顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 217
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-04-16 15:45:54
看板 Baseball
作者 teramars (tomorrow never knows)
標題 [新聞] 水原醜聞後大谷翔平團隊將重新整頓　「
時間 Tue Apr 16 10:12:50 2024

水原醜聞後大谷翔平團隊將重新整頓　「沒預料被一個人摧毀」


大谷翔平陷入前翻譯水原一平涉賭並竊取帳戶風波，所屬經紀公司CAA稱沒有預料到組織會
被一個人摧毀，也正在考慮整頓大谷翔平身邊的人員。

據美國《運動商業雜誌》以「CAA考慮在水原醜聞後，重新調整大谷的內部團隊」為題報導
，該報導引述《華爾街日報》洋基記者艾德勒（Lindsey Adler）的敘述指出，「儘管CAA建
立了支持大谷翔平的完整團隊，但無法解釋水原一平長期的行為。」


CAA承諾為大谷翔平提供全面的團隊，包含一位記帳人員、一位財務經理、一位會計、一位
為他個人品牌行銷的專家、一位主要經紀人，以便讓他可以專心從事棒球運動。

報導指出，「然而CAA沒有預料到組織會被一人輕易摧毀，他們最大的弱點就是大谷翔平多
年來的貼身翻譯水原一平。在大谷的世界裡，水原被賦予終極權力，不只成為隊友、教練和
媒體之間的聯絡人，還成為發言人。」


報導引述起訴書內容提到，經紀人巴雷羅（Nez Balelo）未直接與大谷交談或通信，一切都
是透過水原一平，他在大谷所有事情上都成為關鍵人物，也導致這起事件發生。


記者楊舒帆／綜合報導

https://sports.ettoday.net/news/2720316
水原醜聞後大谷翔平團隊將重新整頓　「沒預料被一個人摧毀」 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
大谷翔平陷入前翻譯水原一平涉賭並竊取帳戶風波，所屬經紀公司CAA稱沒有預料到組織會被一個人摧毀，也正在考慮整頓大谷翔平身邊的人員。。(大谷翔平,翻譯,賭博,經紀公司,人員調整) ...

 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.68.195 (臺灣)
※ 作者: teramars 2024-04-16 10:12:50
※ 文章代碼(AID): #1c7TwbRp (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1713233573.A.6F3.html
推 jiaxie: 問就是臥1F 04/16 10:13
推 AAaaron: 全部換掉好了，感覺很雷2F 04/16 10:13
推 moment612: 至少配一個會講日文的吧3F 04/16 10:14
→ polanco: 沒這事都不知道經紀團隊這麼雷4F 04/16 10:14
推 Yjizz: CAA這次真的露出太多破綻給水原5F 04/16 10:14
→ wolve: 這包還蠻大的 應該砍掉重練吧6F 04/16 10:14
→ polanco: 剛跟道奇簽約的時候還吹噓說控管情報的能力很強7F 04/16 10:15
推 fireforce: 大谷沒氣到換經紀 真的人很好8F 04/16 10:15
→ AAaaron: 內控能力很差9F 04/16 10:15
推 nothing188: caa面子掛不住10F 04/16 10:16
→ strayfrog: CAA這次真的廢到笑11F 04/16 10:16
推 pinky841118: 的確是需要重新整頓，CAA這次處理的真的不好12F 04/16 10:16
推 jjooee1428: 問題是出事之前大家都很信任一平13F 04/16 10:16
推 joshtrace: CAA這包大了，世界第一的棒球員都顧不好14F 04/16 10:17
推 damyu: 超廢 差點被一個人搞垮15F 04/16 10:18
→ damyu: 都懷疑團隊裡還有一平的內應了
推 KKwilliam: 也許資源都拿去控管情報了 結果敵人就在自家17F 04/16 10:20
推 s83106: 一定要整頓18F 04/16 10:22
→ Cishang: 真的很廢..19F 04/16 10:22
推 BJshow: CAA到底有沒有人會說日文20F 04/16 10:23
推 cocojohn111: 這是真的扯但凡多幾個會日語的或多找幾個第二手翻譯21F 04/16 10:23
→ cocojohn111: 都不會被這麼輕易塑造繭房
→ ilikeroc: 沒半個會日文太誇張23F 04/16 10:23
→ keyman616: 終於知道為什麼中國古代太監為什麼能隻手遮天了24F 04/16 10:23
→ YAGAMI: 從大谷最初到美國 我就覺得Nez Balelo用發問卷報告徵選球25F 04/16 10:25
→ YAGAMI: 隊的方式很瞎了 造成了一些誤解和誤會 跟Boras根本沒得比
→ b99202071: 都是廢物 全滾蛋啦27F 04/16 10:25
→ Hohenzollern: 這次出包CAA會嚇跑客戶28F 04/16 10:26
推 kcl0801: 畢竟誰也沒想到在翻譯界混到TOP的會做出這種事來29F 04/16 10:26
推 sixsix666: 經紀人真的快換掉30F 04/16 10:27
推 juicyfruit: 全部換掉比較好的感覺31F 04/16 10:27
推 asidy: 多找個日語能力的人啦32F 04/16 10:28
推 SHOTN17: 一個不夠了 萬一那個是水原2號怎麼辦 -..-33F 04/16 10:29
推 wryyyyyyyy: 水原：想不到吧34F 04/16 10:29
推 jiaxie: 亡羊補牢35F 04/16 10:30
推 cocojohn111: 這種超級大咖整個團隊都要會日語甚至要有幾個日本人36F 04/16 10:30
→ cocojohn111: 都不為過 誰想到只有一個翻譯會 這個經紀公司真的不
→ cocojohn111: 合格
→ btman007: 代表需要2位日文專業人才 以免1人亂搞沒人發覺39F 04/16 10:31
推 Yjizz: 被神鬼一平玩弄股掌40F 04/16 10:32
推 moment612: 團隊裡沒有一個人能跟客戶直接溝通就已經夠扯了41F 04/16 10:32
推 wrvuxci: 雞蛋不要放同一個籃子42F 04/16 10:32
→ joejoe14758: 名聲掃地囉43F 04/16 10:34
推 dk971355: 全憑水原一個人團隊就不去進一步確認真的傻眼44F 04/16 10:35
推 qwerty6z: 這家的客戶都該轉一轉啦45F 04/16 10:35
→ gugumei: 很意外NesBaleno不能和大谷直接對話，本來以為日常會話46F 04/16 10:38
→ gugumei: 溝通可以吧
推 kasaki: CAA對這種頂級客戶還不提供一個會日文的真的扯48F 04/16 10:39
→ gugumei: 可能水原故意凡事介入，削弱大谷的英文進步以方便掌控49F 04/16 10:40
推 IrvingKyrie: 想看大谷跳去富保羅50F 04/16 10:40
推 ghostl40809: 大谷英文沒那麼弱啊 是在財務領域的不熟中招51F 04/16 10:42
→ gugumei: 團隊裡真的需要至少一個日本人52F 04/16 10:42
推 sarahlo: Absolutely fucking needed. Nez留校察看。53F 04/16 10:42
推 ycsheaven: CAA這次真的太大包了…處理真的超爛54F 04/16 10:43
→ sarahlo: 大谷英文沒那麼弱, 但2018開始的模式大家習慣了55F 04/16 10:43
推 Jamez: 大谷沒有炒掉經紀人脾氣真好www一平到底怎麼可以自己接受專56F 04/16 10:44
→ Jamez: 訪
→ Suntia: CAA算滿有名的吧 能出這麼大的包超離譜58F 04/16 10:45
→ foxey: 這個有夠爛 百年一遇等級的選手 現在才知道?59F 04/16 10:47
推 crazyspeaker: 之前大谷都沒太多露面機會也可能是水原有意無意為60F 04/16 10:48
→ crazyspeaker: 之，阻斷他接受資訊，剛好大谷也愛專注在棒球上
→ gugumei: 連ESPN訪問都沒先問過大谷本人，主題是敏感的不正常匯款62F 04/16 10:48
→ gugumei: ，讓翻譯代表受訪不覺得怪嗎
推 JHENGKUNLIN: 水原就從日本帶過去的 哪知道這位代理人居然搞事64F 04/16 10:48
→ foxey: 賭鬼之外連個懂日文的都沒有也沒監察 你家錢真好賺65F 04/16 10:48
→ sarada: 經紀團隊之前應該過蠻爽 凡事請示管家水原就能輕鬆收到高66F 04/16 10:48
→ sarada: 級客戶的錢
→ gugumei: 還是連訪問主題都沒掌握68F 04/16 10:48
推 k1222: 該換boras了吧69F 04/16 10:49
→ foxey: 日文又不是多冷門語言 日本人口好歹也破億人等級 夠混的70F 04/16 10:49
推 qwerty6z: 好奇他們之後要拿什麼臉皮去抽傭71F 04/16 10:49
→ gugumei: 同時意C大說的，水原故意阻斷資訊和外界溝通72F 04/16 10:49
推 JHENGKUNLIN: 可是設日語官方語言就只有日本73F 04/16 10:50
推 hayato01: 其實之前的講法漏洞百出，但是大家還是選擇過濾掉自己74F 04/16 10:51
→ hayato01: 不想相信的，不想打破對偶像的粉紅泡泡
推 diablo0227: 越想越不對勁76F 04/16 11:10
推 undream: 有記帳，財務都在睡覺嗎，錢被搬光都不知道77F 04/16 11:11
推 losel: 連經紀人都沒跟大谷直接交談？？？78F 04/16 11:27
推 IrvingKyrie: 實質經紀人就一平呀79F 04/16 11:29
推 Hiabtd: 笑死80F 04/16 11:30
推 stilu: 不管水原怎麼阻斷，CAA一樣難辭其咎，講水原怎樣都是找藉口81F 04/16 11:39
推 Alderamin: 該登dua 郎82F 04/16 11:41
推 lookers: 有人是又穿越了嗎？還在粉紅泡泡83F 04/16 11:44
推 pinky841118: 漏洞百出的是水原吧，大谷很坦蕩啊。FBI/國稅局/國土84F 04/16 11:46
→ pinky841118: 安全部在大谷這裡是什麼都沒有查到
推 GGGGH: 直接去波拉斯團隊86F 04/16 11:47
推 Sechslee: 有夠丟臉的公司87F 04/16 11:49
推 mimimoumou: CAA公司應該有其他日文翻譯，只是負責大谷事務的窗口88F 04/16 12:00
→ mimimoumou: 就是一平，變成公司內部都以一平說法為準了，其實應
→ mimimoumou: 該要有double check的機制，CAA這次就是凸顯偷懶不够
→ mimimoumou: 謹慎的問題
推 jickey: CAA超雷92F 04/16 12:03
推 belucky: 大家也沒預料到這個團隊不堪一擊93F 04/16 12:06
→ belucky: 完全的不堪一擊
推 newwind: 連發個日文信都懶，這團隊真的誇張95F 04/16 12:08
推 stilu: 再怎樣重大事件也要和本人確認吧，像ESPN事件，大谷居然都96F 04/16 12:09
→ stilu: 不知情，真的很扯
推 cocojohn111: 簽約金加上平常什麼代言都要抽成的 疏忽成這樣真的98F 04/16 12:09
→ cocojohn111: 不可思議 躺著賺
推 Hsu1025: 蠻難過的 原本水原跟大谷真的是一則佳話100F 04/16 12:13
推 Skaterboi: 水原絕對的權利來自大谷 CAA怎麼介入101F 04/16 12:13
→ Skaterboi: 就公司老闆旁的紅人 水原是地下老闆啊
→ gugumei: 水原就是個心術不正的人，什麼佳話都是假象103F 04/16 12:18
推 chinhan1216: CAA超爛104F 04/16 12:30
推 liusim: CAA沒有第二個對口翻譯感覺就很瞎啊105F 04/16 12:39
噓 fox8725: 純噓佳話，真噁，根本是沾到屎106F 04/16 12:39
→ liusim: 水原這件事或許不怪CAA 但是只靠水原翻譯就很搞啊107F 04/16 12:40
→ liusim: 兩邊開會只有一個翻譯 風險真的超高
推 Carrarese: 整個團隊都像個孩子一樣109F 04/16 12:41
推 youngpaper: 沒換公司喔 大谷看來還沒學夠教訓110F 04/16 12:43
推 concerto28: 敵人在本能寺111F 04/16 14:17
推 max011060: 這經紀公司有夠雷 出事就算了 危機處理能力也很差112F 04/16 14:46

--
※ 看板: Baseball　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 59　
作者 teramars 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇