※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-22 17:28:19
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 《總舖師》被中國封殺 只因全國2個字
時間 Tue Sep 22 11:56:27 2015
〔記者鄒念祖／台北報導〕釜山影展適逢20週年紀念，特別策劃「紀錄片系列專題—亞洲
電影的力量」，邀請日、韓、泰、伊朗等10國導演，以紀錄片方式呈現各國當代電影。曾
拍攝《白鴿計畫：台灣新電影二十年回顧》的蕭菊貞臨危受命，乾脆把片名叫做《
電影的力量」，邀請日、韓、泰、伊朗等10國導演，以紀錄片方式呈現各國當代電影。曾
拍攝《白鴿計畫：台灣新電影二十年回顧》的蕭菊貞臨危受命，乾脆把片名叫做《
FaceTaiwan》，她說：「如果出國參加影展再被冠上『中華，台北』，至少片名就有『台
灣』。」
蕭菊貞更有意識地將國旗畫面剪進《FaceTaiwan》，包括1985年侯孝賢主演、楊德昌執導
的《青梅竹馬》，偷拍國慶牌樓佈置，畫面上出現「中華民國萬歲」字眼。鄭有傑導演曾
在短片《潛規則》消遣有些台灣人為了在中國賺錢，放棄國家認同，片中也出現超大的國
旗畫面。
的《青梅竹馬》，偷拍國慶牌樓佈置，畫面上出現「中華民國萬歲」字眼。鄭有傑導演曾
在短片《潛規則》消遣有些台灣人為了在中國賺錢，放棄國家認同，片中也出現超大的國
旗畫面。
《白鴿計畫》從80年代台灣新電影拍到2001年台片票房谷底，《FaceTaiwan》則呈現台片
票房復興的同時，台灣導演始終試著用電影反映社會脈動，更正面迎戰「國族認同」議題
票房復興的同時，台灣導演始終試著用電影反映社會脈動，更正面迎戰「國族認同」議題
一直關心台灣歷史的魏德聖導演在《FaceTaiwan》中坦言，他拍《海角七號》被罵「親日
反中」，《賽德克．巴萊》變成「抗日」，到了《KANO》又被轟「媚日」，該片也被中國
封殺。他形容台灣就像亞細亞孤兒，日本與中國都曾是我們的寄養家庭。但「台灣人已經
幾歲了？不需要再這麼脆弱，沒自信到這麼敏感。」
反中」，《賽德克．巴萊》變成「抗日」，到了《KANO》又被轟「媚日」，該片也被中國
封殺。他形容台灣就像亞細亞孤兒，日本與中國都曾是我們的寄養家庭。但「台灣人已經
幾歲了？不需要再這麼脆弱，沒自信到這麼敏感。」
中國也對政治超級敏感，《總舖師》監製李烈在受訪時談到，《總舖師》至今無法在中國
上映，就是因為片中的廚藝比賽叫做「第一屆全國廚藝大賽」，中國廣電局認為「台灣不
是國」，因此無法通過審批上映。
上映，就是因為片中的廚藝比賽叫做「第一屆全國廚藝大賽」，中國廣電局認為「台灣不
是國」，因此無法通過審批上映。
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1451862
《總舖師》被中國封殺 只因全國2個字 - 自由娛樂
![[圖]]()
![[圖]]()
李烈在蕭菊貞執導的紀錄片《FaceTaiwan》，透露《總舖師》無法在中國上映的原因。（蕭菊貞提供）〔記者鄒念祖／台北報導〕釜山影展適逢20週年紀念，特別策劃「紀錄片系列專題—亞洲電影的力量」，邀請日、韓、泰、伊朗等10國導演，以紀錄片方式呈現各國當代電影。曾拍攝《白鴿計畫：台灣新電影二 ...
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/img.ltn.com.tw/2103b17ca21277595efea6b32955da6b.jpg)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/s/img.ltn.com.tw/e5d1ac15aeda40b932b9dbf2be6d2f28.jpg)
是有沒有這麼玻璃心阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.113.14
※ 文章代碼(AID): #1M0D5nGK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442894193.A.414.html
→ : 呼叫清潔人員 地板上全是碎玻璃1F 09/22 11:57
→ tml7415 …
推 : 中國人有夠智障的3F 09/22 11:57
推 : 笑笑喔~ 玻璃國4F 09/22 11:57
→ : 這種爛片上映也沒人看吧5F 09/22 11:57
→ : 就甘心A6F 09/22 11:57
→ : 不要看最好7F 09/22 11:57
![[圖]](http://i.imgur.com/ZsumJXB.jpg)
推 : 中國製的玻璃品質有夠差的9F 09/22 11:57
推 : 第一屆全國電子廚藝大賽10F 09/22 11:58
推 : 巴勒斯坦要是國內有一堆9.2還支持以色列的話 大概也GG11F 09/22 11:58
→ aa1052026 …
→ : 特別是ROC派自己都不承認ROC是個國家 ^ ^13F 09/22 11:58
推 : 碎成沙啦!!!反正他們應該也看不懂14F 09/22 11:58
→ : 玻璃料理15F 09/22 11:59
推 : 沒關係，反正本片女主角現在拍的少女時代應該可以播了吧16F 09/22 11:59
→ : 來人阿掃玻璃囉17F 09/22 11:59
推 : 沒差啦 反正是爛片18F 09/22 12:02
推 : 演藝圈絕對沒人敢靠杯 最愛喊政治歸政治的也不敢出來靠杯19F 09/22 12:02
推 : 真的是有夠脆弱的一個國家 這樣就能崩潰20F 09/22 12:03
→ : 注意,地上不是碎玻璃就是碎瓷.21F 09/22 12:04
→ : 玻璃心碎惹22F 09/22 12:04
→ : 最愛喊政治歸政治的不僅不敢出來靠杯，還會自我閹割台灣。23F 09/22 12:04
推 : 無所謂啦 反正他們也沒共鳴24F 09/22 12:05
推 : 樓下腦迷：單純看電影不好嗎嗚嗚25F 09/22 12:07
推 : 二樓黨工26F 09/22 12:07
推 : 又是滿地的碎玻璃XD27F 09/22 12:08
推 : 就是要打支那共匪賤畜的臉zz28F 09/22 12:08
→ : 政治歸政治 電影歸電影 好噗好29F 09/22 12:08
推 : 玻璃~~玻璃~~~賣玻璃~~~~30F 09/22 12:08
推 : 第一屆全國廚藝大賽XDDDDDD31F 09/22 12:09
推 : 說好的政治歸政治 電影歸電影呢? 聖地淪陷!!!!!!!32F 09/22 12:09
推 : 中國製超薄毛細玻璃...33F 09/22 12:09
推 : 這是新聞嗎 不過反正這片是搞笑片而已34F 09/22 12:09
推 : 幹 言行書快出來靠北呀35F 09/22 12:10
推 : 剪掉不就好了36F 09/22 12:14
推 : 魏德盛說的對 台灣實在有夠媽寶 都幾歲了 該自立了37F 09/22 12:14
推 : 碎碎平安38F 09/22 12:17
推 : 呼叫正義魔人 快來說電影歸電影 政治歸政治39F 09/22 12:20
→ : 全國電子表示:40F 09/22 12:22
推 : 政治歸政治 電影歸電影~不要讓政治污染電影這塊聖地41F 09/22 12:22
推 : 支那人到底是有多自卑啊??? 好可憐42F 09/22 12:22
推 : 玻璃心碎滿地43F 09/22 12:23
推 : 推魏導44F 09/22 12:24
推 : 死玻璃45F 09/22 12:24
推 : 加一隊講京片子的參賽隊總可以算全國了吧46F 09/22 12:24
推 : 那叫天下第一廚藝大賽好了47F 09/22 12:26
推 : 玻璃碎裂，掃地阿姨好忙48F 09/22 12:27
→ : 9.2這時候怎不敢出來吠說電影歸電影政治歸政治咧49F 09/22 12:29
→ : 現在看到講這句話的滿滿的反串味
→ : 現在看到講這句話的滿滿的反串味
推 : 中國是一個封閉的創作環境51F 09/22 12:33
推 : 全國電子，足感心52F 09/22 12:38
推 : 聽~玻璃碎的聲音~53F 09/22 12:41
推 : ..54F 09/22 12:41
→ : 就看看以後的導演怎麼轉彎 一定變成全臺55F 09/22 12:43
推 : 支持魏德勝57F 09/22 12:43
推 : 二樓崩潰？台灣有個中華民國啊、不就證明馬卡茸的9258F 09/22 12:44
→ : 共識是騙人的！
→ : 共識是騙人的！
推 : 台灣人有骨氣就不要去賺大陸錢啊 憑什麼對方要聽你的?此例一60F 09/22 12:48
→ : 開 那以後大陸片不就通通比照辦理 這比簽服貿還嚴重勒
→ : 開 那以後大陸片不就通通比照辦理 這比簽服貿還嚴重勒
推 : 台灣人有骨氣不要賺大陸錢？南極大陸？還是非洲大陸62F 09/22 12:49
推 : 說全省就可以在中國上映了63F 09/22 12:49
推 : 不意外64F 09/22 12:50
→ : 最好笑的是、先前台商去被當神、現在變成賺大陸錢！65F 09/22 12:50
推 : 中華民國改名台灣就行了66F 09/22 12:52
推 : 不意外...不過魏德聖的觀念很好...過去都是寄養家庭67F 09/22 12:53
→ : 沒有共識的共識 = 沒共識 假共識 共你老木68F 09/22 12:54
推 : 推鄭有傑69F 09/22 12:54
→ : 你是文盲喔 講哪個大陸都不知道 還來跟人討論 多讀點書好嗎70F 09/22 12:58
推 : 可悲的中國，可悲的舔共人士71F 09/22 13:02
→ : 找理由打壓台灣電影而已72F 09/22 13:06
推 : 清潔工最近很忙73F 09/22 13:15
推 : 中國講的是部分事實 另一部分是台灣也不是中國的阿74F 09/22 13:24
推 : 先封殺 省得玻璃到處碎75F 09/22 13:34
推 : 宋芸樺在裡面演的也不好76F 09/22 13:37
推 : 反正也是部爛片 無感77F 09/22 13:42
推 : 幹，地上怎麼都是玻璃78F 09/22 13:50
推 : 共慘獨裁国79F 09/22 14:02
推 : 看到這新聞要覺得心寒，人家封殺台灣如此滴水不漏80F 09/22 14:10
→ : 我們還在嘻嘻哈哈~ 政客還在脫褲子等習近平幹屁眼
→ : 我們還在嘻嘻哈哈~ 政客還在脫褲子等習近平幹屁眼
推 : 魏德聖真可憐,親日抗日媚日XDDDD82F 09/22 14:15
推 : 推83F 09/22 14:25
→ yycbr …
推 : 為了能順利推廣台灣電影，趕快終止代管 自決建國85F 09/22 14:37
推 : 滿地玻璃86F 09/22 14:38
→ : 有夠玻璃的87F 09/22 14:41
推 : 魏德聖就是以台灣為歷史觀點拍電影 然後被罵XD88F 09/22 15:00
推 : 玻璃國三不五時就滿地都是碎玻璃要怎麼走路啊89F 09/22 15:08
推 : 這片好看90F 09/22 15:27
→ : 剪掉評分那段的話,就還能看91F 09/22 15:29
噓 : 討什麼拍阿 講的好像很愛國92F 09/22 16:10
→ : 只是拍電影的商人而已
→ : 只是拍電影的商人而已
推 : 未看先猜小婉94F 09/22 17:08
--
作者 jay5566 的最新發文:
![]()
幹你娘 誰敢擋屯房稅 房屋持有成本稅增加啦 屯房稅 房屋持有成本稅對3房以上持有者5% 10%加上去才是公義 台灣是不是就是低薪 高房價 高工時? 誰敢說反對 房東地主都說了就算躺在家裡睡覺 $$錢還 …315F 163推 17噓- 1.媒體來源: ettoday 2.記者署名 記者蔡文鈴 3.完整新聞標題: 新北防颱！11項完整資訊看這邊 侯友宜：以人民安全為最大考量 4.完整新聞內文: 米塔颱風來襲，北北基共同宣布30日停止上 …43F 24推 6噓
- 發錢每10推100發到爆 太中肯了 連勝文諷「媽寶」 柯文哲：大家都是媽寶 民眾：「連任連任喔。」台北市長柯文哲媽媽何瑞英：「感謝感謝。」 跑基層跑到有人在問：「柯媽媽你是幾號候選人」，因為柯媽愛子心 …150F 105推 9噓
![]()
記者柯沛辰／台北報導 台北市林森北路「宏記牛肉麵」21日凌晨接到女子訂單，答應22日中午外送40碗牛肉麵到輔 。消息曝光後， 網友反應兩極，有人認為奧客棄單行為可惡，但也有人認為店家有困難就不該接單， …1134F 359推 168噓![]()
柯南打敗復仇者3 《零的執行人》在日本創柯南系列最高票房 漫威的《復仇者聯盟3：無限之戰》在全球票房無往不利，截至6月3日為止，台灣票房累計 至新台幣6.34億元，全球票房也榮登影史票房第4名近20億 …163F 79推 14噓
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2015-09-22 17:33:38 (台灣)
→
09-22 17:33 TW
只是一部電影而已政府會出來??台胞卡他媽的都可以裝聾作啞了 院長還他媽的看報紙才知道 情治單位他媽的都吃屎去了??
4樓 時間: 2015-09-23 10:26:07 (香港)
→
09-23 10:26 HK
早就在豆瓣網上聽臺灣網友說過這部電影，於是在網站上看完了，不過個人感覺沒啥好看的，這種電影在大六就是上映了，票房也不會高。
回列表(←)
分享