---

1.原文連結：

http://tw.wsj.com/big5/20140327/bch074934.asp?source=whatnews2

2.內容：

中國公司紛紛取消發債計劃
2014年 03月 27日 07:47

由于中國出現了國內首例公司債違約，而且相關部門暗示或允許其他陷入困境的公司步其
后塵，目前已有30多家中國公司取消了發債計劃。

受到影響的公司包括浙江省的水泥生產商紅獅控股集團有限公司(Hongshi Holding
Group Co., 簡稱：紅獅集團)和廣東省的塑料生產商佛山佛塑科技集團股份有限公司




但本月早些時候，上海超日太陽能科技股份有限公司(Shanghai Chaori Solar Energy
Science & Technology Co., 002506.SZ, 簡稱：超日太陽)出現的違約事件令債市大為震
驚。



這些擔憂促使中國央行和最高證券監管機構加大了對信貸風險的監控力度。熟悉情況的政
府官員說，他們正在嘗試允許出現更多債務違約情況。



記者沒有聯繫到紅獅控股、佛塑科技、河南中孚實業和超日太陽發表評論。



相比之下，和政府有密切聯繫的實體發行的債券一直都很容易銷售。舉例來說，基準5年
期國債價格一直在上升，收益率從去年12月份的5%降至4.2%。

由於有更多固定收益產品發行人出現虧損，投資者也變得越來越審慎。根據交易所相關規
定，近年來投資光伏行業的電力設備生產商保定天威保變電氣股份有限公司(Baoding
Tianwei Baobian Electric Co.)的債券最近暫停交易，到該公司公佈2014年年度業績報
告後才可恢復交易。

記者沒有聯繫到寧波杉杉和保定天威保變電氣就此發表評論。

標準普爾(Standard & Poor)說，超日太陽出現違約也凸顯了債市的一些不足，例如對債
券持有人的保護不夠等。

Wynne Wang

3.心得/評論(必需填寫)：





開始草木皆兵就是經建策略逐步崩毀的前兆..........






--
議對與改革：    http://www.ptt.cc/bbs/GreenParty/M.1358224561.A.8AD.html
通貨建制 http://disp.cc/b/FW#!27-6jlq 變法 http://disp.cc/b/Gossiping#!163-6DbM
海耶克大戰凱因斯：         http://www.youtube.com/watch?v=DmaE8R9aLEM
"海耶克大戰凱因斯：第二回合"        http://www.youtube.com/watch?v=pmJJ5NozsNE
錢本草：        http://zh.wikisource.org/wiki/錢本草
萊茵資本適足論：        http://en.wikipedia.org/wiki/Rhine_Capitalism

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.124.235
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1395890219.A.6FA.html