洛杉磯天使二刀流大谷翔平6月球棒熱到發燙，今（19）日面對堪薩斯皇家再度敲出全壘
打，近7戰狂轟6發全壘打，目前以24支全壘打暫居大聯盟全壘打王榜首；開季至今除了大
谷攻克全壘打榜外，效力多倫多藍鳥的左投菊池雄星本季挨19發全壘打也是排在聯盟之冠
。

大谷翔平今天帶隊作客堪薩斯，面對皇家先發投手「Z魔神」葛蘭基（Zack Greinke），
前兩打席大谷都沒掌握好，在第二打席還被Z魔神的招牌曲球三振出局，雙方第三打席再
次交手，滿球數後Z魔神故技重施丟曲球卻被大谷相中一棒將球擊出右外野大牆形成逆轉
戰局的2分砲，天使最終也以5：2擊敗皇家。

大谷翔平近況火到不行，近7戰繳出22打數10支安打，包括6發全壘打，貢獻12分打點，打
擊三圍是驚人的.455/.606/1.364。過去一周累積的6發全壘打也讓他一口氣登頂全壘打王
，目前以24發全壘打領先排名第二的紐約大都會阿隆索（PeteAlonso）2支，後者因傷缺
戰中，最快也還要再休息一周才能重返賽場。

如果大谷能持續這樣火燙手感，將有機會挑戰個人生涯首座全壘打王，如果能拿下全壘打
王，除了是第一個日籍球員外，也是亞州首位；除了挑戰這項亞州第一外，藍鳥左投菊池
雄星也正在挑戰亞州球員的第一次，那就是被全壘打數。

菊池雄星本季先發主投14場，合計71局投球中，被敲出74支安打，其中19支是全壘打，目
前在被全壘打數與大谷一樣排在龍頭，不過「領先」的幅度比大谷少一些，僅領先排名第
二的投手1支全壘打。

雖然兩人目前都獨占鰲頭，但如果要比「效率」的話，大谷翔平的主宰力還差菊池雄星一
些，大谷本季平均每11.5打數能繳出一轟，略遜於阿隆索以及紐約洋基「法官」賈吉（Aa
ron Judge）；菊池雄星則是每不到4局就會挨一發全壘打，全大聯盟沒人比他更容易被敲
全壘打。

菊池雄星雖然沒有在大聯盟繳出過像大谷翔平一樣顯赫的紀錄，但也都有亞州級的表現，
像是菊池雄星在2019年賽季，整季挨了36發全壘打就是亞州球員史上最多，儘管他挨轟率
極高，但隊友卻非常挺他，本季至今，他帳面累積6勝2敗；本季投球端只被轟11發全壘打
的大谷翔平也是6勝2敗。

大谷翔平跟菊池雄星兩名日籍球員分別佔據全壘打榜的兩端相當有趣且難得，要知道本季
大聯盟開季名單中，僅有8名日籍球員在列，他們的比例僅佔大聯盟球員不到1%。日本不
只能夠以不到百分之一的球員數攻下這兩個排行榜冠軍，其實更可以將範圍縮小到同一所
高中畢業的球員，因為菊池雄星跟大谷翔平都來自日本岩手縣的花卷東高校。