※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-23 16:33:46
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 現在年輕人真的不知道自己已經支那化了嗎
時間 Sat Aug 22 16:28:28 2020
看新聞，在說外帶餐具以後要收費，然後記者一直說未來避免使用"一次性餐具"。
好，這裡有人看出問題嗎？
一次性餐具是大陸用法，台灣正確的稱呼叫做"免洗"。
更多口語用法早就族繁不及備載，但是現在年輕人已經開始不知道自己和對岸同化了。
-----
Sent from JPTT on my HUAWEI JSN-AL00.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.32.234 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VGDSmBF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1598084912.A.2CF.html
→ : 親 你的文章質量特高 牛逼啊1F 08/22 16:28
→ : 親 下午好 你這帖特牛逼2F 08/22 16:29
→ : 這帖子質量牛逼3F 08/22 16:29
→ : 你這太吹毛求疵了我覺得4F 08/22 16:29
→ : 好憂默ㄋ5F 08/22 16:29
→ : 推你的簽名檔6F 08/22 16:29
→ : 幹 已經有人講了7F 08/22 16:29
→ : 就像你用華為一樣嗎8F 08/22 16:29
推 : 這種文化融合還好吧9F 08/22 16:29
→ : 樓下 打飛機射肛門10F 08/22 16:29
→ : 靠北 你反串吧 還用華為11F 08/22 16:29
噓 : 這個還好吧 支語字典又要擴編了嗎12F 08/22 16:29
→ : 欸 都是黃猴子，不要計較這麼多辣！13F 08/22 16:29
→ mcuronan …
推 : niu逼嗷15F 08/22 16:30
推 : 樓下支語警察16F 08/22 16:30
→ : 你都用中文了就不要再在意甚麼用語不用語的了吧17F 08/22 16:30
推 : 樓下支語警察支援18F 08/22 16:30
推 : 一次性和臺灣原本的用法不衝突啊19F 08/22 16:31
噓 : 用華為的手機還敢大放厥詞，真是欠噓20F 08/22 16:31
推 : 老人追劇支那化更嚴重21F 08/22 16:31
→ : 質量、水平才智障22F 08/22 16:31
推 : 至少我講話不會這樣23F 08/22 16:31
→ : 有些不衝突一樣被罵呀，支語警察才不管文字定義如何24F 08/22 16:31
→ sonyabear …
推 : 都是資本主義不要太計較26F 08/22 16:31
→ : 像極了愛情27F 08/22 16:32
推 : 臥槽28F 08/22 16:32
→ : 老鐵說的有理29F 08/22 16:32
推 : 是牛P吧30F 08/22 16:32
→ : 性餐具臭了嘛?31F 08/22 16:32
→ : 你以為中共砸錢在媒體上砸假的?32F 08/22 16:33
推 : 文字不重要，重點是價值觀。中國人上岸敢開槍就好33F 08/22 16:33
→ PerfectID …
推 : 牛B阿老鐵,點讚點關注35F 08/22 16:34
推 : 你妹的 就不要用中文36F 08/22 16:34
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/7YloxK5.jpg)
推 : 一次性還好，質量，水平，視頻比較討厭38F 08/22 16:34
→ : 老鐵，您這文章品質特高，佩服39F 08/22 16:34
推 : 大家都這樣用的時候還在堅持的就變異類了40F 08/22 16:35
→ : 看一對綠圾蟑螂開口都是支那話 就習慣了啦~41F 08/22 16:35
噓 : 年輕人每兩年都有在儲臺灣價值，我勸你少在那邊找碴。42F 08/22 16:35
噓 : 笑死 華為43F 08/22 16:36
噓 : 我們大中华文化实属牛逼44F 08/22 16:36
噓 : 本來很多東西就有在用一次性 = =45F 08/22 16:36
噓 : 同化會怎樣嗎？阿就好用容易上口阿46F 08/22 16:36
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/evs4rbyh.jpg)
推 : 三小現在年輕人 你沒聽過SHE以前唱的中國話嗎48F 08/22 16:36
噓 : Sent from JPTT on my HUAWEI JSN-AL0049F 08/22 16:36
推 : 語言本來就是一直變化 用的人多自然就流行起來50F 08/22 16:37
→ : 這還好啦 不用那麼激動 入境國外看到誰拿台灣護照滿中51F 08/22 16:37
→ : 國用語的 直接跟移民官說剛剛聽到他的說話內容 懷疑他
→ : 國用語的 直接跟移民官說剛剛聽到他的說話內容 懷疑他
推 : 一次性比較符合 免洗的描述不太精準 可以重複用嗎53F 08/22 16:37
→ : 是中國人拿假台灣護照就好了 讓他爽一下54F 08/22 16:37
噓 : 你知道你的引號也是支那用法嗎55F 08/22 16:37
推 : 老鐵 用華為收訊好續航久 牛逼56F 08/22 16:37
推 : 哈哈哈哈，這簽名檔，轉Joke好不好57F 08/22 16:37
噓 : 一次性噓58F 08/22 16:37
→ : 那是記者啊，記者看到什麼詞就拿來亂用，我身邊都沒人59F 08/22 16:37
→ : 這樣說
→ : 這樣說
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/0AcFpdj.jpg)
噓 : 狹隘到可憐62F 08/22 16:40
噓 : 一次性oo本來就很多東西在用63F 08/22 16:40
推 : 居然很多人認為沒差，真是蠻悲哀的....64F 08/22 16:40
推 : 那又怎樣？以前一堆紅豆泥 雅咩蝶 也不見發生什麼事65F 08/22 16:41
推 : 老鐵 這文真是工工整整66F 08/22 16:41
→ : 就像接地氣 根本有病== 但有個光頭會用67F 08/22 16:41
噓 : 你可以不用中文沒關係68F 08/22 16:41
→ : 等下我給你發個短信69F 08/22 16:41
噓 : 用華為的罵人支那化 你還是下去吧70F 08/22 16:41
推 : 一次性是支那化 那我說個英文就是美國人囉 可悲狹隘仔71F 08/22 16:41
→ : 現在也一堆歐巴 阿珠馬 怎不說韓化？72F 08/22 16:41
推 : 再過幾年就簽和平協議了有差嗎？73F 08/22 16:42
噓 : 可憐74F 08/22 16:42
推 : 台灣用免洗沒錯 但是一次性更貼切所以改用更好的 這可以75F 08/22 16:42
→ : Sent from JPTT on my HUAWEI JSN-AL00.76F 08/22 16:42
推 : 一堆白痴用三小極樂愛情，智缺77F 08/22 16:43
→ : 質ㄉ飛越78F 08/22 16:43
推 : 只能用一次的那個東西79F 08/22 16:44
噓 : 用華為的沒資格說吧80F 08/22 16:44
推 : 高級反串81F 08/22 16:44
→ AZ09 …
推 : 去低卡看韓國演藝相關的文 用詞跟中國漢化組完全一樣83F 08/22 16:47
噓 : 真的蠻無聊的，如果你在現實世界跟人這樣講，人家84F 08/22 16:47
→ : 心裡一定罵你有病
→ : 心裡一定罵你有病
噓 : 沒錯 小菸政府應該立刻禁止普通話 一切官方語言以台語86F 08/22 16:47
→ : 為主 學校學生若是講普通話罰一百 打給公厚嗯厚啊
→ : 為主 學校學生若是講普通話罰一百 打給公厚嗯厚啊
噓 : 支語警察可憐88F 08/22 16:48
→ : 也遇過韓星板推文 明明全中文 我卻一半以上看不懂XD89F 08/22 16:48
→ Housetobe …
→ : 反正台灣人隨便的性格 本來就不講究啥正確用詞91F 08/22 16:49
→ : 你看那個"宅"不也包山包海 習慣就好
→ : 你看那個"宅"不也包山包海 習慣就好
噓 : 我華為講這幹話93F 08/22 16:50
→ : 逢中必反，中資手遊玩爽爽94F 08/22 16:52
推 : 我綠都清楚自己綠美化了，Dpp永遠是對的95F 08/22 16:52
噓 : 少在那瞎BB 233396F 08/22 16:52
噓 : 突然想到覺青罵呱吉華腦，藍瘦香菇XDDD97F 08/22 16:53
→ : 覺青不知道藍瘦香菇是中國用語嗎XDDD
→ : 覺青不知道藍瘦香菇是中國用語嗎XDDD
推 : 一次性保險套99F 08/22 16:54
推 : 其實中國同義詞本來就有很多 視頻 質量慣用 但也是100F 08/22 16:54
→ : 有人用影片 品質 他們3.40歲世代跟現在10幾20歲世
→ : 代用語也有差
→ : 有人用影片 品質 他們3.40歲世代跟現在10幾20歲世
→ : 代用語也有差
→ : 韓星板一堆顏值擔當 美貌擔當 打榜103F 08/22 16:55
→ : 手幅 大屏幕應援 。回到一次性，其實是拋棄式
→ : 手幅 大屏幕應援 。回到一次性，其實是拋棄式
噓 : 欠噓華為105F 08/22 16:58
→ : 白痴106F 08/22 17:03
推 : 華為牛逼107F 08/22 17:05
推 : 大紀元只是反中共，骨子是統一的108F 08/22 17:06
噓 : 大華為就是牛逼！彎彎還不舔！109F 08/22 17:07
噓 : 華為手機 世界第一110F 08/22 17:14
噓 : 呵呵111F 08/22 17:15
噓 : 可悲啊112F 08/22 17:17
推 : 應該要開始搞文字獄，用對岸用語一律以叛國論113F 08/22 17:17
噓 : 原來不只小粉紅愛審查 台灣人也愛 真是兩岸一家親114F 08/22 17:20
噓 : 吃飽太閒?115F 08/22 17:20
推 : 糟了 我還在免洗餐具 是不是老了116F 08/22 17:21
→ : 覺青都愛買中國製的東西117F 08/22 17:22
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/wEZmRV8.jpg)
推 : 一些用語早該看齊了 反正網上找資料也都是中國的119F 08/22 17:33
推 : 文化糾纏120F 08/22 17:35
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/9mXPO9Z.jpg)
→ : 出征啦122F 08/22 17:44
推 : 老鐵穩了！666123F 08/22 18:01
推 : 支那賤畜也是支那用語124F 08/22 18:04
推 : DPP老人的用語就沒中國化?125F 08/22 18:08
→ : 親 您這批判真是行得利索126F 08/22 18:08
→ : 戲劇影響吧127F 08/22 18:09
推 : 哥，你這帖牛阿128F 08/22 18:16
噓 : 你現實中是不是都沒有朋友129F 08/22 18:19
推 : qq130F 08/22 18:23
推 : 親 別總想戰年輕人，還有六七十歲的老男人老女人接地氣+開131F 08/22 18:23
→ : 霸氣呢
→ : 霸氣呢
推 : 你放棄中文不就行了133F 08/22 18:25
推 : 666，樓主nb，好帖頂起來134F 08/22 19:23
→ : 本來就有這個用法好嗎135F 08/22 20:34
推 : 覺青都嘛用支那用語136F 08/22 21:53
→ : 立馬立馬，啊幹！台灣是用馬上
→ : 立馬立馬，啊幹！台灣是用馬上
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/U94JRgeh.png)
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 860
![[圖]](https://i.imgur.com/2SVhtdy.jpg)
回列表(←)
分享