顯示廣告
隱藏 ✕
本文圖片預設不顯示,可點選灰色底框選擇要顯示的圖片,或點此全部顯示
※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-03-09 23:24:35
看板 AC_In
作者 a33356 (Slaanesh's Champion赤卡)
標題 Re: [洽特] 漢化組的名稱有輕小說話的趨勢
時間 Tue Mar  8 13:58:45 2016


※ 引述《ulycess (ulycess)》之銘言:
: http://i.imgur.com/bbvZUdS.jpg
[圖]
 
: 該怎麼說呢
: 反正就是越來越多字
: 名字65個字不知道是在多什麼

收集了一下,目前該漢化組出現過的名字有:


01.打槍差點被爸爸看到結果爸爸說這本不好用的最愛路易絲澪漢化組

02.漢化時輸入由香醬結果新注音都顯示油箱醬而煩惱不已的最愛路易絲澪漢化組

03.朋友說本子漢化得不錯但一想到裡面的煽情台詞是個醜陋臭酸肥宅翻的就覺得
   很噁心尻不下去而感到心情複雜的最愛路易絲澪漢化組

04.看到首頁是最喜歡的黑長直奶妹趁著性慾大漲果斷漢化才發現鏡頭沒幾個但GG
   還是不爭氣的硬了而感到又生氣又羞恥的最愛路易絲澪漢化組

05.黑長直奶妹很實用但用到第20頁發現有點像人形蜈蚣或異形之類的生物就瞬間
   軟了的最愛路易絲澪漢化組

06.HGame玩到孕Play場景想到會遇到身材走樣跟小孩教養費等諸多支出心情就莫名
   沉重而興奮不起來的最愛路易絲澪漢化組

07.玩太鼓達人松級就很吃力了沒想到旁邊的鬼級高手把玩著鼓棒一臉耐人尋味的
   樣子看我打就覺得備感壓力的最愛路易絲澪漢化組

08.漢化時被朋友糾正一堆翻譯錯誤最後再嗆一句拜託你好歹找個畫風實用的漢化
   好不好而陷入雙重打擊的最愛路易絲澪漢化組

09.突然想到既然都叫最愛路易絲澪漢化組不漢化點秋山澪的本子有點說不過去的
   最愛路易絲澪漢化組

10.究竟要把休息時間拿來漢化還是看中職日職棒球交流賽而陷入天人交戰的最愛
   路易絲澪漢化組

11.球賽輸了結果漢化時發現是個醜陋肥宅凌辱黑長直美少女奶妹而崩潰阿黑顏’?q?`)?
   的最愛路易絲澪漢化組
                                                (這邊的阿黑顏文字打不出來↑)

12.名稱太複雜讓島民邊用邊哭大爆射大崩潰所以要把名稱改比較簡單易懂的最愛
   路易絲澪漢化組

13.像這樣哭一哭周圍的漢化組就會為了你改變名字靠這種自以為聰明的處世態度
   就想在社會上存活我啊像你這種肥宅我最厭惡了的最愛路易絲澪漢化組



感覺本子內容什麼的已經完全不重要了啊......

--
在下的輕小說作品<<活死騎士>>已由台灣角川出版發售,
還請諸君多多支持了 <(_ _)>

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.73.175
※ 文章代碼(AID): #1MtceOkx (AC_In)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1457416728.A.BBB.html
sssamm: XDDDD1F 03/08 14:15
s0930194: 其實都是路易斯出品阿!2F 03/08 14:17
sarevork: 不要把組名當推特推文用啊~~~3F 03/08 14:18
cauliflower: 先承認你就是最愛路易絲澪漢化組吧4F 03/08 14:19
lungyu: 名字才是本體的本子只是附加的漢化組5F 03/08 14:30
Racing5566: 被裡洽討論了路易絲(ry6F 03/08 14:45
io45for222: 莫名的有趣XD7F 03/08 14:48
deepseas: 廢話漢化組8F 03/08 14:56
SGBA: 這漢化組是怎麼回事.....9F 03/08 15:28
Galm: 簡稱 路易絲澪漢化組 這組的名稱挺有意思的10F 03/08 15:30
qoo350154: 路易絲有沒有看裏洽啊XDD11F 03/08 16:49
LDtiger: 有笑有推12F 03/08 17:11
ice76824: 上島應該釣的到13F 03/08 17:28
YoruHentai: 上了媽媽才發現竟非處女崩潰不已漢化組 還有這個14F 03/08 18:18
WrongHole: XD15F 03/08 19:38
evo2001: 友好孝道,有孝友推16F 03/08 21:44
a053616: 太鼓達人是怎樣啦XDDDDDD17F 03/09 03:07
poty456823: 啊就島民的漢化啊XDDDDDDDDD18F 03/09 04:58
ginwine: 幾乎每本都不一樣是怎樣-..-19F 03/09 05:25
chenyenwen: 打這個名稱就花了不少腦力吧XD20F 03/09 15:16

--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 895 
作者 a33356 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇