---

※ 引述《f14mp5 (居隱)》之銘言：
: http://news.msn.com.tw/news3479798.aspx
: ＜司馬中原嘆 作家不若歌手吃香＞
: 司馬中原感嘆，有些歌手「屁股一搖就住帝寶，作家寫長篇像枕頭一樣高，也賣不出1500
: 本，賣1000本要賣3年，不如拿去擦玻璃」，台灣成了短小輕薄的社會，文而不化、化而
: 不文。
: 不過司馬中原仍對文壇打氣，強調文學作家千萬不要瞧不起自己，文學藝術是打開心靈重
: 要窗戶，他也要給龍應台鼓勵與加油。

確實是很令人感慨

我們搞文學創作的

寫一部小說 努力蒐集題材絞盡腦汁 沒日沒夜的寫

結果賣不到一千本

結果洋人的翻譯小說不管內容好壞一定五千本起跳

如果是有的沒的明星出些鳥書 隨便都有一萬

台灣民眾的素質普遍很令人心寒 沒什麼文化水準

所以選出一些垃圾民代和政客

一些比較願意看書的所謂中上精英階級

看也只看翻譯小說 有得很愛強調自己只看原文小說

不然就是文西 龍應台洪蘭 這些用知性包裝的垃圾作品

其實台灣人寫得通俗小說會不好看嗎

其實很多也都還不錯

可是支持的人就是少

寧願看慕光之城之類的

如果大家有看到覺得好的或是喜歡的本土通俗小說也多多支持

至少你很容易就可以和作者本人交流吧

--
小說那些年月連載中

http://a343408065.pixnet.net/blog

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.157.4
※ 編輯: Fant1408        來自: 122.118.157.4        (12/17 20:57)
這也有人想過
不過亞洲人要打開西方市場很難很難
他們一來不太接受東方題材 二來外國人的英語寫作很困難
成功的作品舉來舉去就康拉德 納博可夫
哈金的英文小說是被憑為拙稚的英文
※ 編輯: Fant1408        來自: 122.118.157.4        (12/17 20:59)

--