顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 513
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-04 12:23:35
看板 Baseball
作者 ccf52881 (ccf52881)
標題 [新聞] MLB／不想再假裝愛棒球 天使28歲投手決
時間 Sun Apr  4 11:35:16 2021

新聞來源:聯合

新聞標題:MLB／不想再假裝愛棒球 天使28歲投手決定不打了

新聞內容:
2021-04-04 11:29 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

3月31日才剛度過28歲生日，天使隊後援投手巴崔（Ty Buttrey）今天宣布離開棒壇，理由
是對棒球的愛早已消逝。

天使昨天先將巴崔放進限制名單，今天他即在Instagram上發表長文聲明，他直言：「我的
整個生涯都在為了他人而打球，我只是想要證明他們錯了。」

巴崔回憶曾有一位老師告訴他，他想要成為大聯盟球員的機率極低，建議他換個目標，「他
的話沒有嚇到我，但讓我很失望，原來有人是這樣看我的。」

想要證明自己，成了他拚搏站上大聯盟的動力，「我一直覺得這是一份很酷的工作，也知道
那能讓我有不錯的收入，哪個年輕人不愛一份很酷又有不錯收入的工作呢？所以我非常專注
在其中，想要賺大錢、想要說我有一份很酷的工作，也想證明那些人錯了。」


隨著時間過去，現在他卻體認到，打職棒並不是他真正想要的，「金錢、想要證明他們錯了
，都只能成為短期動力。」巴崔坦承，「棒球越來越像工作（business）、而非比賽（game
），我無法不注意到對棒球的熱愛與熱情開始消逝。」


巴崔在上周告知球團不再打球的想法，天使希望再花些時間考慮，但他最終仍選擇離開，「
我愛我的家人、隊友、好友和天使球迷，但我厭倦了無法陪伴在我愛的人身邊，也厭倦了在
球迷面前假裝，人生很簡單，找到你真正的熱情、找到你所愛的人，壓根無需在意其他人的
想法。」


天使教頭麥登（Joe Maddon）也讀了他的聲明稿，「當我在讀時，甚至可以感受到他的聲音
。」他表示能理解巴崔的想法，「我尊重也理解他所說的，如果不再覺得打棒球是有趣的事
，那麼就別再繼續了。」


新聞網址:https://reurl.cc/v54dO1

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.194.156 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WQJFsb2 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1617507318.A.942.html
推 x3139: 奢侈的傲嬌1F 04/04 11:37
推 RG5678: ..2F 04/04 11:37
→ zzyyxx77: 太年輕了 不懂$的重要3F 04/04 11:38
→ zzyyxx77: 以後會後悔
→ arashicool: 天使直接牛棚損失一名大將5F 04/04 11:38
推 Coffeewater: 有錢人的奢侈6F 04/04 11:39
推 tomyu611: 這投手很棒！希望他能做自己有熱情的事7F 04/04 11:39
推 mkopin: 好酷！祝福你8F 04/04 11:41
推 qpb852qpb742: 28的牛再投也就幾年，撐一下之後爽爽過9F 04/04 11:41
推 Guan63941: 牛棚主力-1  幫天使QQ10F 04/04 11:42
推 Ncode: 真奢侈啊 不是每個人都能幸運的把興趣當工作的11F 04/04 11:43
推 s1001234: 天使牛棚QQ12F 04/04 11:44
推 s66671122: 有本錢做選擇，幸福人生13F 04/04 11:45
→ flowerabby01: 要怎樣才能摧毀自己的興趣14F 04/04 11:47
→ flowerabby01: 就是把興趣變成你的工作
推 sussj: 應該再投個幾年，賺夠了再走，還是已經賺夠了16F 04/04 11:47
推 f230072828: 他生涯簽約金加薪水也賺了200多萬美金，省著用一輩子17F 04/04 11:49
→ f230072828: 也無憂無慮了
推 grayair: 天使：欸，不是，才剛開季耶…19F 04/04 11:50
推 c654321000: 這支我天使用好幾年了 主戰關門的 qq20F 04/04 11:54
噓 handfoxx: 來味全21F 04/04 11:55
推 yuyun0724: 認識自己很可貴啊22F 04/04 11:57
推 andye04: 200多萬美金要扣稅大概只剩一半 如果有家業是沒差啊23F 04/04 11:57
→ Q00863: 麥登：欸 不是 等等24F 04/04 11:59
推 Skyblueway: 浪費 多少人不能打25F 04/04 12:01
推 bmwnyy870915: 那也要有人投的比他好啊26F 04/04 12:04
推 alcard22: 說浪費的很可笑，一天到晚要聽別人安排人生規劃27F 04/04 12:09
→ alcard22: @f230072828 在台灣是這樣，美國可就不一定了
推 raysilence: 好奢侈阿  有著天分但可以放手的自由選擇權29F 04/04 12:11

--
※ 看板: Baseball　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 77　
作者 ccf52881 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇