※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-17 16:58:26
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 外國人跟你打招呼第一句該怎麼回?
時間 Tue Feb 17 00:39:06 2015
小弟周六在台鐵上坐靠走道
有兩個阿多仔因為沒位置就瀟灑的在走道上坐下
其中一阿多仔背包不小心碰到我
就跟我說
阿多仔:SORRY HAHA~How are you?
靠 我突然傻眼不曉得怎麼回 等等..這不是教科書最強基本對話嗎?
回甚麼 I'm fine and you 就整個遜掉
有沒有遇到阿多仔跟你打招呼該怎麼回的八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.34.227
※ 文章代碼(AID): #1KuXqjYj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1424104749.A.8AD.html
推 : 乾1F 02/17 00:39
推 : Make sure gun more2F 02/17 00:39
???更多槍?
→ : fuck you3F 02/17 00:39
推 : mei shoe gun mo?4F 02/17 00:39
推 : naah its fine5F 02/17 00:39
→ : 咩休敢謀?6F 02/17 00:39
推 : sup7F 02/17 00:39
推 : 2F正解8F 02/17 00:39
→ : 法克尤9F 02/17 00:39
推 : may sho gan mo?10F 02/17 00:39
推 : May show11F 02/17 00:39
→ : 2F害我笑了XDDD12F 02/17 00:40
→ : How old are you? (怎麼老是你?)13F 02/17 00:40
推 : 咩修幹某14F 02/17 00:40
推 : suck my dick15F 02/17 00:40
→ : 二樓w16F 02/17 00:40
→ : 薩科買地殼17F 02/17 00:40
→ : 2F好清楚的翻譯18F 02/17 00:40
推 : SHOW ME MY MONEY19F 02/17 00:40
推 : 木20F 02/17 00:40
推 : wie geht es Ihnen?21F 02/17 00:40
推 : what's up22F 02/17 00:41
→ : 講中午好嗎23F 02/17 00:41
推 : 白人:hey white pig24F 02/17 00:41
推 : how do you turn this on25F 02/17 00:41
※ 編輯: unique681 (1.165.34.227), 02/17/2015 00:42:12推 : 哩玲跨麥丟災仔啦~26F 02/17 00:42
推 : how do you turn this on27F 02/17 00:42
推 : Oh~~~shit!28F 02/17 00:42
→ : May sho gan mo29F 02/17 00:42
推 : do you like do sex?30F 02/17 00:42
推 : 2F..XDD31F 02/17 00:42
推 : 薩克買迪克32F 02/17 00:43
→ : 6樓翻譯正確33F 02/17 00:43
推 : 哈哈2樓34F 02/17 00:43
推 : it's ok 哈哈帶過就好 除非你要發展CCR甲甲劇情35F 02/17 00:44
推 : 禿給DER 轟轟?36F 02/17 00:44
→ : Ikea Costco37F 02/17 00:44
推 : 推2樓38F 02/17 00:44
→ : 咩修__謀39F 02/17 00:44
推 : 就說good, 然後回問how are you40F 02/17 00:44
推 : 把木尼41F 02/17 00:44
→ : 咩42F 02/17 00:44
推 : 在台灣說中文就好啦43F 02/17 00:45
→ : 維大力?44F 02/17 00:45
推 : Mother fucker?45F 02/17 00:45
推 : Get the way fuck out46F 02/17 00:45
推 : Friendly friendly47F 02/17 00:45
推 : 胡大哥你好,我爸爸是馬鶴048F 02/17 00:45
推 : 先問你 臺灣是中國的嗎49F 02/17 00:45
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 2F50F 02/17 00:46
推 : 就問說你從哪來啊、一稱讚對方國家很棒之類的51F 02/17 00:46
推 : 亞媽路浦52F 02/17 00:47
推 : 2F XDDDDDD53F 02/17 00:47
推 : 2F太好笑啦XDDDDDDDDDDD54F 02/17 00:47
推 : 無視 我討厭老外55F 02/17 00:47
推 : 推2樓 XDDDDD56F 02/17 00:48
推 : 2F XDDDD57F 02/17 00:48
推 : none taken58F 02/17 00:49
→ : 2樓超好笑59F 02/17 00:49
推 : 2F配合原波的青澀回答天衣無縫啊XDDDDD60F 02/17 00:50
推 : 2f太好笑了吧XDD61F 02/17 00:50
→ : 他完全沒有想和你聊天的意思 你可以回哩甲霸咩62F 02/17 00:50
噓 : suck my dick63F 02/17 00:50
推 : 2F XDDDDDDDDDDD64F 02/17 00:51
推 : 我決定明天要去問英文很好的正妹學姊這句怎麼翻65F 02/17 00:53
推 : 靠爸 居然花一分鐘才懂2f66F 02/17 00:55
推 : 2樓大濕。。67F 02/17 00:56
→ : whitetrash68F 02/17 00:56
推 : 2F XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD69F 02/17 00:58
推 : Taiwan____are easy阿70F 02/17 01:00
推 : 2樓你淫了XDDDDD71F 02/17 01:00
推 : 我...我才沒有淫呢72F 02/17 01:01
推 : it's fine, where u from?73F 02/17 01:01
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈74F 02/17 01:01
推 : Is it good to drink?75F 02/17 01:03
推 : Voulez vous coucher avec moi ce soir?76F 02/17 01:04
推 : 法客,骨的,康77F 02/17 01:05
推 : Friendly don't fight78F 02/17 01:07
推 : 不是應該是我們是摩門教79F 02/17 01:08
推 : 幹你娘弄三小80F 02/17 01:09
推 : 2F XDDDDDDDDDD81F 02/17 01:10
→ : 2樓XD82F 02/17 01:12
→ cocabell …
推 : 2樓85F 02/17 01:16
推 : rest in peace86F 02/17 01:17
推 : me no engrish go fock yourself87F 02/17 01:17
→ : 2F 這次你太強惹88F 02/17 01:19
推 : 2樓滿猛的xdd89F 02/17 01:19
推 : 2樓高招90F 02/17 01:22
推 : beh siong kan b91F 02/17 01:22
→ : beh siong kan b
→ : beh siong kan b
推 : Yo man!咩修_某93F 02/17 01:23
推 : Never better !94F 02/17 01:23
推 : beh siong kan bo95F 02/17 01:26
推 : 2F救了這篇96F 02/17 01:28
推 : Good97F 02/17 01:38
推 : 推2F98F 02/17 01:39
推 : 2f XDDD99F 02/17 01:41
→ : 弄沙小100F 02/17 01:43
推 : bye bye tw tw bye bye101F 02/17 01:45
推 : GUN MORE FAR SO MAY GO LIKE102F 02/17 01:48
推 : 哈哈哈 2F103F 02/17 01:49
噓 : how to do you do104F 02/17 02:01
推 : 2F105F 02/17 02:03
推 : 說中文!106F 02/17 02:05
噓 : 好多新警察107F 02/17 02:21
推 : 2F的梗照著念才發現...108F 02/17 02:22
推 : 唸出來就噴笑109F 02/17 02:23
推 : 2FXDDDDDDDDD110F 02/17 02:24
推 : don't shoot friendly111F 02/17 02:31
推 : 你們中國112F 02/17 02:34
推 : 2樓模範CCR喔113F 02/17 02:39
推 : 哈哈哈哈哈114F 02/17 02:44
噓 : 釣出一堆新警察115F 02/17 02:47
推 : 二樓救世主116F 02/17 02:55
推 : 2F make sure gun more ?117F 02/17 03:07
推 : 2F XDDDDDDDDDDDDDDDDDD118F 02/17 03:10
推 : ................gunly mud........119F 02/17 03:55
→ : gunly mud mud mud mud ~
→ : gunly mud mud mud mud ~
推 : byebye byebye121F 02/17 03:56
推 : bye bye bye bye,u sit down122F 02/17 04:16
推 : 二樓XDDD123F 02/17 04:58
推 : 2樓xdd124F 02/17 05:02
推 : 看到後面推文才反應過來2樓XDDD125F 02/17 05:42
推 : 近期最好笑的推文 哈哈126F 02/17 07:17
推 : 扣尼基哇 魯肥宅爹斯127F 02/17 07:49
推 : 2F讓我笑到快趴了。XDDD128F 02/17 07:53
推 : XDDDD129F 02/17 07:59
→ : 幹你娘說中文130F 02/17 08:03
推 : 推2F xd131F 02/17 08:13
推 : 煩欸2樓XDDDDD132F 02/17 08:23
推 : Yaranaika133F 02/17 08:25
推 : 推2樓 ,笑歪134F 02/17 08:32
推 : 其實笑點在原po還回: ???更多槍?135F 02/17 08:33
推 : 水啦136F 02/17 08:40
推 : Watch your stuff, dumbshit137F 02/17 08:48
推 : 二樓XDDDDD138F 02/17 08:54
→ : Great.139F 02/17 08:56
推 : 二樓好笑140F 02/17 08:58
推 : 笑惹XDDDD141F 02/17 09:02
推 : is it good to drink?142F 02/17 09:26
推 : what,sucker!143F 02/17 09:26
推 : 哇勒...讀好久才知道2F的意思...144F 02/17 09:57
推 : 推2F145F 02/17 10:03
推 : Friendly friendly146F 02/17 10:09
推 : CCR XD147F 02/17 10:25
推 : 2F XDDDDD148F 02/17 11:02
→ : 2FXD149F 02/17 11:26
推 : 二樓XDDDDD150F 02/17 11:28
→ : never mind151F 02/17 11:41
推 : 2F好煩XDD一開始還看不懂152F 02/17 11:52
→ : 認真回,never mind153F 02/17 12:04
推 : 呷飽袂?154F 02/17 12:08
推 : 推 2F 雙關 XDDDDDDDDDDDDDDD 是捷運版版主唷~~~155F 02/17 12:43
推 : 2F XDDDDDDDDDD156F 02/17 13:40
推 : 甲霸緊睏!157F 02/17 14:15
推 : 2f馬上看懂 原po太單純XDD158F 02/17 14:17
推 : get the fuk off159F 02/17 14:29
推 : 二樓XDDDDDDDDD160F 02/17 14:33
推 : 2樓哈哈哈哈哈161F 02/17 16:22
→ : 二樓超靠北XDDDDD162F 02/17 16:32
--
( ̄︶ ̄)b zzz111zzz111, win2000ps2 說讚!
2樓 時間: 2015-02-17 14:41:01 (美國)
→
02-17 14:41 US
除了吃飽了沒,其他都可以。問any "culture shock" you have seen?
回列表(←)
分享