顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 694
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-04 11:59:29
看板 Gossiping
作者 elfs (路人)
標題 [新聞] 曲棍球案約詢彈劾譯文曝光！基層檢察官
時間 Thu Jul  2 02:45:09 2020

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）

自由

2.記者署名:
※ 沒有在這打上記者或編輯署名的新聞會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社

陳慰慈


3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章


曲棍球案約詢彈劾譯文曝光！基層檢察官：監委挾怨報復



4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規



曲棍球案約詢彈劾譯文曝光！基層檢察官：監委挾怨報復

2020-07-01 17:08



〔記者陳慰慈／台北報導〕檢察官陳隆翔偵辦曲棍球協會侵占公款案，當時揭發此案的民進
黨立委段宜康還發下豪語「若不實就吞曲棍球」，陳隆翔偵查終結，給予曲棍球協會李姓女
秘書長緩起訴處分，被監察院認為「認事用法有重大違誤」通過彈劾，但昨天（6月30日）
司法院職務法庭判決陳隆翔不受懲戒，監察院決定提再審。當初監委高涌誠約詢陳隆翔的錄
音譯文今天曝光，高涌誠對陳隆翔說：「你不幫我想怎麼解決方法，就是你要逼我們彈劾你
，彈劾了以後才能夠去聲請再審。」基層檢察官痛批，監委淪為政治打手，干預個案，挾怨
報復。


全案源起於2014年縣市長選舉期間，時任立委的段宜康爆料，擔任全國曲棍球協會理事長的
前國民黨立委林滄敏涉詐領補助款，還說「若不實就吞曲棍球」；當時林滄敏參選彰化縣長
，競選對手、前彰化縣長魏明谷也以此刊登廣告批評林滄敏。刑事部分，陳隆翔偵辦後，認
定林滄敏未涉案，全案是李姓秘書長與張姓總教練所為，2人繳回不法所得後緩起訴確定；
林滄敏認為名譽受損，向段宜康、魏明谷求償100萬元，最高法院2018年8月判2人須連帶賠
償100萬元確定。高涌誠接獲段宜康陳情後介入調查，去年通過彈劾案。


對於免懲戒的判決結果，據悉，陳隆翔今在檢察官論壇發文，並附上監委約詢他的錄音譯文
，內容提及高涌誠說：「這個案子不是我們自己吃飽太閒要去查的啦，你覺得段宜康段委員
不會來嗎？…段宜康段委員他就來了嘛（笑聲）」、「是要找你討論，說你覺得這個案子要
怎麼解決」、「我知道怎麼解決，從來沒有人用過，但是我相信你回去跳起來，或者是你在
這邊就跳起來，刑事訴訟法420條第1項第5款，再審…」。蔡崇義則說：「我一問才知道真
的是敏感案件耶，原來是段宜康陳情的喔」。


陳隆翔質疑監委高涌誠、蔡崇義「浪費國家資源」、「立場偏頗，違反自律規範甚明」，呼
籲監委「懸崖勒馬，放下對他的成見，以節省國家資源」。


依照曝光的譯文，監委高涌誠（見圖）當初約詢陳隆翔時說：「你不幫我想怎麼解決方法，
就是你要逼我們彈劾你，彈劾了以後才能夠去聲請再審。」（資料照，記者塗建榮攝）



5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://m.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3214690
曲棍球案約詢彈劾譯文曝光！基層檢察官：監委挾怨報復 - 政治 - 自由時報電子報
[圖]
檢察官陳隆翔偵辦曲棍球協會侵占公款案，當時揭發此案的民進黨立委段宜康還發下豪語「若不實就吞曲棍球」，陳隆翔偵查終結，給予曲棍球協會李姓女秘書長緩起訴處分，被監察院認為「認事用法有重大違誤」通過彈劾，但昨天（6月30日）司法院職務法庭判決陳隆翔不受懲戒，監察院決定提再審。當初監委高涌誠約詢陳隆翔的錄音 ...

 


6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.165.150 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U_DcvV7 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593629113.A.7C7.html
→ BrianTN17: 還以為終於要吞了＝＝1F 07/02 02:47
推 angraer: 烏龍爆料之後再找監委來施壓 不過顏色正確沒事沒事2F 07/02 02:48
推 YingJiou5566: 又一個政壇敗類3F 07/02 02:50
推 fsuhcikt: 817萬民意支持你敢質疑4F 07/02 02:51
推 hancao0816: 吞球沒啦5F 07/02 02:52
推 chkao: 目田造反？6F 07/02 02:54
推 a29976137: 吞了再說7F 07/02 02:58
推 wayne80619: 不要臉的髒東西8F 07/02 03:00
推 Sparxxx: 看內容以為是中時，沒想到是自由！？9F 07/02 03:09
推 weir510: 不願賭服輸吞曲棍球，還找監委討拍去弄檢察官，真丟臉10F 07/02 03:14
→ wastetheone: 段宜康也蠻可憐的，曲棍球協會偽造文書侵占公款五百11F 07/02 04:07
→ wastetheone: 多萬，罪證確著，結果檢察官決定緩起訴，收了十幾萬
→ wastetheone: 罰款了事，你說這裡頭沒有鬼？ㄏㄏ
→ wastetheone: 這就是檢察官的權力，也無話可說，司法牽涉到政治立
→ wastetheone: 場時就會有古怪的判決，自己摸摸鼻子去吞曲棍球吧。
噓 spirit119: 檢察官還有基層？16F 07/02 05:07
推 xxxg00w0: 東廠黨…17F 07/02 05:12
推 JackeyChen: 有人不要亂帶風向，500多萬繳回體育署後另外再罰十幾18F 07/02 05:22
→ JackeyChen: 萬，沒有前科又認罪的前提下，法院也會給緩刑，何況
→ JackeyChen: 被告因為中風不良於行了，檢察官緩起訴剛好而已
推 fxntdsxdr: 秋後算帳搞東廠不意外21F 07/02 05:32
→ nikewang: 難怪高涌誠可以繼續留任當監委22F 07/02 05:41
噓 KickAcer: 有收錢還可以緩起訴，真棒的kmt23F 07/02 06:04
噓 maplefff: 挖原來貪污繳回跟罰幾十萬就是重懲了24F 07/02 06:12
→ maplefff: 沒抓到爽爽過，抓到繳回就好，好有嚇阻力
推 JackeyChen: 笑死，一般業務侵占為什麼不能緩起訴。職務法庭跟你26F 07/02 06:23
→ JackeyChen: 說案子不涉及貪污治罪條例了，還在跳針
→ JackeyChen: 這樣的立委跟監委還有人挺，果然是鬼島
推 billybbb: 綠蟑螂們都跑哪去了？29F 07/02 07:02
推 furnaceh: 曲棍球30F 07/02 07:04
推 R3210: 不是公務員怎麼會成立貪污 當覺青也要記得用腦啊31F 07/02 07:22
→ R3210: 法條要件都沒看就亂抹
→ Anvec: 自由你少擷取最重要的幾段欸33F 07/02 07:36
→ Anvec: 包括監察委員自己承認沒有看卷
推 clairehao: 這監委還混的下去？35F 07/02 07:38
噓 ryuke: 呵呵 這種監委 監察院還是廢了吧36F 07/02 07:40
噓 DouglasT: 監委不認真辦案 有夠好笑37F 07/02 07:43
推 Semaj543: 有夠扯38F 07/02 07:49
噓 este1a: 段宜康先吞再說啦民進黨都這副德行39F 07/02 07:51
噓 darkangel119: 段宜康還敢說自己多清明？ 笑死 施壓捏40F 07/02 07:54
推 dean1990: 監察院不是要廢掉了？41F 07/02 08:21
噓 Vassili242: 怎麼樣 黨想幹啥就幹啥 這種為黨做事的繼續提名 是很42F 07/02 08:42
→ Vassili242: 好的名單 不然你投國民黨啊
推 StarLeauge: 這不是東廠，什麼才是東廠？44F 07/02 08:44
噓 horseface: 哇靠我有沒有看錯？這是台灣還是中國啊45F 07/02 09:11
推 stvc: 監察院(X  東廠(O46F 07/02 09:14
噓 jack8759: 秘書長侵占沒被撤換,你跟我說理事長無關XD47F 07/02 09:25
推 homerun2005: 幫高調48F 07/02 09:26
推 ChinaGy: 樓上上要不要去查一下曲棍球協會秘書長換誰了49F 07/02 09:30
推 brepus: 藍綠根本都很爛50F 07/02 09:52
→ oldchang1205 …
噓 oldchang1205: 難怪監察院的名單長這副德性51F 07/02 11:29
推 griswold: 這款監委告訴我們一個事實，台灣不需要監察院。52F 07/02 12:04
噓 msarthur: 有夠噁53F 07/02 12:14
推 shimazu: 就算顏色正確球還是得吞54F 07/02 12:33
推 ImBBCALL: 屌喔55F 07/02 12:43
推 micmm: https://i.imgur.com/rI9DGzi.jpg56F 07/03 07:37
[圖]
→ micmm: https://i.imgur.com/YYxCxa1.jpg57F 07/03 07:37
[圖]
→ micmm: 回頭看看去年的新聞，官啊！好大的官啊，監委約詢時不可能58F 07/03 07:42
→ micmm: 不知道有錄音，都還敢這樣幹，看看蘋果那篇的譯文詳細內容
→ micmm: ，再對照當時的新聞（中央通訊社的呢），有夠難看！
推 rockyegg:61F 07/03 09:43
→ xi17364: 等我大菊上任肅清一波62F 07/03 10:33

--
※ 看板: FW　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 53　
作者 elfs 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇