顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 負載稍重
看板 CityNight
作者 Ctea (Ctea)
標題 [筆記] 台灣話/台語 - 台語漢字 [3] 從衍伸意來的字
時間 2023-08-25 Fri. 17:16:17


https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9356/

https://ji.taioan.org/chhoe/?x=thoo5&tab=gisu

https://chardb.iis.sinica.edu.tw/char/9307


用「塗」(mud;泥巴)表示「土」(soil;泥土),可能是辭源衍伸,就像顏色的由來

就像「焦」有「乾燥」之意,也有可能是因為用火處理甚至焦掉,就是「乾的」。

--#日記20230822shower?
※ 作者: Ctea 時間: 2023-08-25 17:16:17 (台灣)
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-25 17:17:20 (台灣)

> https://disp.cc/b/261-gnnU

掠 「奪取」 → lia̍h (抓)或許也是類似道理🤔

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-28 14:01:09 (台灣)

https://ji.taioan.org/chhoe/?x=beh&tab=gisu
beh / boeh

https://chardb.iis.sinica.edu.tw/char/8021


3. 選擇。  

 → 我「選擇」○○ 也具有 我「要」○○ 的意思,或說,說得通、兩句可代換



「卜」字雖為清音:

 https://ytenx.org/dciangx/dzih/卜/
 https://ytenx.org/kyonh/sieux/3198/

但上古擬音具有濁音:

 https://ytenx.org/dciangx/cjeng/卜/

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-09-26 15:08:56, 15:11:27 (台灣)

https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/9479/
https://chardb.iis.sinica.edu.tw/char/11915
https://ji.taioan.org/chhoe/?x=搝&tab=gisu

「扭」有「揪住」的意思,所以衍生出了「拉著」(、拉過來)之意。

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-10-07 03:15:52 (台灣)

https://ji.taioan.org/chhoe/?x=siau5&tab=gisu

https://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&char=溲


《集韻》《韻會》《正韻》𠀤疎鳩切,音搜。

《集韻》蘇遭切,音騷。

https://chardb.iis.sinica.edu.tw/char/15079


2. 以液體調和粉狀物。

#Siau5 #精液

※ 編輯: Ctea 時間: 2023-10-17 18:21:18 (台灣)

https://ji.taioan.org/chhoe/?x=khng3&tab=gisu

khǹg 最早是用做收藏 久而久之就變成了「放」
我媽說對 #日記 minutes earlier
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-12-15 13:52:55, 13:55:41, 13:59:21 (台灣)

> https://disp.cc/b/261-gnnJ

【筆記】「剛好」tú-hó的本字是否為「好」?

因為假使拿東西撐住另一個東西「這樣剛好(卡住)」 = 「按ne拄好」。🤔

※ 編輯: Ctea 時間: 2024-02-12 11:09:21 (台灣)
※ 看板: CityNight 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 4 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇