※ 本文為 resaga 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-08 15:12:31
看板 PublicIssue
作者 標題 [分享] 日本各大報對集體自衛權解禁的反應
時間 Tue Jul 8 14:53:06 2014
Japan Real Time:http://realtime.wsj.com/japan/
為了向全世界介紹「最新日本現況」而設立的部落格
《日文》国内主要紙、見出しで見解割れる─集団的自衛権の容認
http://tinyurl.com/nl3qy62
国内主要紙、見出しで見解割れる―集団的自衛権の容認 - Japan Real Time - WSJ
日本政府が憲法解釈を変更して「集団的自衛権」行使の容認を決めたことを受け、2日の国内主要紙はいずれも大きな見出しでこのニュースを1面トップで伝えた。 ...
![[圖]](http://s.wsj.net/public/resources/images/BN-DN017_papers_C_20140702000529.jpg)
《英文》Dailies Split on Expanding Japan’s Military Role
http://tinyurl.com/k9ko6bo
Dailies Split on Expanding Japan’s Military Role - Japan Real Time - WSJ
Japanese dailies took opposing views on Prime Minister Shinzo Abe's constitutional interpretation. ...
![[圖]](http://s.wsj.net/public/resources/images/BN-DN017_papers_C_20140702000529.jpg)
日本政府變更釋憲承認「集體自衛權」的決定,
在07/02出刊的日本各報都以頭條大幅報導。
但各報的相同之處僅此而已。
保守派報社對此視為促進區域安全保障的方式表示歡迎;
另一方面所謂的左派(自由派?)報社則指責安倍晉三首相無視憲法9條
「永久放棄以武力解決與國外的紛爭」
左派的朝日新聞斷定這次的新釋憲是『看不見的修憲』,企圖毀棄憲法9條
而保守派的產經新聞則稱這是朝向『「積極和平」的大轉換』
以下是主要5大報的社論大綱
朝日新聞
「承認集體自衛權行使的7月1日這天,將會是日本史上最不名譽的一天」
每日新聞
「是否該重新思考文官體制的原點」
日本經濟新聞
「如何將自衛權行使限制在最小範圍有賴今後的法律修正」
讀賣新聞
「該訝異的不是政府這次的重新釋憲,而是長久以來為何都沒這麼做」
產經新聞
「自衛隊長年從事海外維和活動得到了正面評價,
這也是為什麼米國跟東南亞各國會對集體自衛權表示贊同」
-
從這次事件可看出日本五大報的政治光譜跟網路上的評價相去不遠
朝日每日一直都是被鄉民指名道姓的賣日舔中代表
產經讀賣日經則是被歸類為保守右派
至於極左的赤旗新聞就不談了,雖然基層勞工遭到剝削的相關新聞我都在這裡找
--
南雲:「資本家的夢想是什麼?」
後藤:「不支薪的員工」
《ゆうき まさみ 機動警察パトレイバー (6) (小学館文庫)》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.107.165
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1404802411.A.997.html
--
( ̄︶ ̄)b revive 說讚!
※
mailaonan
轉錄至看板 Public_Issues (使用連結) 時間:2014-07-08 17:37:11
回列表(←)
分享