※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-03-12 18:49:28
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 柯氏英文嚇嚇叫 柯P:哎唷!我是留美的
時間 Sat Mar 12 12:56:31 2016
自由時報
柯氏英文嚇嚇叫 柯P:哎唷!我是留美的
2016-03-11 20:23
〔即時新聞/綜合報導〕台北市長柯文哲此次出訪美國,一舉一動都成為媒
體焦點。曾有人質疑柯文哲英文不好,柯文哲今(11)日不但用英文發表演
說,他還說:「哎唷!我是留美的,你們怎會覺得我不會講英文。」
體焦點。曾有人質疑柯文哲英文不好,柯文哲今(11)日不但用英文發表演
說,他還說:「哎唷!我是留美的,你們怎會覺得我不會講英文。」
根據《三立》報導,柯文哲透露,他曾在台大醫院要升主治醫師的那一年遠
赴美國明尼蘇達大學留學一年。柯文哲今日出席「台北─矽谷產業合作暨招
商論壇」,全程以英文演說,證明自己英文真的沒問題。
赴美國明尼蘇達大學留學一年。柯文哲今日出席「台北─矽谷產業合作暨招
商論壇」,全程以英文演說,證明自己英文真的沒問題。
面對外界質疑,柯文哲笑道:「很奇怪,為什麼你們會覺得我不會講英文呢
?」他還說,之前競選台北市長時,有人質疑他要怎麼跟外國人溝通,柯無
奈地說:「我實在是想不通,他們怎麼會覺得台大醫學系的教授,不會說英
文。」
?」他還說,之前競選台北市長時,有人質疑他要怎麼跟外國人溝通,柯無
奈地說:「我實在是想不通,他們怎麼會覺得台大醫學系的教授,不會說英
文。」
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1629435
柯氏英文嚇嚇叫 柯P:哎唷!我是留美的 - 政治 - 自由時報電子報
台北市長柯文哲此次出訪美國,一舉一動都成為媒體焦點。曾有人質疑柯文哲英文不好,柯文哲今(11)日不但用英文發表演說,他還說:「哎唷!我是留美的,你們怎會覺得我不會講英文。」根據《三立》報導,柯文哲透露,他曾在台大醫院要升主治醫師的那一年遠赴美國明尼蘇達大學留學一年。柯文哲今日出席「台北─矽谷產業合作暨招商論壇」,全程以英文演說,證明自己英文真的沒問題。 ...
台北市長柯文哲此次出訪美國,一舉一動都成為媒體焦點。曾有人質疑柯文哲英文不好,柯文哲今(11)日不但用英文發表演說,他還說:「哎唷!我是留美的,你們怎會覺得我不會講英文。」根據《三立》報導,柯文哲透露,他曾在台大醫院要升主治醫師的那一年遠赴美國明尼蘇達大學留學一年。柯文哲今日出席「台北─矽谷產業合作暨招商論壇」,全程以英文演說,證明自己英文真的沒問題。 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.42.33
※ 文章代碼(AID): #1Muw627w (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1457758594.A.1FA.html
推 : 馬:我是美籍的1F 03/12 12:57
推 : 台式英文2F 03/12 12:57
推 : 統媒要騙9.2用的3F 03/12 12:57
→ : 我也搞不懂為什麼有人覺得台大醫學的教授不會說英文 = =4F 03/12 12:57
推 : 推1F XDXD5F 03/12 12:57
推 : 來個立委議員講英文看看6F 03/12 12:58
推 : 留美的多了 英文爛的也真的不少7F 03/12 12:58
→ : 醫科書資料報告都是英文...8F 03/12 12:58
推 : 一樓超讚9F 03/12 12:58
推 : 這...他不就是去美國留學才找出葉克膜嗎?10F 03/12 12:59
→ : 英文爛的是要怎麼寫病歷啦XDDD11F 03/12 13:00
→ : 犬叫:我也留美的,不過一堆人都說我美語不好12F 03/12 13:00
推 : 想到一個老笑話..13F 03/12 13:00
推 : 馬:我是美國人14F 03/12 13:00
噓 : 科屁 發音太台 失敗!15F 03/12 13:00
推 : 看柯的學經歷 怎麼會有這種疑問?16F 03/12 13:00
→ : 留學過還沒美腔 超失敗!17F 03/12 13:01
推 : 音佛馬熊 information18F 03/12 13:01
→ : 王留美19F 03/12 13:01
→ : 蛀蛀姊&犬叫:我們都留美的 為什麼大家都對我們英文有疑問20F 03/12 13:02
→ : 靠腰…鋼彈梗21F 03/12 13:02
推 : 顏寬恒:我也留美的啊22F 03/12 13:03
推 : 馬冏:我哈佛攝影系的23F 03/12 13:04
推 : 要怪就怪那個哈佛攝影系的吧24F 03/12 13:05
推 : 一樓你……25F 03/12 13:07
推 : KMT一堆留美的不會講英文啊= =26F 03/12 13:07
推 : 犬叫是真的留美,蛀就...呵呵…27F 03/12 13:08
推 : NTU教授不會英文太扯吧28F 03/12 13:09
推 : 都可以質疑他不會開刀了 質疑不會英文很不可思議嗎?29F 03/12 13:11
推 : 拜託,別說醫學院教授,一般醫師的英文都很好30F 03/12 13:12
→ : 整場一直der der der31F 03/12 13:12
推 : 印象深刻,之前有位版友很堅持""台大醫師英文不一定好""32F 03/12 13:15
推 : 阿逼裡科斯33F 03/12 13:15
推 : 柯好歹以前也是教授 而且又是醫師 英文不可能太差34F 03/12 13:16
推 : 我只記得某市議員嗆他ㄧ個英文單字會不會,結果秒回後市議35F 03/12 13:17
→ : 員呆掉
→ : 員呆掉
推 : [新聞] 選前質疑柯文哲接待外賓能力 葉匡時:不幸言中37F 03/12 13:17
推 : @@38F 03/12 13:20
→ : 彥伯問臍
→ : 彥伯問臍
噓 : 會說英文有很了不起嗎40F 03/12 13:20
推 : 覺得他英文不好的...應該是說他口音問題吧41F 03/12 13:20
推 : 會說英文沒有了不起 是認為不會說英文當得上台大教授的42F 03/12 13:22
→ : 會說英文有很了不起嗎<----你怎麼可以嗆我們的今上?43F 03/12 13:22
推 : ㄤㄅ力可斯44F 03/12 13:22
→ : 人比較了不起 自己人還在這麼努力啊45F 03/12 13:22
噓 : 彥博問臍46F 03/12 13:22
推 : 連P之前拍影片的英文才好笑47F 03/12 13:23
推 : 大家對英文好的定義不同吧 就像我都得夏克立中文爛到爆48F 03/12 13:23
→ : 但很多人覺得他能講就好棒棒了
→ : 但很多人覺得他能講就好棒棒了
推 : 台大醫師英文一定好嗎? 字很多 但應用上不如外文系很多吧50F 03/12 13:23
→ : 為什麼要和外文系比?51F 03/12 13:24
推 : 台大醫生不會講英文…很難吧………52F 03/12 13:24
噓 : 台式英文53F 03/12 13:24
→ : 我記得也有人說馬英九英文不好
→ : 我記得也有人說馬英九英文不好
推 : 有人就覺得腔調土就算爛啊55F 03/12 13:26
推 : 就市長選舉時kmt想把勝文塑造成有國際觀的人才 然後56F 03/12 13:26
推 : 夏克立中文明明連一般台灣的路人都沒有。57F 03/12 13:27
推 : 術業有專攻 理工留洋 英文好的不多吧 大多數可溝通而己58F 03/12 13:27
→ : 卻被稱中文好棒棒。59F 03/12 13:27
→ : 應該只有讀>>>寫>>>>>>>說60F 03/12 13:27
→ : 以前研究所老闆也是留美 但一樣英文非常台式腔61F 03/12 13:28
→ : 夏克立的中文應該比柯P好一段62F 03/12 13:28
→ : 比柯P的英文
→ : 比柯P的英文
→ : 還不是可以正常和歪果人全英文溝通 腔調不是重點64F 03/12 13:28
→ : 盡量醜化柯P把他當成土包子 就選舉策略而言蠻失敗的65F 03/12 13:29
推 : 台式阿伯的形象…XDDD66F 03/12 13:29
推 : 馬英九不會英文喔= =?67F 03/12 13:30
推 : 考上台大醬料的分數是有多低 讓某些人覺得他英文很爛...68F 03/12 13:30
推 : 柯講講得英文當然遠不如連美國上班族。69F 03/12 13:31
推 : 可是他的腔調好明顯XDDDDDDD70F 03/12 13:32
推 : 阿倍真可愛71F 03/12 13:33
推 : 腔調不是重點 重點是他的用字遣詞72F 03/12 13:33
→ : 很多中高階美國工作者已經經過各種口音的洗禮了73F 03/12 13:35
噓 : 反智力量配上某顏色黨腦粉總是會造就不經大腦思考的人74F 03/12 13:36
→ : 說口音怪的,大概是沒遇過印度人的腔調,語言本來就是能懂75F 03/12 13:36
→ : 印度或南歐很多腔調更特殊,重點是言談專業度!76F 03/12 13:36
→ : 就好77F 03/12 13:36
推 : 像柯昨天講出「what's a pity」這種東西78F 03/12 13:36
→ : 這叫英文嚇嚇叫?
→ : 這叫英文嚇嚇叫?
→ : 柯p的資歷學歷在全台灣來比都是頂尖的 沒啥好懷疑80F 03/12 13:37
→ : 然後口音問題 語言是能溝通就好的
→ : 然後口音問題 語言是能溝通就好的
推 : 至少能溝通82F 03/12 13:40
→ : 有人些人反應就像在會議室外嘲笑有下單權力的印度客戶或83F 03/12 13:40
推 : 溝通也有分等級阿 我阿嬤的中文 跟我朋友的中文都能溝通84F 03/12 13:40
→ : 中東客戶文法不標準口音不牛津腔(翻白眼,你來教英文還是85F 03/12 13:40
推 : 1F...86F 03/12 13:40
→ : 來做生意)87F 03/12 13:40
→ : 但兩者程度就是不一樣嘛88F 03/12 13:40
推 : 台灣為什麼那麼注重腔調口音?好像有腔調口音就是語89F 03/12 13:41
→ : 言爛?語言不就是一個用來溝通的工具嗎?
→ : 言爛?語言不就是一個用來溝通的工具嗎?
→ : 而且很多人的阿嬤當年有唸到高等學校的,不要一概而論91F 03/12 13:42
→ : 而且很多人堅持自己是英國腔,殊不知在真正母語者前只覺得
→ : 怪
→ : 而且很多人堅持自己是英國腔,殊不知在真正母語者前只覺得
→ : 怪
推 : 柯英文就普普,騙以為馬金英文很好那群後天自願弱智,94F 03/12 13:47
→ : 很夠了
→ : 很夠了
推 : 因為KMT一堆留美回來的根本不會英文啊...96F 03/12 13:47
推 : 反觀洪秀柱...97F 03/12 13:48
推 : 為什ㄧ直在跳針腔調阿 柯是用法錯98F 03/12 13:48
→ : 柯那篇英文演講的用字是好在現場都不是英文母語觀眾99F 03/12 13:49
推 : 要不然這種用字,大概美國中學生程度,沒啥好自滿的
推 : 要不然這種用字,大概美國中學生程度,沒啥好自滿的
推 : 對阿 為什麼會有人覺得台大醫學系教授不會英文 = =101F 03/12 13:51
推 : 反正是要金主去投資的,金主爽就好。英文好不好只是種定102F 03/12 13:52
→ : 義,反而不是重點
→ : 義,反而不是重點
推 : 大驚小怪 都有人質疑柯P不會開刀了104F 03/12 13:55
推 : 一樓XDD105F 03/12 13:57
推 : 台灣很多賤種蠢渣會認為上過八堂財金課的才是會外語/有國106F 03/12 13:58
→ : 際觀XD區區台大醬料又怎麼樣 英文很爛沒國際觀辣
→ : 際觀XD區區台大醬料又怎麼樣 英文很爛沒國際觀辣
推 : 我記得醫療相關的書,文字都是原文的。108F 03/12 14:09
推 : 低能支那賤畜才會認為非支那黨的都不會講英文109F 03/12 14:13
推 : 肚臍的英文?110F 03/12 14:13
推 : 推111F 03/12 14:16
噓 : 我ㄇ馬英九也會講THEY112F 03/12 14:19
→ : 一堆智商不夠的很小看台大醫科齁XD113F 03/12 14:25
推 : 其實他們那個年代的老人 學英文管道跟我們差多了114F 03/12 14:38
→ : 那年代如果沒有特別的支援 比方出國留學或者國外長大
→ : 這樣子的支援 講起英文 腔調都很重
→ : 那年代如果沒有特別的支援 比方出國留學或者國外長大
→ : 這樣子的支援 講起英文 腔調都很重
推 : 王威中用英文發問就不知道在講什麼 最後放棄117F 03/12 14:39
推 : 台灣本來就是年輕人英文明顯好過老人阿 環境差太多118F 03/12 14:41
→ : 早期台灣社會 若有老人英文好的 幾乎都是留洋或者根本
→ : 在國外出生長大 那種英文好 其實沒啥好驕傲
→ : 早期台灣社會 若有老人英文好的 幾乎都是留洋或者根本
→ : 在國外出生長大 那種英文好 其實沒啥好驕傲
推 : XDDDD121F 03/12 14:43
推 : 外國人講話當然有腔調..122F 03/12 14:44
推 : 英文本來就有各種腔調 台灣人嫌台灣人發音超荒謬123F 03/12 14:44
推 : 昂逼哩可死124F 03/12 14:44
→ : 我叔叔老了以後為了子女移民才認真學英文 腔調超重125F 03/12 14:45
→ : 一個美國人來台灣講國語,會期待他都沒腔調嗎126F 03/12 14:45
推 : 一堆留美的老人不會講英文好嗎127F 03/12 14:45
→ : 因為英語就不是他的母語阿 他習英文已有成 難的文章也128F 03/12 14:45
→ : 在美國也有人都只在華人圈混,所以還是不太會英語129F 03/12 14:46
→ : 看得懂 但我叔叔說起來英語就是破破的 腔調很重130F 03/12 14:46
推 : 推131F 03/12 14:47
推 : 台灣人對台腔英語大驚小怪 代表台灣過分重洋媚外132F 03/12 14:55
→ : 崇洋媚外
→ : 崇洋媚外
推 : 台灣人很愛計較人家口音 事實上自己口音也沒好到哪裡去134F 03/12 14:56
→ : 聖文口音是比柯好很多啦 但要到寫論文登上國際期刊 他
→ : 還差很遠
→ : 聖文口音是比柯好很多啦 但要到寫論文登上國際期刊 他
→ : 還差很遠
→ : 沒有國際觀只知抱他國文化大腿的民族 才會對本國人民講137F 03/12 14:57
→ : 外語有本國腔這種事情如此大驚小怪
→ : 外語有本國腔這種事情如此大驚小怪
→ : 重點是有沒有看稿念 有的話 根本沒差 照稿念 中英根本沒差139F 03/12 15:00
推 : 台腔怎麼了嗎? 老美不也是一堆奇怪的腔調140F 03/12 15:03
推 : 曾經聽過一個母語是英文的人說過 口音代表一個人的root141F 03/12 15:03
→ : 他們也可以因為一個人的口音開啟很多的對話的機會 進
→ : 而瞭解一個人 母語是英文的人都沒在靠腰了 台灣人不知
→ : 道在靠腰三小
→ : 他們也可以因為一個人的口音開啟很多的對話的機會 進
→ : 而瞭解一個人 母語是英文的人都沒在靠腰了 台灣人不知
→ : 道在靠腰三小
→ : 上次看推文一堆說台大醫科的破英文 秀下限的柯黑145F 03/12 15:11
推 : XD146F 03/12 15:21
推 : 台式英文又如何 本來就不是外國人了啊 柯黑是多會講147F 03/12 15:22
推 : XD148F 03/12 15:25
推 : 跟一堆台灣RD差不多149F 03/12 15:27
→ : 正常啊,廣播電視一天到晚餵一些中國的歌曲比賽節目
→ : 歌唱比賽
→ : 正常啊,廣播電視一天到晚餵一些中國的歌曲比賽節目
→ : 歌唱比賽
推 : 醫學系中最頂尖的人才,怎還有人覺得不會講英文??152F 03/12 16:00
推 : 推 1樓XDDDD153F 03/12 16:03
推 : 我們自己台灣國語腔或是台語講不好有國語腔都改不掉了154F 03/12 16:10
→ : 英文有腔調又怎樣 在意這個真的很奇怪
→ : 英文有腔調又怎樣 在意這個真的很奇怪
→ : 柯:ㄤ逼哩可斯156F 03/12 16:18
推 : 腔調根本不是問題,用字才是英文好不好的重點157F 03/12 16:35
推 : 哈佛攝影系的英文最溜了158F 03/12 16:46
推 : 哈佛攝影系XD159F 03/12 16:57
推 : 以前是聯考時代 能上前幾志願 英文會有多差?160F 03/12 17:11
推 : 腔調真的不是問題 英文腔調這麼多又不差台腔161F 03/12 17:31
推 : 一樓笑死162F 03/12 17:39
推 : 拜託台大醫學系都變態等級的好嗎...163F 03/12 17:57
→ : 哈哈哈佛大學164F 03/12 18:17
--
( ̄︶ ̄)b Leon, win2000ps2, gundonvv 說讚!
1樓 時間: 2016-03-12 16:14:12 (台灣)
→
+1
03-12 16:14 TW
中國人只會講中文,看中國宮廷劇,看中國漫畫,聽中國音樂,笑死人了國際觀,台灣改革開放的時候你們還在啃樹皮咧,國際觀,一個連自由言論都沒有的中國人翻牆出來講國際觀,一個被洗腦的中國人跑出來跟世界講民主,你還是滾回你的中國去吧
6樓 時間: 2016-03-12 19:24:43 (台灣)
→
03-12 19:24 TW
支那垃圾常常笑人家的外語有口音. 台灣人還沒笑支那人說台語有口音咧. 可見支那垃圾真的沒有甚麼可以嘴的. 只能拿這種騙小孩的智障觀點在騙ㄧ些智障~
回列表(←)
分享