顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 supertaco 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-02-13 19:07:08
看板 LightNovel
作者 goetz (這世上還是有正義吧?)
標題 [閒聊] 將哈利波特改成日式輕小說書名?
時間 Tue Feb  4 12:13:13 2025



這是剛剛X的熱門話題...

將哈利波特改成日式輕小說書名,會怎麼改呢?

"連提到名字都讓人害怕的邪惡魔法師,
他的死亡咒語唯獨對我毫無效力"

作者: "滾動的女子高中生"(JK=女高中生,rowling=滾動的諧音)

這個改法太有才了,難怪會上X趨勢熱門啊!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.75.188 (臺灣)
※ 作者: goetz 2025-02-04 12:13:13
※ 文章代碼(AID): #1dePFRdj (LightNovel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1738642395.A.9ED.html
YoyaKazuma: 還記得當年尖端代理暮光之城也魔改成輕小說標題,第一1F 02/04 14:07
YoyaKazuma: 集副標叫吸血鬼達令
viper9709: 滾動的女子高中生XD3F 02/04 23:53
cha122977: 尖端魔改我印相最深是萌萌侵略者…4F 02/07 11:07
barkingdog: 有像5F 02/09 13:16
huatou: 滾動的女子高中生XD6F 02/09 20:29
ballcat: 滾動的女子高中生 +17F 02/10 19:15

--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 131 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續