顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 193
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-03-20 11:19:10
看板 Baseball
作者 micheal59 (Pohan)
標題 [新聞] 台北大巨蛋「棒球場變籃球場」球場搭建
時間 Tue Mar 19 17:55:38 2024


台北大巨蛋「棒球場變籃球場」球場搭建最大難題竟是投手丘

記者杜奕君／台北報導

台北大巨蛋棒球場，即將正式成為T1職籃例行賽比賽場地，將由台北台新戰神、新北中信特
攻進行兩場「雙北大戰」，從「棒球場變籃球場」，19日記者會上也公布球場建置過程，球
團方面也透露，大巨蛋的「投手丘」，成為場地設置的最大難題，所幸都能一一克服，創造
這歷史性的一刻。


根據今日賽事記者會特攻、戰神球團提供資料，早在1996年、1999年 東京巨蛋就嘗試引進N
BA在場館內進行賽事。1999年NCAA四強賽也在MLB坦帕灣光芒主場的純品康納棒球場舉行。

2015年聖地牙哥教士隊的主場沛可公園球場也迎來大學兩校的籃球對決，最近的則是2022年
兩場大學籃球賽事在密爾瓦基釀酒人主場上舉行，稱作釀酒城之戰。在台灣此次T1雙北大戰
，即將成為首例，也很可能是亞洲唯二的範例。


此次整座籃球場將建置在B2層棒球場上，除了籃球專用的木地板，還包括一座特製的場內看
臺。整體將設置在內野範圍，因此外野區域是暫時不開放的。球場區分為兩側，左半邊是特
攻區，右半邊是戰神區。


利用原本棒球場既有的座位席，結合球場層特製的階梯看臺，以球場為中心，打造全新的觀
賽視野。

整體使用大巨蛋約一半的球場範圍，開放的席位包含：B1內野看臺區，左右兩側開放到一壘
、三壘處。這次加開L2內野看臺區，左右兩側也開放到一壘、三壘處。

B2層則是有十層場邊特製看臺以及位在本壘的場邊席與籃下搖滾席。球場上球員席、記錄台
將設置在投手丘與場內看臺前。場內看臺左側、右側設置LED大螢幕，兩邊底線設置媒體席
。球場層的出入動線將自B1看臺區域進入。


要在棒球場上搭建籃球場在台灣是首開先例，為了保護大巨蛋的草皮及紅土，場內所有使用
範圍，皆舖設專門防護墊，我們也會加強管制入場人員避免穿著高跟鞋。

這次也將從新北市新莊體育館調用中信特攻的籃球地板以及籃架，特別感謝新北市政府慷慨
出借。籃球場的下方更會在防護墊上加鋪保護地毯，重點區域如紅土部分，覆蓋防護墊以及
木板再加地毯達到水平與保護作用。


場邊搭建10層看臺，特意避開投手丘，不影響原棒球場的運作。並且將一般籃球場上的配置
幾乎完整地複製到大巨蛋中，預計將耗時72個小時完成整體佈置。

在階梯看臺的兩邊，特別設置了LED螢幕，讓球員在場上也能隨時關注比分。全新場館對球
員、裁判、觀眾都是全新體驗。大巨蛋的整體場域會更寬廣，球員視野更加開闊。現場預計
可容納15000名球迷，考驗著球員需要展現更高的抗壓性。


https://sports.ettoday.net/news/2703352?from=ettoday_app
台北大巨蛋「棒球場變籃球場」　球場搭建最大難題竟是投手丘 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
台北大巨蛋棒球場，即將正式成為T1職籃例行賽比賽場地，將由台北台新戰神、新北中信特攻進行兩場「雙北大戰」，從「棒球場變籃球場」，19日記者會上也公布球場建置過程，球團方面也透露，大巨蛋的「投手丘」，成為場地設置的最大難題，所幸都能一一克服，創造這歷史性的一刻。。(大巨蛋,T1,新北中信特攻,台北台新 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.30.129 (臺灣)
※ 作者: micheal59 2024-03-19 17:55:38
※ 文章代碼(AID): #1b-M4SiY (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1710842140.A.B22.html
推 f22313467: 搭成這樣怎麼不去租小巨蛋1F 03/19 17:57
→ choobii: 因為辜有錢 爽 要你管2F 03/19 17:57
噓 RandyPerseus: 有病3F 03/19 17:58
推 zeus7668: 不要用大巨蛋就好了啊 鳥毛一堆XD4F 03/19 17:58
→ takubon: 有種搭在2壘上啊5F 03/19 17:59
→ reideen: 這樣觀眾有比較多嗎?6F 03/19 17:59
→ KGarnett05: 意義就是噱頭啊，況且小巨蛋現在也租不到7F 03/19 18:00
→ chenweihong: https://i.imgur.com/uVZGT5t.jpg8F 03/19 18:00
[圖]
→ pan1013: 東施效顰哦 打這麼爛好意思用大巨蛋9F 03/19 18:01
推 zeus7668: 一直講小巨蛋租不到是抬舉台籃啦 平常就不敢租小巨蛋了10F 03/19 18:01
→ zeus7668: 租台大體育館就好了啦
推 MUSHERS: 來看看人工草皮會不會被搞爆12F 03/19 18:02
→ lucian5566: 職籃都成立幾年了，要打小巨蛋根本可以提早借，只是想13F 03/19 18:02
→ lucian5566: 不想借的問題
→ lrh18: 現在小巨蛋就是有錢也租不到15F 03/19 18:02
→ hao94: 人家有錢想用怎麼了嗎16F 03/19 18:02
推 shark64: 真的不知道在耍什麼白癡，籃球在棒球場打，也不用這麼跟17F 03/19 18:03
→ shark64: 風吧
→ MUSHERS: 有錢 買下來啊 再蓋一顆啊19F 03/19 18:03
推 zeus7668: 有錢 特攻明年主場都排小巨蛋阿 笑你不敢XD20F 03/19 18:04
推 kenny20008: 小巨蛋檔期滿了吧21F 03/19 18:04
→ dgq75148: 大巨蛋又不只是只能打棒球22F 03/19 18:05
推 bdgnrd0103: 那些說不準在棒球場打的有病嗎？ 大巨蛋又不是你的23F 03/19 18:05
推 CKMalone: 怎麼搭是一回事，是有沒有本事復原又沒造成破壞24F 03/19 18:05
→ lrh18: 這篇都寫這麽多例子了還硬要酸25F 03/19 18:05
→ dgq75148: 小巨蛋在台北市 為什麼特攻要租那裡當主場 而且在小巨蛋26F 03/19 18:06
→ dgq75148: 也沒有在大巨蛋有吸引力
→ alex2426chen: 不就一堆討厭籃球的在那邊罵  人家有錢租你能奈他何28F 03/19 18:06
推 kenro: 真的是很白痴的湊熱鬧，雖是多功能但沒施工好就易破壞場地29F 03/19 18:06
→ Q00863: https://i.imgur.com/gIzFSuN.jpg30F 03/19 18:07
[圖]
推 ringtweety: 這篇有提過不少棒球蛋打籃球的例子了 反正打籃球本身31F 03/19 18:07
→ Q00863: 好奇 籃球需要望遠鏡32F 03/19 18:07
→ Q00863: 棒球則不用？
→ dgq75148: 真的保證復原不回來破壞場地就真的欠罵 不然排斥人家租34F 03/19 18:07
→ dgq75148: 大巨蛋是有什麼問題？
→ kenro: 以國內這種施工品質，除了滿足業餘球團好大喜功外沒什好處36F 03/19 18:08
→ lrh18: 以後辦演唱會或其它體育活動 難道會比打籃球破壞的少？37F 03/19 18:08
→ dgq75148: 那你就讓市府寫定規則大巨蛋只能打棒球阿38F 03/19 18:09
→ kenro: 籃球就怪，明就有其他場地可用就偏來湊熱鬧39F 03/19 18:09
推 raymond501: 因為看起來很蠢阿，當作笑話看 棒球場上疊籃球場40F 03/19 18:09
推 sf910132: 萬人響應 無人到場 看籃球員打假球嗎？41F 03/19 18:09
推 ringtweety: 沒啥問題 就希望工程別搞壞就是了42F 03/19 18:09
推 WantFxxk4X: 好期待 票房數字43F 03/19 18:10
→ dgq75148: 棒球上疊籃球場上面不是一堆例子了44F 03/19 18:11
推 kenro: 也沒一堆例子，但就是應避開內野，現在還是天才卡在那45F 03/19 18:11
→ Q00863: 都有美式足球場上打籃球了46F 03/19 18:11
推 ringtweety: 東京蛋都還讓羽生滑冰了 難道日本沒其他地方滑了嗎?47F 03/19 18:12
→ dgq75148: 雙北還有哪個球場比大巨蛋有話題可以用 我倒想了解一下48F 03/19 18:12
→ AisinGioro: ringtweety 我也想到這個耶 XD49F 03/19 18:12
推 cymtrex: 場館本來就是拿來用的，有錢喜歡搞這些配套就讓他玩啊，50F 03/19 18:12
→ cymtrex: 你罵什麼白痴？
→ kenro: 主要是視野和效益不佳，台灣也沒人弄過，硬要通常就是惡搞52F 03/19 18:12
→ dgq75148: 設計已經故意閃過投手丘了 有什麼問題？53F 03/19 18:13
→ AisinGioro: 有錢人想浪費錢 我們管這麼多幹嘛54F 03/19 18:13
推 bb819597: 不要鬧了吧55F 03/19 18:13
推 tsai1453: 多探索一些場地的可能性也不錯，目前不奢望大巨蛋可以56F 03/19 18:13
→ tsai1453: 打100場中職
→ AisinGioro: 等真正沒回復好再來罵58F 03/19 18:13
→ KGarnett05: 大巨蛋在活動的分類本來就有運動競技類而不是把棒球特59F 03/19 18:13
推 Arens5566: 白爛喔 硬要過來破壞場地？60F 03/19 18:13
→ tsai1453: 一年100場61F 03/19 18:13
→ dgq75148: 沒人弄過 你怎麼知道效益不佳 中職熱身賽平均3000到大巨62F 03/19 18:14
→ dgq75148: 蛋也是能破萬
推 youare: NAB跟台籃比也太搞笑 輸菲律賓50幾分 用風雨球場差不多64F 03/19 18:14
→ KGarnett05: 別劃分出來，所以租給棒球租給籃球是一樣的，符合規則65F 03/19 18:14
→ KGarnett05: 能賺錢樂見活用場地啊
推 raymond501: 釀酒人那草皮有拆掉67F 03/19 18:14
→ KGarnett05: 我就認為大巨蛋還能辦更多不同活動而不是棒球專用68F 03/19 18:15
→ lrh18: 紅襪跟洋基球場還辦過美足 必須把投手丘鏟掉 難道美國沒場69F 03/19 18:15
→ lrh18: 地了？
推 derrickx: 人家辜董是真的要買下來啊XDDD71F 03/19 18:15
推 yujuismylove: 就有錢人想要浪費錢，隨便啦~72F 03/19 18:16
→ TainanOHTANI: 所以大巨蛋的草皮不能收起來喔73F 03/19 18:16
推 kenro: 大巨蛋這個不能收，所以都只能直接重物壓上去74F 03/19 18:18
推 ringtweety: 可以的話 最好向那幾座辦過另類賽事的巨蛋取經 看有沒75F 03/19 18:18
推 flowerabby01: 超搞笑76F 03/19 18:18
推 CKMalone: 希望復原能力 別像挖完管線的柏油路看齊 :)77F 03/19 18:18
推 youare: 國外有棒球季賽開始了還把投手丘剷掉租給其他人用的例子嗎78F 03/19 18:18
→ Chanlin01: 人家花錢租大巨蛋打籃球有什麼問題嗎？79F 03/19 18:18
→ youare: 棒球都快開季了 跟我說投手丘要鏟掉 搞笑嗎?80F 03/19 18:19
→ ringtweety: 有更好的搭建及復原方式能採用81F 03/19 18:19
→ lrh18: 有阿 洋基出門打客場時就有讓美足打比賽過82F 03/19 18:19
→ KGarnett05: 根本沒認養和棒球季根本沒關係，難道沒養這大半年其他83F 03/19 18:19
推 tcc1210: 假日聯盟先去租小巨蛋好嗎84F 03/19 18:20
→ KGarnett05: 活動都不能排嘛，除非全包或買下看你自己怎經營嘛85F 03/19 18:20
噓 Iamjkc: 有病86F 03/19 18:20
噓 oftheday: 笑死87F 03/19 18:20
推 yujuismylove: 有！道奇跟巨人主場在賽季中客場的時候有給BP辦演88F 03/19 18:20
→ yujuismylove: 唱會，所以復原能力才是重點
推 keler: 有錢沒地方花 大概4這樣90F 03/19 18:21
推 raymond501: 最大難題竟是投手丘  這標題真的是黑色幽默 初衷阿91F 03/19 18:21
→ jomon817: 這樣角度超鳥欸 還不如直接小巨蛋92F 03/19 18:21
→ dgq75148: 樓上看一下內文 場地搭建已經閃掉投手丘了 根本不用剷掉93F 03/19 18:22
→ dgq75148: 小巨蛋沒檔期啦
→ lrh18: 所以洋基也在搞笑 季中鏟掉投手丘給人家用 XD95F 03/19 18:23
噓 usercode: 菇董又要把堪用的東西弄壞了96F 03/19 18:24
推 raymond501: 投手丘長在不該長的位置 讓你們費心避開 辛苦了97F 03/19 18:24
→ dgq75148: 蛤？98F 03/19 18:24
→ dgq75148: 壞在哪？
推 Vram: 國外可能常見，但台灣團隊做的品質我先打問號100F 03/19 18:25
推 hao94: 用一下最頂球場怎麼了嗎 又沒用壞101F 03/19 18:26
→ hao94: 壞了再來吵吧
噓 LEEWY: 不是避免穿高跟鞋，是不准穿，進球場穿球鞋很難？103F 03/19 18:28
推 percy90723: 跟小巨蛋沒檔期沒關係 人數夠早就去談好幾場 根本104F 03/19 18:28
→ percy90723: 就是沒人要看才不去租小巨蛋ㄏㄏ
→ kgkg0057: 有錢硬踭大蛋看 錢錢救救T1...106F 03/19 18:29
→ pan1013: 你職籃亞洲倒數第幾要不要說一下 你打的夠好歡迎  打的差107F 03/19 18:29
→ pan1013: 還要來蹭 又不是nba要來打 那當然歡迎
推 kenro: 鋼架放上去再加上觀眾席的重量不是高跟鞋那種等級109F 03/19 18:30
→ dgq75148: 租小巨蛋也沒租大巨蛋吸引人進場110F 03/19 18:30
→ TainanOHTANI: 所以大巨蛋有專屬的場務嗎？如果投手丘跟草皮不能收111F 03/19 18:30
→ TainanOHTANI: 的話那個畫面太美我不敢看
推 applehpsh: 除了不要穿不該穿的 也記得不要打不該打的例如靜脈雷射113F 03/19 18:31
推 k22941920: 原來那算職籃114F 03/19 18:31
→ dgq75148: 大巨蛋又不是你的 人家台北市府都歡迎租用了 你哪來的資115F 03/19 18:31
→ dgq75148: 格說歡迎不歡迎
→ kenro: 主要還是施工品質，遠雄自己就那樣了，國內也沒人做過117F 03/19 18:31
→ applehpsh: 不要分這麼細 連人家當球隊老闆的都搞不清楚自己哪聯盟118F 03/19 18:31
推 kevin9964: 爽踏中職119F 03/19 18:32
→ lrh18: 國內也沒人在大巨蛋開過演唱會 是不是也不能辦？120F 03/19 18:32
→ kenro: 搭鷹架和臨時觀眾席是沒問題，但場地有無受損就沒人知道了121F 03/19 18:32
推 bluepahahaha: 反正大巨蛋是誰的就誰決定怎麼用122F 03/19 18:33
→ lrh18: 大巨蛋早晚會做其它體育活動用 當有人先做測試也好吧123F 03/19 18:34
→ lrh18: 至於會不會破壞問題 那是遠雄跟主辦單位的事
推 daniel1344: 遲早要測試辦別的活動的 不知道有些人幹嘛崩成這樣125F 03/19 18:36
→ Chanlin01: 台北市府 遠雄都沒意見了 那就沒什麼好講的126F 03/19 18:37
→ dgq75148: 要人數論的 中職平常坐不滿主場的是不是也不要租大巨蛋127F 03/19 18:37
→ dgq75148: 了
→ KGarnett05: 要認清大巨蛋是一座多功能場館而不是棒球專屬場館，要129F 03/19 18:38
→ KGarnett05: 專用也可以買下來，但我相信真去買的也不可能只打棒球
→ Ayanami5566: 浪費錢浪費時間131F 03/19 18:39
→ testlab: 既然有難題，室內籃球場那麼多幹嘛硬要==132F 03/19 18:39
→ kenro: 但應該要收草皮吧，不能的話也應該避開內野在外野用133F 03/19 18:39
→ lrh18: 有版友說 美津濃的這種草皮不用收134F 03/19 18:40
→ lrh18: 需要收的話 場方應該比你還清楚吧
推 yujuismylove: 啊就人家有錢想玩啊！你有錢要租大巨蛋睡覺也是你136F 03/19 18:42
→ yujuismylove: 的自由
推 daniel1344: 如果需要避開內野就會避開 沒有就代表不用 然後這款138F 03/19 18:42
→ daniel1344: 人工草皮應該是蓋墊子上去不是收草皮
→ f126654: 人家有錢，符合規定就打。棒球迷怎麼跟一堆家長一樣，管140F 03/19 18:42
→ f126654: 東管西說為你好
推 lupefan4eva: 台籃 其實用河濱公園就很夠了142F 03/19 18:43
推 kenro: 當然他們說可以就可以，有錢的最大143F 03/19 18:43
推 youare: 給小朋友當臨時遊樂園都比給台灣籃球好多了 台籃別搞笑了144F 03/19 18:43
→ youare: 台灣籃球就是負面代名詞 講出來會被路人笑的那種
推 xxxholic031: 能用當然多用阿，酸個屁，人潮穩定才可以帶動周邊發146F 03/19 18:46
→ xxxholic031: 展，其他縣市也才願意蓋
推 KURO1214: 台灣創舉148F 03/19 18:47
推 daniel0203: 辦演唱會也是要布置 先測試一下149F 03/19 18:47
推 AceClown: 台籃 用校內的球場就夠了150F 03/19 18:48
推 bullace: 好白癡的用法151F 03/19 18:48
→ leedonsee: 國外有人大巨蛋拿來打籃球嗎？很好奇152F 03/19 18:52
→ lrh18: 內文就寫好幾個了 是完全沒看？？？？153F 03/19 18:53
推 Taidatonglin: 反正YouTube免費154F 03/19 18:56
推 www123456: 笑死 根本坐不滿吧，台籃就是笑話155F 03/19 18:56
噓 will8535: 內野ㄧ樓跟球員平行，是要看撒小156F 03/19 18:59
推 DellSale999: 有錢人就是這麼瀟灑157F 03/19 19:00
推 andy0305: 洋基球場都拿來踢MLS了 那個比較誇張158F 03/19 19:01
推 tmacfly: 籃球滾啦 浪費資源159F 03/19 19:05
→ dgq75148: 不排賽事活動 放著大巨蛋養蚊子才叫浪費資源160F 03/19 19:07
→ bbs0840738: 要搞成這樣幹嘛不去租小巨蛋161F 03/19 19:09
推 its0130: 期待觀眾數162F 03/19 19:10
推 zxc70227: 這就有錢人解鎖成就的概念，門票只賣15000張，其中5000163F 03/19 19:10
→ zxc70227: 張還要送給學校讓學生免費看，根本做功德。
推 StopSign5566: 台籃就只想分杯羹165F 03/19 19:12
推 aslk8261: 大巨蛋看籃球不然在家看轉播166F 03/19 19:13
→ lazuritechen: 籃球仔滾 少來蹭167F 03/19 19:14
推 slainshadow: 日本各巨蛋：投手丘很難處理嗎？168F 03/19 19:15
推 kenro: 日本的場地施工應沒什問題，但國內的話就沒什信心169F 03/19 19:19
推 CCAP: 小巨蛋：170F 03/19 19:22
→ lrh18: 沒信心是不是以後非棒球以外的活動都別辦了 那大巨蛋等倒了171F 03/19 19:22
→ lrh18: 阿
→ lrh18: 要知道連東蛋都不能只靠棒球賽賺錢了
推 CCAP: 投手丘 不是不能壓嘛？？174F 03/19 19:24
推 sdd5426: 為什麼不是搭在外野啊175F 03/19 19:26
推 kenro: 您很有信心就好，但看遠雄對某些地方改善的心態就覺得隨便176F 03/19 19:30
→ lrh18: 我不是有信心 總要有人先試 你不試怎麼會知道問題在哪177F 03/19 19:32
推 j3307002: 要測的話可以明星賽讓給演唱會XD178F 03/19 19:32
→ lrh18: 你找國外團隊來 就不會遇到問題？179F 03/19 19:33
→ KGarnett05: 會不會受損那也是租借雙方的問題，經營的又不是傻子租180F 03/19 19:35
→ KGarnett05: 的用壞了不求償，這問題就很簡單符合規則就不需要管那
→ KGarnett05: 麼多
推 LtoM722: 實在沒必要183F 03/19 19:38
推 jumilin927: 人家有錢拿去打電動也行184F 03/19 19:39
推 nsk: 札幌蛋想做的隔間出租 台北蛋先幫忙實現了XD185F 03/19 19:42
推 xxoxx: 中信可望創下大巨蛋五連敗的記錄!?(棒籃合計)186F 03/19 19:47
噓 camerara: 超有病的使用方式187F 03/19 19:49
推 CCAP: 投手丘 你們確定能這樣壓？188F 03/19 19:50
推 ushiwakamaru: 職籃還是把目標放小巨蛋比較實際吧，大巨蛋再怎麼189F 03/19 19:51
→ ushiwakamaru: 樣都不可能成為籃球聖地
→ seouit: 記得內野座位蠻平的 這樣跟球員平行吧191F 03/19 19:51
→ cccmn: 搞不好下季真的變黃隊籃球主場192F 03/19 19:55
推 xxovv: 籃球都敢排大巨蛋了 反觀某隊^_^193F 03/19 20:05
推 terryiory: 棒球迷會想要大巨蛋的主要原因絕對是天氣，不怕下雨而194F 03/19 20:14
→ terryiory: 且夏天有冷氣吹，籃球場館本來就有這些功能了
推 kenro: 籃球場還是專用的場地會比較適合，視野也更舒服196F 03/19 20:17
→ CKMalone: 那要戰神打得贏才行阿XD197F 03/19 20:19
推 ZHKWB: 就好大喜功 來蹭的啊198F 03/19 20:20
推 lxf: 反正壞了，中信也不是沒錢修，不過還是早點叫辜買下來，要怎199F 03/19 20:28
→ lxf: 麼樣隨便他搞
推 lxf: 下次中信辦電競賽辦，在大巨蛋，架起超大螢幕打電動啊，中信
→ lxf: 有電競隊剛好XD
→ kenro: 視野那麼廣，辦電競那些人可能會看不清楚吧203F 03/19 20:36
推 b039365055: 視野不好 也浪費資源204F 03/19 20:43
→ good12345: 可能有朝一日也會有大巨蛋法會205F 03/19 22:50
推 JMSDF: 低能嗎 棒球場硬要打籃球206F 03/19 22:52
推 Austin1104: 應該一個巨蛋同時兩場籃球開打，效益搞不好更好207F 03/19 23:04
推 danny030303: 同一巨蛋打兩場籃球會不會打到一半要喊ball in208F 03/20 00:38
→ Magicbears: 場復不要給我出包就好209F 03/20 02:59
推 babyfaceax: 有黑人在的這種垃圾聯盟憑啥用這種場地？210F 03/20 05:12
→ JHENGKUNLIN: 黑人是P+ 租是T1 兩個不同聯盟啊211F 03/20 09:07
→ polanco: https://i.imgur.com/6cvdRFG.jpg212F 03/20 10:06
[圖]

--
※ 看板: Baseball　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 20　
作者 micheal59 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇