?74F 06/24 00:09
ireneyang: 日本最近有部日劇,不落的太陽就是講航空業罷工75F 06/24 00:09
m303lover: 改名會牽扯很多是真的 IATA 跟Icao上全部都要跟更改76F 06/24 00:10
killeryuan: 中國就直接把總經理拖出來打了77F 06/24 00:10
gmoz: 日本人本來就一堆軟弱的垃圾 看看校園霸凌 可笑的街頭運動78F 06/24 00:10
gmoz: 比台灣還奴 社畜
rc0216: 跟韓國有什麼關係80F 06/24 00:11
kevin0925x: 持續罷工就不會發生事故wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww81F 06/24 00:13
gotohikaru: 很多都偷酸啊XD82F 06/24 00:13
benbenben: 怎麼不貼東南亞yahoo的看法?關日本屁事83F 06/24 00:13
aghgna: 幹又是China 拜託把所有China命名都改成台灣好嗎84F 06/24 00:14
itachi0609: 好酸XDD85F 06/24 00:15
GNZ48: 日本也有街頭運動 但主張和這裡顏色不對86F 06/24 00:16
colchi: 日本酸民真的跟台灣的魯蛇有比87F 06/24 00:18
yeap193: 薪水不是比以前低 時數又多嗎88F 06/24 00:19
micbrimac: 給長榮 哈哈哈啊89F 06/24 00:21
micbrimac: 台灣現在奴性遺毒  算是跟日本傳承來的
jack0160715: 中國之前我記得也有罷工的不是?91F 06/24 00:22
micbrimac: 中國人比日本人有種多了 日本人還自稱是民主國家咧92F 06/24 00:23
WINDHEAD: 中國也自稱是民主國家啊93F 06/24 00:26
Silverdawn: China只有台灣故意翻成中華 中國就中國94F 06/24 00:27
nonso: 樣本有點少95F 06/24 00:29
sincere77: 長榮的勞動條件更差好嗎= =96F 06/24 00:30
ADIE2: 日本奴歸奴,但人家慣老闆跟台灣比根本是差多了97F 06/24 00:30
Chieen: 中國因為現在是勞工階級出生的共產黨起家 工人才有頭有臉98F 06/24 00:31
evelyn055: 題外話一下 我日本親戚跟我說日飛台華航很貴長榮很便宜99F 06/24 00:31
ADIE2: 日本人如果來台灣被慣老闆搞,說不定直接革命了100F 06/24 00:31
evelyn055: 所以他們真的都滿常搭長榮的XD101F 06/24 00:32
s211275: 日本人奴歸奴 但是事前都先講好 可以接受再來102F 06/24 00:32
ADIE2: 至少日本資方還是多少有羞恥心的,台灣是無下限103F 06/24 00:33
mr680224: 日本說中國不能罷工w 明明中國比日台還會罷工104F 06/24 00:33
ADIE2: 華航的要是該給的肯給,今天也不會罷工啦105F 06/24 00:34
ADIE2: 台gg就是該給的肯給,不然十萬青年十萬肝怎麼不罷工
positMIT: 酸酸107F 06/24 00:35
youngwen26: 日本奴歸奴 有休 福利厚生 什麼的好多了108F 06/24 00:35
idlewolf: 日本奴大多都自願的啊 請人前就是先說好我們要奴你了109F 06/24 00:37
bobyhsu: china airplane這名字很值錢的 不能改 起碼用賣的110F 06/24 00:37
idlewolf: 不像台企老闆一堆都是事後動手腳 超下流111F 06/24 00:38
SeTeVen: 是在挑撥嗎www臺灣Yahoo水準也是一樣低不是嗎112F 06/24 00:41
ciou51: 中國有罷工吧XD113F 06/24 00:43
avecmoi: 我外國朋友沒有一個能分China airlines和Air China的114F 06/24 00:47
caesst85149: 魚虎坐華航啊 今天飛得過來但是之後飛得回去嗎115F 06/24 00:47
avecmoi: 只能看logo分辨116F 06/24 00:47
jumpdodo: 中國罷工活動很多啊117F 06/24 00:51
gn02117985: 中華航空 China Airlines118F 06/24 00:51
SHIU0315: 日本也有春鬥秋鬥啊 不過好像就台灣勞動節勞工抗爭這樣119F 06/24 00:52
gn02117985: china taipei 翻成中華臺北都行120F 06/24 00:52
rjie: 台灣郵政是馬上任後才又改為中華郵政的121F 06/24 00:53
mzmzz: 家裡印傭也以為中華航空是中國的122F 06/24 01:00
hmchang12: 懷疑是台灣人反串留言123F 06/24 01:04
p01777: 中國航空china airlines有什麼值錢?除了這名字拉台灣下124F 06/24 01:19
p01777: 水有啥好處? 航線?
aotfs2013: CHINA翻譯就中國啊 誰跟你中華126F 06/24 01:29
bumloveme: 把china airline賣給中國 中國很想要 說不定可以賣個一127F 06/24 01:35
bumloveme: 百億 然後我們自己改成Taiwan airline選我最佳解
Blackpepper: 因為JAL和BR有聯航阿 所以日本人都搭BR129F 06/24 01:38
ywchang84: 改Taiwan airline有個國家會崩潰130F 06/24 01:41
ywchang84: 建議改Chinese Taipei airline
s98091028: China Airline=中國航空 國際上誰跟你中華132F 06/24 01:46
r841113: 奴國看法不意外啊133F 06/24 01:47
a5245242003: 真的被誤會是中國公司了QQ134F 06/24 01:53
akay08: 韓國發生什麼事件?135F 06/24 01:55
calvinhs: China Airline被誤會算什麼,我們還有Republic of China136F 06/24 02:12
g8429310: 台灣不=中國… 被失蹤那邊好笑137F 06/24 02:28
ETTom: 日本真的比台灣奴 而且老闆不一定比台灣好喔 高派遣國家138F 06/24 03:03
leilo: 雖然很不想這麼說 中國比台灣保障勞工多太多了QQ139F 06/24 03:08
Ycosmos: 日本這麼奴,評論沒什麼參考價值140F 06/24 03:13
sho1123: 乾日本屁事 日本人奴也不關鬼島屁事 鬼島人永遠瞧不起別141F 06/24 03:45
sho1123: 人比自己好 低劣民族不意外
teras 
teras: 長榮連發言都明令禁止啦,鄉民還在幻想自己也能坐擁罷工權143F 06/24 05:29
demitri: 管他們怎麼想144F 06/24 05:38
apple7685: 中國企業無誤145F 06/24 05:39

※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 4615 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p rickey1270 說瞎!
1樓 時間: 2016-06-24 09:03:25 (台灣)
  06-24 09:03 TW
你翻譯就翻譯
不用特地加上自己的想法,被酸剛好
2樓 時間: 2016-06-24 10:14:56 (台灣)
  06-24 10:14 TW
他們還是覺得台灣是中國的嘛
3樓 時間: 2016-06-25 00:09:51 (日本)
  06-25 00:09 JP
China Airline直譯就是中國航空..也不能怪日本人會認錯...台灣自己要想辦法慢慢擺脫CHINA這個字眼...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇