※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-04-09 11:03:07
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] MLB／大谷談「後一平時代」 有老婆真好、繼續睡到最後一刻
時間 Tue Apr 9 09:54:55 2024
聯合報
2024-04-09 09:45
記者陳宛晶／即時報導
MLB／大谷談「後一平時代」 有老婆真好、繼續睡到最後一刻
大谷翔平今天在賽前接受15分鐘的聯訪，話題也談到前翻譯水原一平不在身
邊後的生活，身邊有妻子真美子、愛犬Decoy的存在，讓他感激說：「很慶幸有
他們在我身邊」。
邊後的生活，身邊有妻子真美子、愛犬Decoy的存在，讓他感激說：「很慶幸有
他們在我身邊」。
大谷近年只在先發投球的比賽後受訪，但今年開啟「單刀模式」，只剩「打
者翔平」出賽，據美國媒體報導，道奇隊建議大谷每周接受一次訪問，透露復健
進度等提問，而今天正是在事前便已公布大谷將在賽前受訪。
者翔平」出賽，據美國媒體報導，道奇隊建議大谷每周接受一次訪問，透露復健
進度等提問，而今天正是在事前便已公布大谷將在賽前受訪。
全長15分鐘的訪問，大谷面對的提問五花八門，也包括敏感話題，失去一平
後，對他的賽前備戰是否帶來影響。大谷回應，「現在只過了幾周，而且正在客
場之旅，在飯店也不太做什麼事，所以現在都是到了球場後自己做一些訓練，當
然還有來自球隊每個人的幫助，感覺到教練團的支持，我對此非常感激。」
後，對他的賽前備戰是否帶來影響。大谷回應，「現在只過了幾周，而且正在客
場之旅，在飯店也不太做什麼事，所以現在都是到了球場後自己做一些訓練，當
然還有來自球隊每個人的幫助，感覺到教練團的支持，我對此非常感激。」
大谷表示，自己對於比賽的專注度並未受到影響，打球時就不會想到其他事
情，「我的技術和能力還是一樣，我的工作就是相信這些自己擁有的東西，展現
100%在球場上，我認為不管場外發生什麼事情，這是不會改變的道理。」
情，「我的技術和能力還是一樣，我的工作就是相信這些自己擁有的東西，展現
100%在球場上，我認為不管場外發生什麼事情，這是不會改變的道理。」
去年球季結束後，大谷的身邊多了真美子和Decoy的陪伴，今年是他第一次
以人夫身分展開球季，被問到生活中的改變，大谷說：「沒有什麼太大不同，我
還是會睡到最後一刻，但最近幾周發生很多事情，這種時候身邊有沒有人感覺會
差很多，我很開心這種時候有他們陪在我身邊。」
以人夫身分展開球季，被問到生活中的改變，大谷說：「沒有什麼太大不同，我
還是會睡到最後一刻，但最近幾周發生很多事情，這種時候身邊有沒有人感覺會
差很多，我很開心這種時候有他們陪在我身邊。」
至於飲食，大谷坦言，由於最近的事情，有一些生活模式必須要改變，但尚
未建立一套固定的模式，因此都是叫外賣或外食居多，不太會自己下廚。
https://udn.com/news/story/6999/7886006?from=udn-ch1_breaknews-1-99-news
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/04/09/1/29402455.jpg&s=Y&x=0&y=176&sw=1279&sh=853&exp=3600)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.28.200.15 (臺灣)
※ 作者: CREA 2024-04-09 09:54:55
※ 文章代碼(AID): #1c59_oy6 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1712627698.A.F06.html
推 : 真會下標題1F 04/09 09:56
推 : 好甜2F 04/09 09:56
→ : 謝謝真美子和彈額頭！3F 04/09 09:58
推 : 娶了老婆還是那個棒球宅4F 04/09 09:58
推 : 大谷躺平5F 04/09 09:58
推 : 嗑到了6F 04/09 09:59
推 : 閃屁啊7F 04/09 10:00
推 : 只見新人笑死8F 04/09 10:02
推 : 我要開睡別吵我!!9F 04/09 10:04
推 : 睡到中午10F 04/09 10:04
→ : 有老婆只顧睡 有一平不讓你睡11F 04/09 10:05
推 : 不止在球場，現在在家也能打全壘打了12F 04/09 10:05
推 : 看來 以前一平還要準備吃的13F 04/09 10:05
推 : 講得好像年號一樣lol14F 04/09 10:05
→ : 少了超級工具人 要適應一下15F 04/09 10:06
推 : 空白文16F 04/09 10:08
推 : 改請老婆服務了17F 04/09 10:11
→ : 以前的枕邊人是水原一平18F 04/09 10:18
→ : 居然是叫外食 道奇沒有專屬飲食團隊在弄吃的喔==19F 04/09 10:21
推 : 無縫接軌20F 04/09 10:44
推 : 老婆愛你喲21F 04/09 10:47
推 : 以為太太會負責吃的東西22F 04/09 10:52
推 : 每天倒頭就睡 沒擋頭23F 04/09 10:53
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 46
作者 CREA 的最新發文:
![]()
中央社 2025/3/1 21:54 基輔1日綜合外電報導 譯者：王嘉語/核稿：洪培英 澤倫斯基重申準備簽礦產協議 理解川普與蒲亭對話 烏克蘭總統澤倫斯基昨天雖與美國總統川普在白宮爆發口角，但他 …336F 133推 14噓- 19F 10推 3噓
![]()
中時新聞網 2025/02/19 22:33 栗筱雯 川普要烏用礦藏「償還」5000億美元 澤倫斯基：數字不對 美國川普政府近期使出多種手段想儘速解決烏俄衝突，上周傳出由財長班森 特（Scott …212F 90推 8噓![]()
つば九郎、担当者が死去 ヤクルト発表「功績に感謝と敬意」…6日から体調不良で休養 養樂多球團19日宣布，負責球團吉祥物「燕九郎」的工作人員已經去世。 該工作人員6日因身體不適宣布將長期休養。 燕九郎 …52F 39推![]()
ETtoday新聞雲 2025年02月18日 22:06 記者游瓊華、鄒鎮宇／台中報導 快訊／請休假打德州撲克 徐巧芯丈夫劉彥澧「請辭獲准」 國民黨立委徐巧芯的先生、台中市研考會主委劉彥澧遭爆請 …918F 434推 77噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享