顯示廣告
隱藏 ✕
本文圖片預設不顯示,可點選灰色底框選擇要顯示的圖片,或點此全部顯示
※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-17 00:56:17
看板 AC_In
作者 aq (液態)
標題 [洽特] 漫畫家 YAC 跟 コミックバベル 編輯鬧翻
時間 Fri Apr 15 03:00:18 2016


剛好翻到前幾天的新聞,這個那麼八卦好像沒人討論XD

http://blog.esuteru.com/archives/8557408.html
【ひどい】成人向け漫画誌の編集「原稿を本来とは別の雑誌で載せたい。断るならどこにも載せません。原稿料も払いません」 : はちま起稿
[圖]
はちま起稿:【ひどい】成人向け漫画誌の編集「原稿を本来とは別の雑誌で載せたい。断るならどこにも載せません。原稿料も払いません」 ...

 

YAC 說去年受到 コミックバベル 委託,為該雜誌畫成人漫畫。
後來被告知不放 バベル,而是要放在 コミックエウロパ。
拒絕後對方說連 バベル 也不能放,也不會付稿費

YAC 自己轉述的跟後來貼的對話紀錄語氣有差,所以下面翻譯對話紀錄的
https://twitter.com/yacdom/status/720168007859712000
[圖]
YAC@コミ1お15a
@yacdom
このあと電話したら「助けてもらえないのならこちらも作家さんに助けてもらいたいと思ってお願いしてるのだから、それを断るのなら今回はお互いの時間の無駄になりましたが、このお仕事はこれで終わりです」と言われました
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
 

編輯: 關於您執筆的原稿,很可能沒辦法在 バベル 上刊登。
      我打算把它刊到姊妹誌 コミックエウロパ 上
      刊登的期數是 コミックエウロパ Vol.7 (5月配信)。
      稿費預計 5/25 匯出,感謝

YAC:  關於原稿,因為是以在 バベル 上刊登為前提製作的,
      希望盡可能在 バベル 上刊登

      YAC 推特上說,因為不是講好的雜誌要停刊,所以拒絕

編輯: 這回的 エウロパ 有開天窗,無論如何都希望 YAC 您能幫忙
      不行嗎?

YAC:  你不是講是因為沒辦法在 バベル 上刊登嗎?

編輯: エウロパ 那邊缺稿,如果跟你說是要代稿感覺很丟臉,
      所以一開始沒直說。無論如何希望拜託您幫忙
編輯: 請幫幫我
編輯: 可以嗎?

YAC:  對我來說,我難得花時間針對 バベル 畫稿,
      如果不用在那上面,請把原稿還我

編輯: 也就是你不願意幫我囉?
      沒有轉圜的餘地嗎?

YAC:  抱歉,沒辦法回應你的要求
      沒辦法幫上忙我很抱歉

(YAC 說有個不認識的電話打來,他沒接到)

編輯:  看來你連電話也不願意接了,我了解了。
       那就當一切都沒發生過吧,我把檔案都刪掉了,
       這段時間辛苦了♪

(YAC 解釋說,要他歸還原稿是指歸還原稿的權利,漫畫是電子檔,刪掉是沒錯的)

另外 YAC 補充說,漫畫刊登到紙本雜誌是自己的夢想,
想到下期要刊登的時候很興奮

--
我是覺得有兩邊都有點問題啦,總之滿八卦的

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.186.113.210
※ 文章代碼(AID): #1N3-Z6F0 (AC_In)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1460660422.A.3C0.html
※ 編輯: aq (106.186.113.210), 04/15/2016 03:00:47
dixieland999: 這編輯也很腦包...好歹想一些好一點的理由1F 04/15 08:55
WongTakashi: 這編輯大概要被罵到臭頭了2F 04/15 09:12
SCLPAL: 沒有注意雜誌背景,巴貝爾比較好嗎@@?3F 04/15 09:33
kinnsan: 查了一下兩本雜誌的主題不太一樣 BAVEL是主打破壞4F 04/15 10:23
kinnsan: EUROPA好像主打求愛跟手淫
gn00465971: 破壞?6F 04/15 10:35
kyle9020: Bavel有實體紙本雜誌,Europa只有數位DL版,就這麼簡單7F 04/15 13:11
SCLPAL: 這樣講好像變成想省紙本印刷費耶=w=8F 04/15 13:16
Atropos0723: 刊上實體紙本雜誌有比較好嗎9F 04/15 22:20
griffinj9: 有第一次才有第二次,接受了以後更有機會邀他紙本稿10F 04/15 22:29
griffinj9: 這樣子拒絕若我是編輯部以後是不會再找他了
dinosd2: 一開始說是EUROPA要的就好了,先騙是要刊在BAVEL,後來12F 04/15 23:08
dinosd2: 變卦,誰會高興?拒絕是正常的,而且根據4.5樓講法,兩邊
dinosd2: 畫風有差,拿BAVEL要的內容刊在EUROPA,編輯不出事才奇怪

--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 477 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇