顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 618
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-07-29 21:35:15
看板 Gossiping
作者 aiweisen (教授...我想畢業)
標題 [問卦] 出國大家都說來自 中華民國 還是 台灣啊?
時間 Wed Jul 22 13:38:36 2015

各位魯蛇們 午安

我是魯‧排骨宅，不是魯肥宅

我魯到沒有出過國

最遠的旅遊就只有火車環島

想必大家出國跟外國人介紹自己的時候

都會說自己是從哪裡來的


那麼 以後我若出國(夢想)

面對外國人 我要說 我來自中華民國 還是來自台灣阿?

怎麼說人家外國人才不會把 中華民國 跟 泰國搞混?

要說我是 川你死 還是 台灣你死?

有八卦嗎?

--
推 MicroGG:幹他選的上台北市長我表演自含懶叫12/14 18:55
 作者  MicroGG (美少女骨科秘書長)                             站內  Gossiping
 標題  Re: [新聞] 山難國賠寒蟬效應　醫師：出遊盡量隱藏                        
 時間  Mon Jun  8 00:56:17 2015                                              
推 Formosan: 含的到嗎？好奇………06/08 01:11
盡力了，無法..

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.138.150.27
※ 文章代碼(AID): #1LhonYzD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1437543522.A.F4D.html
→ a1122334424: 台灣 只要綁上中國你就吃屎惹1F 07/22 13:38
推 zold: 中華民國在台灣2F 07/22 13:39
→ zold: 可是1129中華民國已經算滅亡
推 Leika: 鬼島4F 07/22 13:39
→ usebbs: 台灣5F 07/22 13:39
推 lepidoptera: 台灣啊 廢話 中華民國早滅亡了6F 07/22 13:39
推 za9865: 臺灣啊7F 07/22 13:39
推 didamoon: 台灣8F 07/22 13:39
推 vm6uwu6: 當然是台灣阿廢話 誰知道中華民國阿...9F 07/22 13:39
但是我們不是中華民國嗎? 說台灣才不知道在哪裡吧?
就好比一個日本人 跑去國外向外國人說 他來自九州 那群外國人一定聽不懂吧?
推 kiraayu: 呆丸共和國10F 07/22 13:39
推 aa695109: 我都說台北11F 07/22 13:40
→ zold: 外國友人都說： Taiwan12F 07/22 13:40
推 piliwu: 就算是689也不會講ROC13F 07/22 13:40
推 QQ890829: 臺灣啊14F 07/22 13:40
→ kiyoshi987: 台灣啊15F 07/22 13:40
推 yhchen2: 歐美:Taiwan 支那:中華民國16F 07/22 13:40
噓 jimmmy: 我都說天龍國17F 07/22 13:40
推 gyboy74: 台灣啊！能當人為何還要當蔭屍18F 07/22 13:40
推 Sedna90377: 就算是那些嘴硬的689 還是出國講台灣19F 07/22 13:40
推 sareed: 台灣 一定20F 07/22 13:41
推 yeary2k: 台灣啊 廢話 中華民國早滅亡了21F 07/22 13:41
推 Rocks5566: 台灣啊 說來自Republic of China會被認為支那人22F 07/22 13:41
→ yeary2k: 我比較好奇9.2%會不會講中華民國23F 07/22 13:41
噓 peter080808: 中華民國的英文名是Republic of China24F 07/22 13:41
→ kana0228: 講中華民國最好是有人聽得懂= =25F 07/22 13:41
那我們慶祝中華民國國慶是在慶祝....?
→ max52001: 689出國都說台灣  要選舉時也說台灣 平常國內中華民國26F 07/22 13:42
→ sareed: 有時間會補上一句根香港不同 誰跟你今日XX明日XX27F 07/22 13:42
推 swow: 不知道 TW 的更不會知道 ROC，你說 ROC 每個都會以為是 PRC28F 07/22 13:42
推 robotcl: 當然是台灣阿 要說Taiwanese29F 07/22 13:42
→ peter080808: 講Republic of China別人直接當China30F 07/22 13:42
推 saiulbb: 台灣比較有名 當然說台灣31F 07/22 13:42
推 jerebo: 別說689了,就連9.2出國也都是說台灣,這是國際現實32F 07/22 13:42
推 za9865: 知道臺灣的比知道ROC的人還多好嗎33F 07/22 13:42
→ Rocks5566: 講白的啦 就算在台灣 有誰會說自己是中華民國人？34F 07/22 13:42
推 diskdie7045: 當然寫台灣啊！35F 07/22 13:42
推 wylscott: 當然是Taiwan 網路國籍的選單裡面沒有ROC 只有台灣可選36F 07/22 13:43
這麼說有道理耶 所以我們卡在很矛盾的地方
雖然是我們在中華民國統治下 但對外卻只能稱台灣
這樣以後怎麼向外國人解釋這複雜的關係啊?
→ robinyu85: 我都說我來自 大台灣帝國37F 07/22 13:43
→ Daniel1994: 台灣38F 07/22 13:43
※ 編輯: aiweisen (140.138.150.27), 07/22/2015 13:45:41
推 amaranth5566: 曾向德國人强調:非中國，德國佬說他懂39F 07/22 13:43
推 clearday: 我都說中華民國代管之台灣地區 終止代管 自決建國40F 07/22 13:43
→ Rayleonard: 臺灣41F 07/22 13:43
噓 xinya707: 台灣42F 07/22 13:43
推 jokywolf: 台灣43F 07/22 13:44
推 loxua: you from Thai???44F 07/22 13:44
推 testPtt: nation of Taiwan45F 07/22 13:44
→ vn509942: 台灣46F 07/22 13:44
推 jerebo: 你講ROC對方要碼說沒聽過,要碼想破了頭說是智利47F 07/22 13:44
→ AkumaII: 連中國人去日本都自稱台灣人  你說呢?48F 07/22 13:45
推 Sougetu: 臺灣49F 07/22 13:45
推 bill0205: 你講ROC要跟外國人己解釋老半天 講台灣比較快...50F 07/22 13:45
推 plice: 說台灣啊，上次去日本說台灣，結果被以為是泰國來的51F 07/22 13:45
→ zold: 去國外講ROC沒人知道---講Taiwan 外國人秒懂52F 07/22 13:45
QAQ 那我們幹嘛還要用ROC阿?
推 lasciare: From Taiwan53F 07/22 13:46
推 Pocer: 台灣  中華民國是流亡政府  我不懂為啥一定要叫中華民國54F 07/22 13:46
→ scatology: Taiwan55F 07/22 13:46
→ tw88: 呆丸56F 07/22 13:46
推 arceus: 裝聾然後轉移話題,免得場面太尷尬57F 07/22 13:46
噓 dddc: 台灣  還要解釋不是泰國58F 07/22 13:46
→ bill0205: taiwan比ROC還要有名是真的....有接觸外國人就知道59F 07/22 13:46

噓 DaneiLJ: 紅明顯,Formosa Taiwan很好用,外國人都懂60F 07/22 13:47
原來如此 下次我講看看福爾摩沙好了
→ snowcoat: 台灣啊 不然誰知道你說啥61F 07/22 13:47
推 sareed: 這關係有點sense的外國人都懂 沒在關注的外國人妳在怎麼講62F 07/22 13:47
→ sareed: 她們還是沒在關注
推 xain1982: 當然是台灣啊64F 07/22 13:48
推 rhox: 台灣，我各種文件上面都是寫台灣65F 07/22 13:48
推 ymin: I'm from Taiwan.66F 07/22 13:49
推 ty0809: 連認識的9.2都講Taiwan 了XD67F 07/22 13:49
推 mocca000: 簽名檔XD68F 07/22 13:50
推 calvinhs: 終止中華民國代管  臺澎住民自決建國69F 07/22 13:50
推 wesiy: 我遇過中東的 問我是不是中國人 我跟他說台灣來的70F 07/22 13:50
推 lovejamwu: 我都說台灣.71F 07/22 13:50
推 jayfeng: 流亡政府霸佔台灣 你有什麼辦法呢72F 07/22 13:50
推 Rocks5566: 為什麼還要用ROC？ 一個是kmt會靠北 一個是中國會靠北73F 07/22 13:50
推 oxiz: 當然是台灣，說中華民國誰知道74F 07/22 13:50
→ Rocks5566: 就算是dpp也不敢現在就改 這就是台灣人的悲哀75F 07/22 13:50
推 mark31326:  台灣 沒人在講中華民國的 外國人也不會問中華民國這詞76F 07/22 13:50
推 lepidoptera: 認識的天龍人出國也是說台灣啦77F 07/22 13:50
推 belleb05588: 當然是Taiwan  你講ROC根本沒人知道..78F 07/22 13:51
推 moike22: 真的就說台灣，TW比你想像的有名多了，離開ROC才是正79F 07/22 13:51
推 grahamwu: 台灣80F 07/22 13:52
推 a1122334424: 要用ROC的理由基本上只有一個 就是PRC81F 07/22 13:52
推 ebv: 又在說台灣或誤認泰國!我出國連土耳其摩洛哥當地人都不會認錯82F 07/22 13:52
噓 aresjung: 時代雜誌都說蔡英文是Chinese了，你說勒？83F 07/22 13:53
....這讓我很混淆= =
推 juyac11: Taiwan84F 07/22 13:53
噓 SFlash: 你只是來辯的  不是真的想知道吧85F 07/22 13:53
福讓胎萬 福讓ROC 都有人說過不是嗎?只是看來講ROC還要解釋就是了
→ mineco504: 台灣 ROC講了沒人知道 還要解釋跟支那的差別累死自己啊86F 07/22 13:53
推 Rocks5566: 看看國外媒體有報導到台灣是用ROC的？87F 07/22 13:54
推 doluir: 台灣 以地名偷渡國名88F 07/22 13:55
推 qoosky: 台灣阿 廢話 問我從哪邊來的 我都是回答台灣89F 07/22 13:55
→ Rocks5566: 是Taiwan用得多 還是ROC用得多？90F 07/22 13:55
→ sareed: 那個Chinese是指華人啦 但這裡會在那邊辯說台灣人不是華人91F 07/22 13:55
推 chinick1478: 台灣啊 廢話92F 07/22 13:55
推 summerleaves: ＦＯＲＭＯＳＡ 啊93F 07/22 13:57
推 Leaves827: 台灣～這篇是廢文94F 07/22 13:57
推 elsalee: 推 robinyu85:大台灣帝國95F 07/22 13:57
推 ds1213: 台灣96F 07/22 13:57
噓 nanozako: 明知故問又裝魯 無聊至極97F 07/22 13:58
推 cloudin: Taiwan98F 07/22 13:58
推 whalebaby: 我都說中華民國代管之台灣地區 終止代管 自決建國99F 07/22 13:58
推 amos6064: 我是台灣人,台灣中國一邊一國100F 07/22 13:59
推 elsalee: 釣魚文啊  推 SFlash: 你只是來辯的  不是真的想知道吧101F 07/22 13:59
推 hesashiaaron: 說真的，我還沒聽過又人說的ROC的！102F 07/22 13:59
推 superfourjc: 台意志103F 07/22 14:00
→ elsalee: 釣到一堆魚啊104F 07/22 14:00
推 yeap193: 台灣 但是目前中華民國管制中105F 07/22 14:00
→ BlueSausage: I'm Taiwanese !!106F 07/22 14:00
→ amos6064: I come from Taiwan107F 07/22 14:01
→ goshfju: 東方鮑島108F 07/22 14:01
噓 yannzwu: 黨工來騙推喔  滾拉109F 07/22 14:01
→ winnerdinner: 台灣啊   問啥110F 07/22 14:02
推 normal666: 臺灣111F 07/22 14:04
噓 yannzwu: 騙推的黨工    滾112F 07/22 14:04
看IP就知道我的身分 我又不是黨工 不要玻璃心好嗎?
噓 joyca: 太明顯了…全世界的一般民眾應該沒人知道roc這鬼東西113F 07/22 14:04
推 smtp: Taiwan 臺灣（抬頭挺胸）114F 07/22 14:04
推 iamshang: 臺灣115F 07/22 14:06
推 fallen1: 臺灣 從來沒講過中華民國116F 07/22 14:06
推 orgysolitude: 臺灣啊！ 中華民國又不存在！117F 07/22 14:06
推 langeo: 笑死我 蛆蛆那一個不是出國對人說來自台灣？118F 07/22 14:07
推 joyca: Formosa說不定都比知道roc的還多，roc單純自慰跟被婊的爛包119F 07/22 14:08
→ langeo: 會對外國人說中華民國的不是沒出過國就是在唬爛120F 07/22 14:08
推 niko0202: 去日本～入境卡要寫Taiwan, 只寫ROC會被噹 ^__<121F 07/22 14:09
推 irvingliao: 在美國住了五年多，都是說台灣，外國人幾乎都知道122F 07/22 14:09
→ langeo: 連去蛆蛆嚮往的支那都要說來自台灣做區分了123F 07/22 14:09
推 loveudn: 倭島124F 07/22 14:10
推 amadda: 當然是台灣啊，中華民國早就滅亡了125F 07/22 14:13
※ 編輯: aiweisen (140.138.150.27), 07/22/2015 14:19:26
推 handsomepig: 台灣126F 07/22 14:14
→ wingsfly: 誰跟你中華民國，是台灣，說中華民國會被當支那人127F 07/22 14:15
→ berneytw: 台灣128F 07/22 14:15
→ Elfgj: 你會自稱中華民族人嗎?廢話當然是臺灣129F 07/22 14:16
推 luwfan: 台灣130F 07/22 14:16
噓 skixhbyu: 台灣 謝謝131F 07/22 14:17
推 soratora: 我還以為是台灣  原來是中華民國阿132F 07/22 14:18
※ 編輯: aiweisen (140.138.150.27), 07/22/2015 14:21:24
→ ch0as: 臺灣，出國說R.O.C 沒有外國人聽的懂133F 07/22 14:20
推 SHIU0315: 台灣啊134F 07/22 14:25
推 miwa870421: 當然是台灣 外國地勤海關不懂ROC 這就是國際現實135F 07/22 14:26
推 Edaw: 說來自R.O.C真的外國人都當作支那136F 07/22 14:27
推 saint01: 當然是台灣人137F 07/22 14:27
→ Edaw: Republic of 「China」138F 07/22 14:27
→ A19870720: 臺灣139F 07/22 14:28
推 L78G: 台灣140F 07/22 14:31
噓 fxabo: 白癡喔！講台灣人家才聽得懂好嗎141F 07/22 14:32
→ smonkey: 42689.2出國還不是用台灣...142F 07/22 14:33
推 se7enteen: 台灣啊！中華民國那個國家1949年就沒了，你知道嗎？143F 07/22 14:35
推 kof: 從來沒想過這個問題耶   都是說台灣  誰知道中華民國是三小？144F 07/22 14:35
推 se7enteen: 而且台灣人就是台灣人，幹嘛用一個已滅亡的外國國家=145F 07/22 14:36
推 se7enteen: ？
推 mengertsai: 我跟美國人中國人都說台灣，什麼ROC是在起笑喔 誰聽得147F 07/22 14:36
→ mengertsai: 懂… 不如不要說 說了變支那
推 KingLBJ: 我一定說臺灣。也不會說中華民國，臺灣就是臺灣。149F 07/22 14:39
推 yohan0219: 說台灣他們都知道150F 07/22 14:40
→ KingLBJ: 而且在日本或歐洲，說臺灣好像還沒聽到有人說沒聽過的151F 07/22 14:40
推 chocoboex: 中華民國在台灣，白癡才覺得這太複雜152F 07/22 14:41
推 cabron: 台灣153F 07/22 14:43
推 KillerG: 一定是台灣154F 07/22 14:43
推 tn00710191: 台灣啊155F 07/22 14:43
推 sygnuser: 台灣.在日本還跟店員解釋我們跟支那不同國156F 07/22 14:44
推 neyuki: 你會說你是台灣人還是中華民國人?157F 07/22 14:44
→ kiawe: Taiwan158F 07/22 14:44
推 dragon2000: 台灣159F 07/22 14:46
噓 FirstClass: 沒出過國也知道平常都說台灣人不會說中華民國人 是在160F 07/22 14:48
→ FirstClass: 明知故問什麼
→ emailcool: Taiwan162F 07/22 14:48
推 mraznice: 最近去辦證券戶 國籍的地方 營業員叫我寫臺灣163F 07/22 14:48
推 asole: 當然是台灣  而且我去過的所有國家 他們都只認得台灣164F 07/22 14:55
推 dh851023: 唯一臺灣 講chinese會被當地人白眼 科科165F 07/22 14:55
推 pelier: 小魯做問卷 幾乎都是台灣  少數ROC166F 07/22 14:56
推 qaz0314: 台灣吧 中華民國人家當中國…167F 07/22 14:57
推 ericl50101: 當然台灣168F 07/22 14:58
推 KNVSEOC: 台灣啊169F 07/22 14:59
推 owen91: taiwan170F 07/22 15:00
推 tino40carter: 英九皇國171F 07/22 15:04
推 liu79427: 台灣，另一個會被當中國，還要解釋172F 07/22 15:05
→ GaryMatthews: Taiwan173F 07/22 15:06
推 amethystsky: 大家都說台灣啊174F 07/22 15:06
推 px1245: 其實Taiwan在外國比想像中的有名多了175F 07/22 15:07
推 cup0226: 台灣176F 07/22 15:07
→ wulu0420: 誰跟你中華民國 都嘛講臺灣好嗎 明信片寫ROC還會被亂寄177F 07/22 15:11
→ wulu0420: 勒
推 KingKingCold: 你出國講ROC，只會不斷被外國人誤會，以為你是中華179F 07/22 15:12
→ KingKingCold: 人民共和國來的支那人
噓 getfull: 中華民國早死啦當然是鬼島台灣zz181F 07/22 15:13
推 mayuyuki: 台灣 終止代管 自決建國182F 07/22 15:14
推 brianliuh: 臺灣183F 07/22 15:15
推 sss33: 並沒有"ROC人"這個說法 都馬說台灣人184F 07/22 15:19
→ sss33: ROC=Republic of 剛果
推 fish247520: 台灣 而且美國人聽到都很開心186F 07/22 15:21
推 joy850240: 台灣187F 07/22 15:21
→ groundmon: 外國人很少知道ROC 除非真的有關心過兩岸188F 07/22 15:22
推 Zing119: 當然是台灣 而且要強調不是中國189F 07/22 15:22
推 lovebear: 台灣190F 07/22 15:22
→ groundmon: 確定的是china在國外很麻煩 看看對岸護照多難用就知道191F 07/22 15:23
推 final00095: 台灣192F 07/22 15:25
推 joyc06u6: 台灣193F 07/22 15:26
推 tetsu2008: 台灣 或 鬼島194F 07/22 15:27
推 ssdog: 你說中華民國 外國人都以為是對岸那個  說台灣外國人就懂了195F 07/22 15:29
推 buliQ: Taiwan！ 並且順便外加一句，跟china不同196F 07/22 15:32
推 Keng: 台灣197F 07/22 15:35
→ sumerwind: 臺灣198F 07/22 15:36
推 shuo1010: 台灣199F 07/22 15:36
推 melmel1114: 胎萬200F 07/22 15:36
推 jyg: 台灣,你講R.O.C外國人聽不懂,講台灣一聽就知201F 07/22 15:38
推 o0991758566: 出國當然講台灣阿  誰會知道那鬼東西?202F 07/22 15:44
推 CTC000: 台灣，因為本魯不會講中華民國的英文...203F 07/22 15:44
推 LEDtorch: 台灣啊，幹嘛說自己中國?204F 07/22 15:50
推 monew: 台灣啊廢話哦  是不是台灣人啦205F 07/22 15:54
推 fish247520: 在美國講台灣 目前講過的人都知道～206F 07/22 15:54
推 linreg: 台灣207F 07/22 15:55
推 Carrarese: 大家都說台灣，但是國家名稱叫Republic of China208F 07/22 15:56
→ Carrarese: 國家代表隊叫Chinese Taipei鳩竟有沒有改變的可能？
推 CIIIO: 當然是台灣210F 07/22 15:58
→ CIIIO: 然後他們不懂是他們地理不好
噓 asd2507: 厚問212F 07/22 16:02
推 chinobe: 這世界只有台灣213F 07/22 16:05
→ arcanite: 當然講台灣來的 講中華民國來的誰屌你214F 07/22 16:06
→ scowe: Taiwan215F 07/22 16:06
→ arcanite: 有沒有拜占庭人要堅稱自己是東羅馬帝國人的八卦?216F 07/22 16:07
→ e86117934: 台灣。217F 07/22 16:12
推 WY627: 出國到歐美日韓講來自台灣 出國到鄰國中國講來自中華民國218F 07/22 16:12
推 asdedc8899: 外國人知道台灣好嗎？誰跟你中華民國啊219F 07/22 16:15
→ hy23: 最近去歐洲被問了三次,回答台灣 他們其實都知道220F 07/22 16:18
推 lkdsa: 地瓜共和國~~~221F 07/22 16:20
推 WY627: 然後台灣泰國梗的可以不用再用了 誰那麼白吃還會認錯222F 07/22 16:25
推 pubupig: 台灣 那座小島223F 07/22 16:29
推 bobwang: 只聽過MIT，沒聽說過MIROC耶? 當然是台灣呀224F 07/22 16:35
推 unicornfly: 台灣啊 出國落地簽都寫TAIWAN，完全沒問題225F 07/22 16:37
推 Zeroyeu: 台灣226F 07/22 16:43
推 adsf1105: 台灣227F 07/22 16:46
推 windabele: 台灣228F 07/22 16:50
→ error123: TAIWAN阿 中華民國是什麼?229F 07/22 16:54
推 BS1017: I come from Formosa, aka Taiwan230F 07/22 16:57
推 goldflower: 1129中華民國就滅亡了不是231F 07/22 16:58
推 mot96: 人在歐洲 臺灣無誤232F 07/22 16:59
→ GriefSeed: 台灣吧233F 07/22 17:01
推 HayamaAkito: Taiwan …  其實知名度比你想像的大。蠻多外國人知道234F 07/22 17:05
推 silencemars: 台灣235F 07/22 17:12
推 henry9: 在台北的中國流亡政府Chinese exile government in Taipei236F 07/22 17:17
推 han72: 不敢說taiwan每個人都知道，但roc絕對沒人知道是哪237F 07/22 17:21
推 gjo3gjo3gjo3: 臺灣238F 07/22 17:23
推 legendrl: 台灣；中國可是只有一個，叫中華人民共和國239F 07/22 17:24
→ clairen: 當然台灣 這需要問嗎240F 07/22 17:24
推 a870209tw: 出事情就說中國阿241F 07/22 17:25
推 i917: 那些689.2一定多數也是說來自台灣 明明那麼愛中國還不說來242F 07/22 17:32
→ i917: 自中國   689.2就是噁
推 wl1451226: A我 問一樣被噓爆 幹244F 07/22 17:33
推 tnpeter: 當然是台灣啊!!  連洪秀柱都知道中華民國滅亡了~245F 07/22 17:34
推 esuang: 台灣246F 07/22 17:38
→ fhsh115 …
推 fhsh115: 我都說T247F 07/22 17:41
推 Annis812: 台灣248F 07/22 17:47
推 HAYABUSA1207: 台灣249F 07/22 17:49
推 cj96su04: Taiwan250F 07/22 17:50
→ yuman: 台灣251F 07/22 17:57
推 et803: 然是台灣阿  你字母R.O.C.三字縮寫  人家會以為你是強國人252F 07/22 17:57
→ et803: ROC PROC外國人根本分不清楚啦
推 wanyi40: 台灣啊254F 07/22 18:09
噓 booyah0212: 臺灣啊  你講中華民國有人聽過?255F 07/22 18:10
推 milulite: 台灣啊，中華民國早就亡國了256F 07/22 18:16
推 lsh19921030: 當然講台灣 中華民國現在只剩流亡政府257F 07/22 18:16
推 sunnyfriz: Ghost Island258F 07/22 18:16
→ garlic1203: TAIWAN259F 07/22 18:21
推 lilshin: Thailand260F 07/22 18:24
推 sunnybeank: 相信我 出去就不矛盾了261F 07/22 18:24
推 yhn976431: 臺灣謝謝262F 07/22 18:26
推 cheetahspeed: 689:我們是中【華民】國人263F 07/22 18:28
推 billblack: XXXXXX China X表示你講甚麼對方聽不下去 你已經是中國264F 07/22 18:29
→ billblack: 人了
推 brad001: 推Formosa Taiwan266F 07/22 18:31
推 rxvt: 我看9.2趴裡面都有92趴會講台灣267F 07/22 18:45
推 bobo919: taiwan268F 07/22 18:47
推 onthehill: 台灣啊269F 07/22 19:00
→ TY0842: 台灣270F 07/22 19:00
推 Crazyfire: Taiwan271F 07/22 19:10
推 pandaboy: 連在美國長大的堂哥都說自己是Taiwanese，當然是台灣272F 07/22 19:14
推 sakichiyan: 台灣丫...ROC誰聽得懂273F 07/22 19:21
推 Moratti: 台灣274F 07/22 19:27
推 ECZEMA: 白痴才會說支那民國275F 07/22 19:34
推 TaiwanJunior: 外國出版的地圖或旅遊書幾乎都是以"台灣"之名標示或276F 07/22 19:38
推 hankhui3175: 台灣       說中華民國 外國人聽不懂(無誤)277F 07/22 19:38
推 buddar: 中國人現在變過街老鼠,當然說台灣278F 07/22 19:38
→ TaiwanJunior: 稱呼（差別只是在於是否將台灣當作獨立國家看待而已279F 07/22 19:39
→ TaiwanJunior: ），沒必要自找麻煩甚至招致更大的混淆吧
→ TaiwanJunior: 而且就英文而言...我相信解釋"台灣"和"泰國"的區別
→ TaiwanJunior: ，會比解釋"ROC"和"PRC"的區別來得容易
推 ADIE2: 沒有中華民國人 只有台灣人283F 07/22 19:54
推 cbr0627: 台灣，沒人知道中華民國是沙小284F 07/22 20:03
推 nflallenou: 台灣285F 07/22 20:23
推 yinling0105: 當然是臺灣286F 07/22 20:26
→ gn00063172: 會搞錯臺灣和泰國的人，根本無法區分PRC和ROC吧287F 07/22 20:26
推 GlinX: 台灣啊 一點都不想跟中國扯上關係288F 07/22 20:29
推 x222333123: 台灣民主共和國289F 07/22 20:40
推 attitudium: 還以為你從台灣來 原來是中國啊290F 07/22 20:41
推 andy604128: 我上次去拉斯維加斯說 Republic of Taiwan291F 07/22 20:41
推 bardah2c: Taiwan292F 07/22 21:37
噓 imaclone: 說中華民國-》100%認為是中國；說台灣-》70%台灣 30%泰293F 07/22 21:43
→ imaclone: 國
推 sunnycutie: 台灣 常常被跟泰國搞錯 要有心理準備295F 07/22 22:08
推 rinsoukan: 台灣296F 07/22 22:24
推 tomokazu: 被中國政府佔據的台灣297F 07/22 22:37
推 KINGTIGERX: 台灣+1298F 07/22 23:00
推 frankie30432: 台灣 沒人在說啥中華民國299F 07/22 23:04
推 Trulli: 臺灣300F 07/22 23:05
推 honafire: 台灣 然後會特別強調跟中國不一樣301F 07/22 23:12
→ honafire: 也會解釋台灣不是泰國
推 filaac: 出國講台灣一堆人沒聽過 只好講中國台灣省了303F 07/22 23:13
推 bozen: 我：ROC.    歪：what?304F 07/22 23:13
→ bozen: 我：republic of china.  歪：oh..china.
→ lolicat: 我都念ikea306F 07/22 23:15
推 bozen: 我：no,taiwan.  歪：thailand?307F 07/22 23:17
推 f11IJ: 當然是台灣，中華民國是三小308F 07/22 23:19
推 morning9: 台灣啊309F 07/22 23:29
推 as1100: 台灣310F 07/22 23:30
推 asami: 台灣311F 07/22 23:36
推 Kemuel: 台灣312F 07/22 23:38
→ wht810090: 台灣啊 懷疑嗎313F 07/23 00:10
噓 LIVDEZT: 臺灣不屬於支那民國。314F 07/23 00:52
噓 LIVDEZT: 支那民國只是流亡政府。
噓 jvrm957: 中華民國的英文要怎麼講316F 07/23 01:03
推 GYdecision: 台灣317F 07/23 01:32
推 itoh: 台灣,不然會被誤認為某玻璃心強國318F 07/23 02:19
推 danyy93: 當然是台灣阿319F 07/23 03:49
推 zarono1: 台灣320F 07/23 04:42
推 kiwi0530: 上次聽到拿中國護照可以走騙世界321F 07/23 11:56
推 constancy23: 台灣322F 07/23 21:43
推 zeldeo: 臺灣323F 07/24 02:04
推 luckysmallsu: 講台灣，是因為要跟強國有區別324F 07/26 20:23

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 3151　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ aspeed, lulu122806 說讚！
1樓 時間: 2015-07-22 14:21:00 (台灣) 
→
PTTLP
　 07-22 14:21 TW 
我出國都說自己來自台灣，還沒遇到把我當泰國人的人
還有一件很有趣的事
到新加坡寫入境卡，寫自己的國籍是ROC還是TAIWAN都可以過 XD
2樓 時間: 2015-07-22 14:22:57 (台灣) 
→
mm19880229
　 07-22 14:22 TW 
我都說三重
3樓 時間: 2015-07-22 14:30:59 (台灣) 
→
gundonvv
　 07-22 14:30 TW 
臺灣!
4樓 時間: 2015-07-22 14:31:54 (台灣) 
→
free_man
　 07-22 14:31 TW 
歹丸阿
5樓 時間: 2015-07-22 14:32:05 (台灣) 
→
tkgw
　 07-22 14:32 TW 
台灣阿  中華民國要解釋半天  也跟中華人民共和國很容易搞混
6樓 時間: 2015-07-22 14:43:22 (美國) 
→
ray830
　 07-22 14:43 US 
Taiwan 超好用, 寫ROC真的是自找麻煩
7樓 時間: 2015-07-22 14:45:44 (台灣) 
→
artabs881131
　 07-22 14:45 TW 
台灣好用到出現假台灣人了XD
8樓 時間: 2015-07-22 14:48:30 (台灣) 
→
artabs881131
　 07-22 14:48 TW 
Re: [問卦]有沒有去日本居酒屋用餐結果被請出去的掛 - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊

[圖]
[圖]
[圖]


 ※ 引述《boson0725 ()》之銘言： : 原帖 : 事情是這樣，原帖的苦主(台灣人)是個不會日文的觀光客，某天到成田的ＪＲ站旁的居酒屋用餐 : 結果因為跟店員說不會日文而被請出，之後就發到社團抱怨．
9樓 時間: 2015-07-22 15:16:47 (台灣) 
→
qazw73613
　 07-22 15:16 TW 
台灣阿!!!因為柱柱姊說:中華民國不能說阿!!!
10樓 時間: 2015-07-22 15:21:01 (台灣) 
→
apan0281
　 07-22 15:21 TW 
怎麼向外國人解釋這複雜的關係啊?去問中國國民黨啊~要不是他們台灣會有今天~
11樓 時間: 2015-07-22 16:57:59 (台灣) 
→
aspeed
　    (編輯過) TW 
當然是台灣國阿 想到台灣就知道在地圖哪邊 這樣就跟美國一樣 也跟全世界一樣 KMT ROC是流亡政府 別被KMT騙了 請正名 台灣國
12樓 時間: 2015-07-22 16:57:37 (台灣) 
→
yulimlim
　 07-22 16:57 TW 
我第一次去加拿大的時候，還笨笨地在海關申報單上的國籍欄寫“Republic of China ”, 結果入境時，移民官員把它改成“Taiwan ”, 讓我很慚愧。從此以後我在國籍欄上都寫 “Taiwan ”。
13樓 時間: 2015-07-22 17:01:41 (台灣) 
→
lewishyu
　 07-22 17:01 TW 
台灣，我介紹我來自台灣，外國人都秒懂。如果說 ROC 幾乎都認為你來中國。
14樓 時間: 2015-07-22 19:42:03 (美國) 
→
itosan
　 07-22 19:42 US 
這簡單，跟不想繼續連絡的就說你來自中華民國，想繼續當朋友的就說來自台灣。
15樓 時間: 2015-07-22 20:08:21 (台灣) 
→
K4322
　 07-22 20:08 TW 
Taiwan
16樓 時間: 2015-07-22 22:51:40 (台灣) 
→
dogcoke
　 07-22 22:51 TW 
助助姐說中華民國不存在
17樓 時間: 2015-07-23 19:45:45 (台灣) 
→
molisten
　 07-23 19:45 TW 
Taiwan
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇