※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-11-17 23:30:12
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 南韓7年來最大示威》首爾13萬人抗議遭強
時間 Tue Nov 17 18:07:53 2015
南韓7年來最大示威》首爾13萬人抗議遭強力鎮壓 逾140傷1命危
詹如玉 2015年11月16日 21:36
南韓的勞工團體與市民團體14日在首爾光化門舉行反政府示威，與會民眾除抗議朴槿惠政
權所推行的勞工改革政策外，也對歷史教科書納入國編表達不滿。部分抗議民眾破壞警察
公務車，而南韓警方則使用催淚瓦斯及強力水柱鎮壓，場面一片混亂，總計共有51位民眾
遭到拘留、140多人受傷，其中1人遭強力水柱直接射擊頭部、因急速倒地造成腦出血命危
，直至16日仍昏迷不醒，但警方與政府均認為自己沒有任何過失。
權所推行的勞工改革政策外，也對歷史教科書納入國編表達不滿。部分抗議民眾破壞警察
公務車，而南韓警方則使用催淚瓦斯及強力水柱鎮壓，場面一片混亂，總計共有51位民眾
遭到拘留、140多人受傷，其中1人遭強力水柱直接射擊頭部、因急速倒地造成腦出血命危
，直至16日仍昏迷不醒，但警方與政府均認為自己沒有任何過失。
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
南韓民眾14日上街抗議，警方和民眾衝突激烈。
2008年後南韓最大規模示威
南韓政府13日才剛發表談話，強調未來將會嚴懲違法行為，並期望獲得民眾對勞工改革政
策、歷史教科書國編化的認同，不料隔日就發生這場大規模的抗爭活動。據南韓警方估計
，當天與會人數約有68000人，與會方則估計約有13萬人參與。《中央日報》稱，南韓警
方15日表示，已以妨礙公務罪嫌疑拘留44名男性、7名女性，但其中有2名男性為高中生，
故予以排除，總計拘留49名民眾。
策、歷史教科書國編化的認同，不料隔日就發生這場大規模的抗爭活動。據南韓警方估計
，當天與會人數約有68000人，與會方則估計約有13萬人參與。《中央日報》稱，南韓警
方15日表示，已以妨礙公務罪嫌疑拘留44名男性、7名女性，但其中有2名男性為高中生，
故予以排除，總計拘留49名民眾。
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
首爾地方警察廳16日宣佈，警方將以妨礙公務罪、傷害公務員等罪嫌，申請限制當天帶回
的49人中8人的自由。這些民眾在當天不但破壞公務車，還對警察施暴。警方表示，他們
將會持續分析採證資料，確認於遊行從事非法行為的民眾。《朝鮮日報》稱，這是繼2008
年抗議美國牛肉進口後，規模最大的示威活動，當天同時也是南韓大學入學考試日，受抗
議活動影響，光化門附近交通大亂，約有11所大學考場的考生遭到波及。
的49人中8人的自由。這些民眾在當天不但破壞公務車，還對警察施暴。警方表示，他們
將會持續分析採證資料，確認於遊行從事非法行為的民眾。《朝鮮日報》稱，這是繼2008
年抗議美國牛肉進口後，規模最大的示威活動，當天同時也是南韓大學入學考試日，受抗
議活動影響，光化門附近交通大亂，約有11所大學考場的考生遭到波及。
警方公佈錄影畫面還原現場
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
《MBN》報導，該名重傷的民眾為69歲的農民組織白姓會長，抗議民眾15日上午召開記者
會表示：「警方使用強力水柱進行無差別的攻擊，造成白某腦部出血，生死未卜。」律師
協會秘書長趙永善（Jo Yeong Seon，音譯）說道：「根據相關法律，使用噴水車鎮壓民
眾，必須控制在胸部以下的位置，但白某頭部遭攻擊猛然倒地後，強力水柱仍對著倒在地
上的白某衝擊長達20秒，這難道不是警方的過失嗎？」
會表示：「警方使用強力水柱進行無差別的攻擊，造成白某腦部出血，生死未卜。」律師
協會秘書長趙永善（Jo Yeong Seon，音譯）說道：「根據相關法律，使用噴水車鎮壓民
眾，必須控制在胸部以下的位置，但白某頭部遭攻擊猛然倒地後，強力水柱仍對著倒在地
上的白某衝擊長達20秒，這難道不是警方的過失嗎？」
南韓警方出動強力水柱車及催淚瓦斯鎮壓示威民眾。
韓聯社報導，與會者及在野黨主張，當時警方違背內部命令，使用強力水柱直接攻擊白某
，且在白某倒下後，警方仍繼續攻擊。警方辯稱當時全程皆有錄影，警方是在規定的範圍
內執勤，並未有任何過失。為向大眾釐清案情，首爾地方警察廳廳長16日召開記者會，公
佈當時的錄影畫面，指出白某在倒下後就立刻被搬至救護車，並未再遭到水槍攻擊。
，且在白某倒下後，警方仍繼續攻擊。警方辯稱當時全程皆有錄影，警方是在規定的範圍
內執勤，並未有任何過失。為向大眾釐清案情，首爾地方警察廳廳長16日召開記者會，公
佈當時的錄影畫面，指出白某在倒下後就立刻被搬至救護車，並未再遭到水槍攻擊。
國務總理痛批：非法且暴力的示威
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
南韓首爾抗議20151114。（美聯社）
（美聯社）
南韓國務總理黃教安16日造訪首爾市松坡區的警察醫院，慰問於示威活動中受傷的警察，
強調「民眾在表達自己的意見時，須採取合法的手段，不應透過暴力示威等非法手段，造
成警察等公務員受傷。為使南韓順利發展出和平的集會遊行文化，我們（政府）誠摯地請
求國民的支持與合作」。
強調「民眾在表達自己的意見時，須採取合法的手段，不應透過暴力示威等非法手段，造
成警察等公務員受傷。為使南韓順利發展出和平的集會遊行文化，我們（政府）誠摯地請
求國民的支持與合作」。
執政黨議員：美國警方射殺可疑民眾能展現公權力
新世界黨議員李完永16日上午表示：「在美國警察近日射殺民眾的案件中，10件中有8到9
件被判定為正當行為。警察在認知犯人可能從後方的口袋取出手槍的同時，開槍將其擊斃
。這是執行公務的行為，這樣的行為能展現先進國家的公權力。」並批評：「於光化門召
開的反政府集會，很明顯在事前就計畫以暴力訴諸意見，根本是犯罪組織。」
件被判定為正當行為。警察在認知犯人可能從後方的口袋取出手槍的同時，開槍將其擊斃
。這是執行公務的行為，這樣的行為能展現先進國家的公權力。」並批評：「於光化門召
開的反政府集會，很明顯在事前就計畫以暴力訴諸意見，根本是犯罪組織。」
新政治民主聯合黨首席發言人金瑛錄對此回應：「照這位議員（李完永）的發言來看，以
後警察為了執行公務，就算射殺無辜的民眾也沒關係。」並批評：「民眾並非持有武器的
危險犯罪者，若其僅因上街抗議，便要賠掉性命的話，是不是代表以後所有參與示威的民
眾，都要抱著捨棄性命的決心？」
後警察為了執行公務，就算射殺無辜的民眾也沒關係。」並批評：「民眾並非持有武器的
危險犯罪者，若其僅因上街抗議，便要賠掉性命的話，是不是代表以後所有參與示威的民
眾，都要抱著捨棄性命的決心？」
南韓留學生發起反對連署
留美的南韓大學生組成「反對歷史教科書國編化之國際學生聯合會」，並於美國時間15日
，公開來自全世界26個國家、212所大學，總計1519位大學生的反對署名。該學生組織批
評：「南韓政府未經過充分的討論及查證，自作主張地將歷史教科書納入國編，且不顧有
超過60%的民眾反對，擅自發表『歷史教科書確定國編化』的通知，可見政府根本沒把輿
論放在眼裡。」
，公開來自全世界26個國家、212所大學，總計1519位大學生的反對署名。該學生組織批
評：「南韓政府未經過充分的討論及查證，自作主張地將歷史教科書納入國編，且不顧有
超過60%的民眾反對，擅自發表『歷史教科書確定國編化』的通知，可見政府根本沒把輿
論放在眼裡。」
該學生組織還說：「若將歷史教科書納入國編，很有可能動搖南韓至今在國際上的民主主
義國家地位，因此，我們要求韓國政府立刻撤回國編化的決定，並制定符合南韓國際地位
的歷史教科書政策。」一名就讀美國斯沃斯莫爾學院的大四生說道：「當我在吃飯時間，
和美國的同學講到這件事時，他居然問我：『等等，你現在是在說北韓還是南韓？』」另
一名學生則說：「許多（美國學生）對南韓政府做出這樣違反民主的政策，感到十分驚訝
。」
義國家地位，因此，我們要求韓國政府立刻撤回國編化的決定，並制定符合南韓國際地位
的歷史教科書政策。」一名就讀美國斯沃斯莫爾學院的大四生說道：「當我在吃飯時間，
和美國的同學講到這件事時，他居然問我：『等等，你現在是在說北韓還是南韓？』」另
一名學生則說：「許多（美國學生）對南韓政府做出這樣違反民主的政策，感到十分驚訝
。」
朴槿惠政府勞工政策惹議
除了歷史教科書納入國編的爭議之外，朴槿惠政府推出「薪資高峰制度」(wage peak
system)，讓南韓勞工得薪資在56歲之後逐年下降，而勞工的退休年齡則延到60歲。這個
新制將由公營事業率先實施，但已造成勞工團體強烈反彈。此外反對提高約聘人員的任用
比例，公司可不經員工同意、片面修改僱傭規則，都是勞工團體上街抗議的主要訴求。
新制將由公營事業率先實施，但已造成勞工團體強烈反彈。此外反對提高約聘人員的任用
比例，公司可不經員工同意、片面修改僱傭規則，都是勞工團體上街抗議的主要訴求。
http://www.storm.mg/article/73996
南韓7年來最大示威》首爾13萬人抗議遭強力鎮壓 逾140傷1命危-國際｜影音-風傳媒
![[圖]]()
南韓的勞工團體與市民團體14日在首爾光化門舉行反政府示威，與會民眾除抗議朴槿惠政權所推行的勞工改革政策外，也對歷史教科書納入國編表達不滿。... ...
![[圖]](http://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2015/11/16/20151116-100616_U1085_M103294_918e.jpg?itok=6NOxWJOI)
其中一支影片
https://www.youtube.com/watch?v=qocqPKXHKtg
광화문 총궐기 폭력시위 현장 Korea riot 2015 - YouTube
대한민국 수도 서울에서의 불법 시위. 쇠파이프, 사다리, 보도 블럭, 죽창 등등 불법 시위대들의 모습 더 이상 이러한 시위는 근절 되어야 합니다.
대한민국 수도 서울에서의 불법 시위. 쇠파이프, 사다리, 보도 블럭, 죽창 등등 불법 시위대들의 모습 더 이상 이러한 시위는 근절 되어야 합니다.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.112.225
※ 文章代碼(AID): #1MIlnyo8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1447754876.A.C88.html
推 : 多五萬1F 11/17 18:08
※ 編輯: carlos5978 (111.249.112.225), 11/17/2015 18:09:14→ : 南韓KMT2F 11/17 18:09
推 : 早就教你用水肥車了~3F 11/17 18:09
推 : 比起kmt差遠了4F 11/17 18:10
推 : 獨裁特權之流都該死5F 11/17 18:10
推 : 早就說韓國的平均薪資只是假象，他們內部腐敗的比台灣6F 11/17 18:10
→ : 快多了
→ : 快多了
推 : 命危的生命結束才是暴動的開始8F 11/17 18:10
→ : 扑瑾惠幹的好 不是說很團結嗎？ 我看也是內鬥內行啊9F 11/17 18:10
→ : 哇南韓暴民看起來好兇猛10F 11/17 18:10
噓 : 韓國KMT 不意外...11F 11/17 18:11
→ : 南韓KMT12F 11/17 18:11
推 : 水肥+1 不過韓國人 台灣人抗議太溫和了...13F 11/17 18:11
推 : 韓國馬英九14F 11/17 18:11
→ : 韓國跟KMT比還太嫩了15F 11/17 18:12
推 : 挖靠 警察蓋移動長城耶16F 11/17 18:12
→ : 鋁梯看起來好像很好用，之後凱道夜市應該擺一攤17F 11/17 18:12
推 : 車頂上的是警察嗎www18F 11/17 18:13
→ : 亞洲都出這種女總統嗎？19F 11/17 18:14
推 : 韓國人鎮壓也真的超有種的20F 11/17 18:15
→ : 看了這個 還敢說韓國生活很好嗎?21F 11/17 18:15
噓 : 南韓大腸花暴民22F 11/17 18:15
推 : 狗咬狗23F 11/17 18:15
推 : 台灣一堆人說要學韓國，再學啊24F 11/17 18:15
噓 : 幹25F 11/17 18:16
推 : 台灣有丟催淚彈嗎??26F 11/17 18:17
推 : 推學生 韓國kmt 垃圾集合體27F 11/17 18:19
推 : 韓國kmt垃圾28F 11/17 18:20
推 : 反觀喊他們狗的被統媒洗腦鬼島人 .....29F 11/17 18:22
推 : 他們的警察躲在車頂當沙包? 台灣是警察把百姓當沙包狂歐30F 11/17 18:23
噓 : 暴民 沒競爭力31F 11/17 18:23
推 : 台灣警察真難為32F 11/17 18:23
推 : 南韓KMT33F 11/17 18:24
推 : 台灣一堆人說要學韓國，再學啊+134F 11/17 18:25
→ : 用優勢警力 警棍爆頭 警盾剁臉呢? 怎兩邊的警察差那麼多35F 11/17 18:25
推 : 南韓kmt36F 11/17 18:27
→ : 這樣容易擦槍走火37F 11/17 18:28
推 : 有點兇喔 警察就在那邊當沙包被打喔38F 11/17 18:33
推 : 南韓支那黨39F 11/17 18:36
推 : 加油40F 11/17 18:36
推 : 韓狗症腐越學越像惹41F 11/17 18:38
推 : 馬英九要不要換個老婆，夫妻可聯手殘殺人民留名青史哦42F 11/17 18:39
噓 : 國民黨43F 11/17 18:40
推 : 加油44F 11/17 18:40
推 : 南韓kmt有點遜啊，要是在台灣警方早就衝上去開打了45F 11/17 18:42
推 : 快點死光，韓狗掰46F 11/17 18:42
推 : 南韓警察真廢 台灣警察借你當傭兵47F 11/17 18:45
推 : 韓國的民族性真的很強 真的都是豁出性命跟你拼(人民警察48F 11/17 18:46
→ : 都如此)。反觀台灣是和平理性非暴力(有時會喊個警察打人
→ : 之類的)XD
→ : 都如此)。反觀台灣是和平理性非暴力(有時會喊個警察打人
→ : 之類的)XD
→ : 南朝鮮要出新獨裁者了 與 北朝鮮金胖胖 相互輝映51F 11/17 18:46
推 : 南韓不意外，52F 11/17 18:46
推 : 加油！53F 11/17 18:47
推 : 689: 你們要從體制內改變啊一群魯蛇只會抗議沒建樹54F 11/17 18:50
推 : 南韓KMT和馬囧55F 11/17 18:51
推 : 韓國馬英九56F 11/17 18:54
推 : 南韓真的很團結57F 11/17 19:00
推 : 台灣的叫暴民這應該是啥?58F 11/17 19:00
推 : 韓國KMT59F 11/17 19:05
推 : 我們連抗議都輸別人wwwwww60F 11/17 19:05
推 : 養兵千日 用在一時61F 11/17 19:06
推 : 這才叫抗議，台灣只是靜坐，影片一直聽到席巴嚕罵..62F 11/17 19:09
推 : 光報導就十幾萬 如果是參考韓媒的話會不會實際更多人63F 11/17 19:13
→ : 啊@@？
→ : 啊@@？
推 : 韓國KMT 這種鎮壓都學我們的32365F 11/17 19:14
→ : 人數開始滾雪球了?66F 11/17 19:15
推 : 還是台灣抗議比較有禮貌 還會說警察先生辛苦了67F 11/17 19:20
噓 : 一堆鄉民只要看到暴動就叫好 隔海喊燒 好不熱鬧68F 11/17 19:23
推 : Kmt的既視感69F 11/17 19:25
推 : 韓國馬英九70F 11/17 19:26
→ : 韓版kmt71F 11/17 19:26
推 : 柯柯72F 11/17 19:28
推 : 大韓民族本一家73F 11/17 19:33
推 : 台灣還在撿垃圾74F 11/17 19:34
※ CrestiaBell:轉錄至看板 IA 11/17 19:37推 : 比起來台灣民眾溫和多了，韓國根本官商勾結，還好我75F 11/17 19:39
→ : 是台灣人
→ : 是台灣人
推 : 韓國KMT77F 11/17 19:44
推 : 南韓KMT78F 11/17 19:46
推 : 女版馬英九79F 11/17 19:55
推 : 推80F 11/17 20:00
推 : 女版馬英九81F 11/17 20:03
推 : 臺灣這種程度都被叫暴民了 南韓應該是叛軍吧82F 11/17 20:16
推 : 白痴的是，台灣一堆人把韓國當指標當模範，根本不知道83F 11/17 20:34
→ : 韓國政府很會包裝外表，國內階級對立嚴重，政府和媒體
→ : 與財團掛勾，連第四權都沒了，台灣要是變成那樣就完啦
→ : 韓國政府很會包裝外表，國內階級對立嚴重，政府和媒體
→ : 與財團掛勾，連第四權都沒了，台灣要是變成那樣就完啦
推 : 韓國人 推翻你們的政府吧 打倒韓國馬英九86F 11/17 20:42
推 : 加油87F 11/17 20:54
推 : 就算是統媒當道的台灣 媒體的第四權還是樂勝韓國88F 11/17 21:00
推 : 加油89F 11/17 21:04
推 : 南韓馬英九90F 11/17 21:14
推 : 怎麼感覺很歡樂?梯子超搶戲 = ="91F 11/17 21:32
推 : 加油啊 南韓人民~~~92F 11/17 21:42
推 : 用遊覽車擋太猛了吧93F 11/17 21:49
推 : 南韓KMT，不意外，我看兩個垃圾黨都回歸支那好了~94F 11/17 21:50
→ : 只好鍵盤支援95F 11/17 21:56
→ : 朴也挺舔共的啊 幹的事和KMT也差不多96F 11/17 22:31
推 : 女版馬英九 VS 高麗學匪97F 11/17 22:40
噓 : 天才韓國人選個獨裁者的女兒來當總統 從小耳濡目染98F 11/17 22:40
→ : 台灣也不遑多穰 看看馬狗一生從不讚成民主 從民主方式選上
→ : 卻處處黑箱反民主 因為它們都是一群獨裁政客的後代
→ : 台灣也不遑多穰 看看馬狗一生從不讚成民主 從民主方式選上
→ : 卻處處黑箱反民主 因為它們都是一群獨裁政客的後代
推 : 女版馬英九101F 11/17 22:46
推 : 很久以前南韓學生是丟汽油彈的，拋物線學得超好102F 11/17 22:48
推 :103F 11/17 23:00
推 : 韓國學學好嗎，用啥遊覽車，不會用拒馬尖刺?104F 11/17 23:01
推 : 南韓國民黨105F 11/17 23:20
--
回列表(←)
分享