顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-11-18 12:42:34
看板 Baseball
作者 SkyPlus (Sky)
標題 [分享] 藤平尚真: 感謝昨晚大巨蛋的應援
時間 Mon Nov 18 10:01:53 2024


昨天日古戰的日本關門投手,也分享了大巨蛋的影片:

https://twitter.com/_shoma_official/status/1858198617225589135


    藤平 尚真/SHOMA FUJIHIRA
    @_shoma_official

    通訳リンさんからです

    昨日は台北ドームで地鳴りのような
    応援をしていた台湾の方達が
    球場内でも球場外でも見方なのが
    とても心強かったです!

    謝謝台灣的每一個人!

機器翻譯:


    來自隨隊翻譯林桑的分享

    昨天在台北巨蛋,台灣的朋友們在裡外的聲援猶如地鳴般震撼人心,
    讓我們倍感安心。

    謝謝台灣的每一個人!

--

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.235.116 (臺灣)
※ 作者: SkyPlus 2024-11-18 10:01:53
※ 文章代碼(AID): #1dEg0K8_ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1731895316.A.23F.html
yoyodiy 
yoyodiy: 場面話1F 11/18 10:02
kidd085: 我們是為了中華隊好嗎2F 11/18 10:03
freeview: 謝謝工地朋友們的支持(X)3F 11/18 10:03
oldorch0309: 其實是為了我們自己晉級4F 11/18 10:04
mtcoat: 希望你們贏是因為台灣想晉級...5F 11/18 10:05
TheoEpstein: 但還是希望日本贏6F 11/18 10:05
luntalk: 她這屆投得很好7F 11/18 10:05
i4303348: 我們是怕你搞事8F 11/18 10:05
supreme0731: 你們在搞才有昨天的畫面9F 11/18 10:06
xyzc123: WBC日本觀眾:拜託一定要打進來東京阿10F 11/18 10:06
xyzc123: 感覺日本觀眾還是只想看我們啦啦隊 = =
mcharuko: 有私心成份啦xd 不過沒事,我們確實在幫你們加油12F 11/18 10:06
THCxyz: 如地鳴...天母聽得到嗎13F 11/18 10:06
i4303348: 倒數第二個打席那個三振真的很猛14F 11/18 10:06
mcharuko: 東京巨蛋見 我們家魚柱要去摘你神奈川第一牧的招牌了15F 11/18 10:07
hua0122: 因為日本贏 台灣才能晉級阿 不是單純喜歡日本隊贏 甚至16F 11/18 10:07
hua0122: 有人希望終結22連勝
alco7: 如果古巴勝台灣能進級 恐怕是喊全壘打18F 11/18 10:07
gogolct: 啦啦隊如果去不了東京,日本人能負責嗎?那是所有男球迷19F 11/18 10:08
gogolct: 的損失
CactusFlower: 他好 我也好21F 11/18 10:08
bill0129bill: 才…才不是真心為了你們應援的 只是為了中華隊 哼22F 11/18 10:08
airmike: 你知道台灣島昨天懂球的有多怕你們輸嗎XD23F 11/18 10:09
larryrock: 今天如果古巴贏可以讓我們晉級,我們就是幫古巴加油24F 11/18 10:09
sixer: 最後一局很好看 男子漢的對決 最後第二個打席都投直球25F 11/18 10:10
Aubameyang: 發動地鳴26F 11/18 10:10
z2004hume: 我們只是想晉級...27F 11/18 10:10
yeh3360: 日本鄉民:拜託啦啦隊來,男的留在台灣就好28F 11/18 10:10
mcharuko: 應該是啦,但經典賽等級而言台灣棒球迷其實挺討厭古巴的29F 11/18 10:10
mcharuko: ,所以也不好說xd
[圖]
AGODFATHER: 哈哈哈 是不是誤會什麼了32F 11/18 10:11
mikehu: 投的超抖....33F 11/18 10:12
aabberic: 那個..晉..晉級..沒啦台日友好啦34F 11/18 10:12
awayaway: 如果無關進級,真的想看日本會在什麼裝狀況下輸球.35F 11/18 10:12
Puye: 昨天抖成這樣  以為日本要倒了36F 11/18 10:13
Y1999: 這場可以算兩個SV37F 11/18 10:15
ching7410: 可能他們想複賽保底1勝38F 11/18 10:15
snoopy5566: 發動地鳴39F 11/18 10:15
airmike: 台灣球迷明明很好奇不沉的日本武士戰艦可以怎麼輸 但是你40F 11/18 10:15
airmike: 們輸我們晉級方式超麻煩的啊
LABOYS: 滿壘上去瘋狂送三振,真的超級扛壓42F 11/18 10:17
LABOYS: 看得人都快窒息了
ckhou: 因為你們昨天很抖好嗎44F 11/18 10:18
enkidu0830: ちめい45F 11/18 10:18
flgg30211: 今天假如是古巴贏,中華隊才能晉級的話,就呵呵懂的都46F 11/18 10:18
flgg30211: 懂
c7683fh6: 啊~勞工兄弟~免驚免怨嘆~48F 11/18 10:20
king110054: 因為你們輸我們晉級會有變數,就這麼簡單49F 11/18 10:21
bart102617: 笑死50F 11/18 10:21
xheath: 我們的仙道 是哪位51F 11/18 10:21
t340081231: 藤平真的頂 這麼壓力下控球還準成那樣52F 11/18 10:22
AAaaron: 不用客氣,順便而已啦 XD53F 11/18 10:23
faracross: 這話也太豪小54F 11/18 10:24
yzhna: 那只是因為你們沒贏,會大混戰變得很麻煩而已55F 11/18 10:24
lovefisk: 沒有啦。我們也只是為了自己56F 11/18 10:27
a00049g: 笑死57F 11/18 10:30
Evoque: 艾倫你坐啊58F 11/18 10:34
gentleman317: 地鳴!59F 11/18 10:34
HotGirlBear: 可惡,這名字我看成藤真,想說真的變成灌高了XD60F 11/18 10:35
sanshin: 不,我單純喜歡日本希望日本贏而已61F 11/18 10:35
lyk191947: 謝什麼 我們是為了自己62F 11/18 10:35
mikazeray: 那些人只是為了自己能晉級啦...63F 11/18 10:36
sanshin: 畢竟國際重要賽事,到最後也只能看日本比賽64F 11/18 10:36
togetfree: 你知道日本沒贏 全台球迷ptsd都要牙起來了嗎65F 11/18 10:38
acolam: 沒中華隊比賽我也一定幫日本加油啊 沒啥奇怪吧66F 11/18 10:38
Wolverin5566: 這麼猛 隔山傳耳67F 11/18 10:39
ia220629: 他應該也知道攸關我們晉級吧 知道還是感謝也沒毛病68F 11/18 10:43
brian455461: 沒中華隊我也是寄生日本就是了 只是昨天情況特殊XD69F 11/18 10:43
nanako81240: 圖笑死70F 11/18 10:44
ianlai: 不是耶 你們投手搞事在先 非要搞到1出局滿壘71F 11/18 10:46
aa041104: 昨天看你們日本九局PTSD各種牙起來,因為輸,我們可能72F 11/18 10:46
aa041104: 贏士氣大振後的古巴 不要說贏了,甚至可能被打懶
ianlai: 這不是熟悉的日本74F 11/18 10:47
a34567: 灌高有夠貼切笑死XD75F 11/18 10:48
SSglamr: 吹太誇張了吧 天母感到地鳴76F 11/18 10:48
joeduck: 王將難吃77F 11/18 10:49
Bmtswiiii: 怕你搞事而已 如果事不關己 比較希望看到你們九局翻車78F 11/18 10:51
Bmtswiiii:  這樣才戲劇性
lovesinker: 你要砸鍋你會走不出去80F 11/18 10:52
Rhiner18: 地鳴81F 11/18 10:54
giantwinter: 場面話82F 11/18 10:55
coolrock: 日本有事就是台灣有事83F 11/18 10:55
annatzang: 也沒有希望他們九局翻車吧 某些人的仇恨值都哪裡生的84F 11/18 10:55
kerkeruccu: 雖然很吵,但還是場面話給地主呼呼嘿嘿一點面子85F 11/18 10:55
keltt: 人家在講場面話,球迷以為人家都不知道?86F 11/18 10:56
tigerzz3: 全台都在集氣87F 11/18 11:04
hyhyhy: 反觀辰己88F 11/18 11:04
Bmtswiiii: 想看強隊翻車有問題?89F 11/18 11:06
kyotw1978: 其實我前八局都在為古巴加油90F 11/18 11:13
ushiwakamaru: 不要跟酸仔理論比較好91F 11/18 11:19
bighead71: 還好你拆彈成功被你嚇死92F 11/18 11:20
JKjohnwick: 感謝工地的朋友們93F 11/18 11:22
ivanlsag: 其實我們是開心晉級94F 11/18 11:25
mekiael: 都有吧,我也很喜歡日本隊95F 11/18 11:27
pjy1234: 很強 複賽遇到台灣的時候有上場別再這麼強了96F 11/18 11:28
safary: 可是那場是在天母打不是?感謝巨蛋裡的觀眾?97F 11/18 11:28
ko74652: 要不是攸關晉級 很想看日本輸球的98F 11/18 11:36
blackwoods: 日古戰9下大巨蛋直接轉播 全場都在為日本加油99F 11/18 11:37
tonywiner: 本來能穩贏結果在那搞事......100F 11/18 11:44
hua0122: 因為台灣穩贏 日本開劇場 巨蛋即時轉播加油101F 11/18 11:47
Koch: 偷看被發現102F 11/18 11:48
swiky123: 你如果被逆轉情況就不一樣了103F 11/18 11:53

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 43 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇