顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 atb.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-07-25 19:13:13
看板 AKB48
作者 Softgel (裘克)
標題 [報紙] AKB48新聞-宮脇咲良 兒玉遙 森保圓訪談
時間 Thu Jul 25 17:16:28 2013


恐怖之後不加思索的本音(上篇有吸血鬼咖啡體驗文,沒特別的東西。)

-首先是森保。總選後的握手會穿著「65」的T-shirt呢。

森保 「無法幫上忙抱歉呢。」有著這樣說的飯們,但這樣擔心著,難得的握手會就無法享
受了,不用道歉不是嗎。被這麼說的時候「我是65位沒關係的。」為了這麼說穿著的。

兒玉 麻豆卡為飯著想這方面,我也覺得不見習不行。

宮脇 麻豆卡阿,之前也穿著「PUSH」的T-shirt「成為推」的信息發信著,某種得意技了。
還有,對怎樣的結果都能樂觀以對的姿態很棒呢。

森保 多虧了速報,登上那舞台的事有了實感。對我而言是很大的一步,朝著明年的選舉,
有了更上一層地努力的心情。哈魯P,以去年圈外的悔恨作踏台去努力了,所以今年能有排
名。在鄰側看著的我也很開心。小櫻花,在G+或公演都有很多讓人尊敬的一面。是受著同年
齡刺激的存在。


兒玉 我在去年,小櫻花進圈內的事很開心,另一面,自己也非得不能輸地去努力不行,感
覺到這樣的使命感。從那之後的公演都會經常觀察旁邊的小櫻花。客人的視線也是看著小櫻
花的多,所以自己的心中自行「視線奪取遊戲」競爭著。今年的選舉「騎潰前輩」發言後,
有著筱田前輩的卒業發表。座位37席,剛好鏡頭能全部照到,最多鏡頭的唷(笑)。所以37
位是命中注定。


宮脇 我的速報是比去年更低的61名,沒有餘裕。大家的面前是沒事的樣子,但在那天之前
的兩週間,一個人時便不安著。說真的,哈魯P被叫到37名的時候覺得「我掉出排名了」。
由自己來說有點,雖然有點誇張,是第一次的挫折感。獲得了很好的經驗了。


-最後,關於新節目「HKT48豚骨魔法少女學院」宮脇從第一集就很拚命呢。


宮脇 HKT48大家都很有個性綜藝也在行,所以什麼都不做電視上是不會有畫面的。以前「真

可愛呢」雖然被這麼說了,但現在都已經有美櫻、秋吉出現了。我也非得從各種方面去努力
(汗)。

一同 (爆笑)

宮脇 現在阿,收錄後自己「做過頭了」而後悔的程度去做。

森保 濃厚的成員很多,三期生也要進來了,所以為了能不被埋沒,我也是,想要更確立角
色!

宮脇 其實後台的麻豆卡是,智代梨等綜藝班認可的有趣程度。突然叫出來之類的(笑)

森保  Staff那「磨練吐槽吧」、沙喜「不做角色也沒問題」被這麼說了,被成員叫做「後
台藝人」…。迷惑了!

兒玉 在樂屋一直在裝傻,所以試試看吧。失敗的話再來考慮也好?

宮脇 拚了啦!

森保 就在「HKT48外出釣飯」中開始展露本性吧。

宮脇 長相很漂亮,所以反差很有效唷。

森保 雖然飯說了「不有趣也好」,沙喜來了後,HKT48有趣變成了基本,這就是命運呢,我
也來表現本性吧。

一同 喔。

兒玉 我阿,在這樣的大家之中,直到之前綜藝都沒能展現出來哪(苦笑)。AKB讓我兼任了
,從憧憬的渡辺麻友前輩們,首先想要學習表演能力了。



=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-



森保用敬語,即使是我這種日文也看得出來,不愧是大小姐角色的感覺呢...。


感謝mizuhara的指導。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.145.250
※ 編輯: Softgel         來自: 125.230.145.250      (07/25 17:17)
mizuhara:やっちゃいなよ=衝了啦,拼了啦。1F 07/25 17:17
mizuhara:素が出始め=開始展露本性 素を出す=表現出本性
Softgel:第二個查了他動的用法後也有解了,感謝樓上大大3F 07/25 17:18
※ 編輯: Softgel         來自: 125.230.145.250      (07/25 17:22)
jordan1227:推小櫻花~4F 07/25 17:19
PingDa:更綜藝一點沒關係啦 ^^,第一集的櫻花好棒5F 07/25 17:19
Softgel:麻豆卡真的一直有限制住的感覺,讓麻豆卡表演段子時6F 07/25 17:35
Softgel:也總有新的一發藝什麼的,感覺平時就有在研發...
peace305:櫻花推推~ 森保還是別太藝人比較好...太違合了XD 會冷場8F 07/25 18:26
tliu223:諧星也不等于一發藝啊w9F 07/25 18:48
upscom:騎潰?10F 07/25 18:53
Softgel:希望可以跟女王那樣賣呆、美人兩不誤了,而且森保也說是11F 07/25 18:53
Softgel:本性了呢。
Softgel:擊潰,但想翻出口齒不清的感覺。原文也是錯的喔。

--
※ 看板: AKB48 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 387 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇