顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-07-12 22:42:10
看板 C_Chat
作者 Sinreigensou (神靈幻想)
標題 [新聞] 《刺客教條:暗影者》改寫歷史引日本國
時間 Fri Jul 12 22:07:17 2024


《刺客教條:暗影者》改寫歷史引日本國會議員關注,已通報外務省與文科省

https://bit.ly/4dguV4n
《刺客教條:暗影者》改寫歷史引日本國會議員關注,已通報外務省與文科省 | 4Gamers
[圖]
《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)因主角「黑人武士」彌助與 AI 合成概念藝術侵權等引軒然大波,日本玩家要求 Ubisoft 停賣的連署已超 7 萬人,這事也驚動參議院議員濱田聰(浜田聡),他昨(12)日蒐集意見並宣稱將本次風波的調查上報政府單位。 ...

 

《刺客教條:暗影者》(Assassin's Creed Shadows)因主角「黑人武士」彌助與 AI 合成
概念藝術侵權等引軒然大波,日本玩家要求 Ubisoft 停賣的連署已超 7 萬人,這事也驚動
參議院議員濱田聰(浜田聡),他昨(12)日蒐集意見並宣稱將本次風波的調查上報政府單
位。


濱田聰原為放射科醫生,2019 年代表保護國民防止NHK傷害黨(NHKから国民を守る党)替
補當選參議院議員,除了問政、服務選民、在社群討論社會議題,他私下也是 GPS 手遊《
勇者門惡龍 Walk》的忠實玩家,頻繁在子頻道上傳遊戲近況。


近期有民眾向濱田聰申訴「法國遊戲公司篡改日本歷史」,他推文向網友徵詢意見和具體訴
求,同時引用多篇投書的截圖,圖中列舉《刺客教條:暗影者》的主要問題包括:

1.Ubisoft 將於 11 月發售的《刺客教條:暗影者》主角是穿著武士鎧甲的黑人武士彌助(
同性戀),活躍於戰國時代並正面影響歷史。
2.日本是野蠻的民族,將斬首作為日常娛樂活動,強迫人家切腹。
3.榻榻米在遊戲中是正方形的。
4.日本人向城鎮(町)中昂首闊步的黑人武士鞠躬表達敬意。
5.還有其他細節違反史實,但 Ubisoft 宣稱這款遊戲是根據日本史實並向專家諮詢後創作
的,但公開的內容顯示在文化和時代背景的設定有胡謅的嫌疑,「日本歷史正被政治正確公
司竄改」,網友擔憂「十年後人們就會覺得日本歷史是黑人創造的」。


濱田聰感謝大家提出的諸多意見,他還補充收到另一位民眾投訴,內容聲稱《刺客教條:暗
影者》涉及文化盜用和文化侵略問題,主角黑人武士的原型是服侍戰國大名織田信長的黑人
彌助(やすけ),最後他分享巴西駐日大使館貼文引起海外網友關注。


巴西駐日使館在去年 2 月分享巴西嘉年華奪冠的聖保羅森巴舞團「Mocidade Alegre」(歡
樂青春)遊行隊伍,並指出裝飾用的鎧甲講述「日本第一位黑人武士彌助」的故事「彌助生
於莫三比克,1579 年被帶到日本,後來成為英雄」,被海外其他網友反駁說彌助根本不是
武士階級。


濱田聰在今(12)日凌晨的實況與個人部落格中提到,關於這款遊戲引起的騷動,他已經蒐
集初步調查的內容向日本政府外務省、文部科學省等單位報告,並詢問政府的立場和未來應
對方針,「一旦收到回覆,我計畫以某種形式向大家報告。」



居然說動日本議員通報文科省了

不知道ubi會如何回應

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.154.209 (臺灣)
※ 作者: Sinreigensou 2024-07-12 22:07:17
※ 文章代碼(AID): #1caJYNET (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1720793239.A.39D.html
kuninaka: 「十年後人們就會覺得日本歷史是黑人創造的」XDD1F 07/12 22:08
qwork: 最多不賣日本吧2F 07/12 22:08
kuninaka: 彌助生於莫三比克,1579 年被帶到日本,後來成為英雄3F 07/12 22:08
iam0718: 等等ubi不爽把亞洲禁掉!4F 07/12 22:08
RockZelda: UBI:日本人不懂歷史!5F 07/12 22:09
devilshadow: 狗都不玩6F 07/12 22:09
Sunming: 鬧大了www7F 07/12 22:09
try13286: 緊張囉8F 07/12 22:09
Nitricacid: 日本人不受教  不好好學日本史9F 07/12 22:10
krosiswang01: 日本人不在乎(X)不准日本人在乎(O)10F 07/12 22:11
leamaSTC: 這會成為第一個主打歷史的遊戲被當地政府抗議的狀況嗎11F 07/12 22:11
pokemon: 日本人的救星 彌助大人12F 07/12 22:11
fan17173: 怎麼整天炎13F 07/12 22:11
leamaSTC: 啊忘了玩哏 照那些護航說的 看來這議員也是假日本人14F 07/12 22:11
shuanpaopao: 之前還有人說日本人不在意吼15F 07/12 22:12
scott032: 黑船再次入侵16F 07/12 22:12
furret: Ubi:又不是要賣日本人 不影響發售17F 07/12 22:12
ikachann: 日本人懂什麼日本史18F 07/12 22:13
Landius: 就看UBI有沒有N家艷后那麼強勢啊,管你埃及在那邊叫的態度19F 07/12 22:13
www115ui8: 惹到議員囉20F 07/12 22:13
ikachann: 如果搞到限制主機上販售就差很多了21F 07/12 22:14
jonh0805: 禁亞洲就禁亞洲啊,又不想玩黑人武士22F 07/12 22:14
serding: 我們的日本史23F 07/12 22:15
leamaSTC: 禁反而沒差 日本本來就不太買刺客教條24F 07/12 22:15
storyo11413: 護航不是說日本人不在意?25F 07/12 22:15
gremon131: 緊張了育碧老哥26F 07/12 22:15
Landius: 本來我還以為只是yasuke被當槍使,結果是徹頭徹尾的fair27F 07/12 22:16
gremon131: 可惜狗子沒得玩28F 07/12 22:16
Landius: use(挪用),真的是出乎意料之外.29F 07/12 22:16
jonh0805: 之前發推特日本人很喜歡彌助的那位都不發刺客文了30F 07/12 22:16
lolicon: 第3點 無法接受!(很日本31F 07/12 22:16
tf010714: SJW:日本人懂個屁日本32F 07/12 22:17
owo0204: 鬧大囉33F 07/12 22:17
spfy: #我們的武士(韓國)34F 07/12 22:17
WFXX: 加油!看能不能搞大點讓UBI或是SB難看!35F 07/12 22:18
ghostlywolf: 第3點www36F 07/12 22:18
Peurintesa: 哇靠 居然能鬧大耶37F 07/12 22:18
YaKiSaBa: 有好戲看了嗎==38F 07/12 22:18
Peurintesa: 有UBI衛兵喔 還是本質是索粉啊39F 07/12 22:19
b160160: 居然驚動到國會議員 Ubisoft 真的有夠丟臉40F 07/12 22:20
spfy: 榻榻米正方形突然笑出來41F 07/12 22:20
tsubasawolfy: UCCU42F 07/12 22:21
Ericz7000: 抗議這個有用嗎?43F 07/12 22:22
tsubasawolfy: 到時候搞到日本國內不准賣。那就好看了44F 07/12 22:22
Landius: 動到議員與文部省,越來越強了這個...45F 07/12 22:22
Landius: UBI... 真的好強...
furret: 有呀 上不了索尼機子就麻煩了47F 07/12 22:22
kawhidurantt: @misuz48F 07/12 22:23
minipig0102: 頭一次想喊日本政府加油49F 07/12 22:23
SaberMyWifi: 最好日本禁賣,直接不給拉基UBI面子50F 07/12 22:23
dalzane: 居然沒提鳥居嗎51F 07/12 22:24
zx1027112233: 我猜“榻榻米是正方形的”惹火議員52F 07/12 22:24
catlazy42120: 老美真的對種族歧視矯枉過正,弄到現在沒黑醜肥就是53F 07/12 22:24
catlazy42120: 歧視,本來是要給別人一個愛自己欣賞他人的權利,卻
catlazy42120: 變成小眾大聲嚷嚷自己才是主流
ymsc30102: 看到正方形榻榻米氣到發抖56F 07/12 22:24
dreamnook2: 遊戲內自己妄想是一回事 在遊戲外各種洗腦就NG57F 07/12 22:24
furret: 民眾向一個跟足輕差不多地位的行禮就已經很背離歷史58F 07/12 22:26
spfy: 就跟埃及豔后差不多吧 那群人拿到了一定高度的話語權之後59F 07/12 22:27
e950797933: 緊張嘍60F 07/12 22:28
Wildsheep: 政確仔:日本人懂個屁日本史61F 07/12 22:28
spfy: 就發現好像所向無敵就用力搞 直接搞到國家機器動起來62F 07/12 22:28
pgame3: 1500-1600年的莫三比克部落衝突就不野蠻嗎63F 07/12 22:29
MrBlackBao: 水水水 鬧大一點64F 07/12 22:30
poz93: 日本不要搞的和中國一樣 不準對歷史進行改編創作65F 07/12 22:32
Landius: 然後N家艷后從團隊到整個平台也沒有要理會埃及的反對,真66F 07/12 22:33
allanbrook: 真的超級反智 很扯67F 07/12 22:33
Landius: 的好強喔.(棒讀)68F 07/12 22:33
efun77000: 直接幹上阿,日本加油,你今天放它一個黑人,以後天皇也是69F 07/12 22:33
efun77000: 黑人預備軍
loltrg42972: 笑死 怎麼有人滑坡成不準對歷史進行改編創作71F 07/12 22:34
Landius: 這次是UBI真的太誇張,各種挪用挪起來,不是只有彌助這個人72F 07/12 22:34
Landius: 物而已,這才真的觸到神經. 不然北野武那個"首"還不是改編
Landius: 的很用力? _A_
loltrg42972: 改編作麼多就你UBI把虛構當成史實宣傳75F 07/12 22:35
Landius: UBI幹的事情...叫做"我就不想懂,然後做出來發揚光大",這76F 07/12 22:36
blackone979: 你看過有人靠北忍者蝙蝠俠五城合體不合史實嗎?沒有77F 07/12 22:36
leamaSTC: 我以為那是反串 結果你還這麼認真回他78F 07/12 22:36
Landius: 比改編還要對不起那些真的去改編的藝文工作者了.79F 07/12 22:37
leamaSTC: 如果你今天說改編作品 誰理你怎麼改 都有個青冥武士了80F 07/12 22:37

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 616 
作者 Sinreigensou 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b simon9331 說讚!
1樓 時間: 2024-07-13 07:40:05 (台灣)
  07-13 07:40 TW
應該這樣做吧,捍衛日本文化
2樓 時間: 2024-07-13 09:22:23 (台灣)
  07-13 09:22 TW
鎖死這款遊戲吧
3樓 時間: 2024-07-13 12:15:38 (台灣)
  07-13 12:15 TW
政治正確就是一律反對到底
4樓 時間: 2024-07-13 15:12:37 (台灣)
  07-13 15:12 TW
把遊戲當成歷史在做考據.....
不過
很多人的歷史概念幾乎也是以小說或遊戲當成是正史一樣
5樓 時間: 2024-07-13 21:00:44 (台灣)
  07-13 21:00 TW
有沒有可能搞到在日本禁售?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇