顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-03 17:01:02
看板 C_Chat
作者 yniori (偉恩咖肥)
標題 [閒聊] 鬥球兒彈平到底唸彈還是彈?
時間 Mon Jul  3 14:58:10 2023


如題

是這樣

鬥球兒彈平

小時候最愛看的卡通之一

不過很奇怪

鬥球兒彈平的彈

應該是唸彈才對

比方子彈

但是很多人都唸彈

彈射的彈

那麼到底是怎麼唸


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.199.63 (臺灣)
※ 作者: yniori 2023-07-03 14:58:10
※ 文章代碼(AID): #1aed646L (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1688367492.A.195.html
gn02232132: 我都唸ikea1F 07/03 14:58
SIKI3316: IKEA2F 07/03 14:58
hcastray: 我都念IKEA3F 07/03 14:58
gn00465971: IKEA4F 07/03 14:58
PunkGrass: 蛋餅5F 07/03 14:59
dda: COSTCO6F 07/03 14:59
devilkool: 中配講彈平所以我們就跟著講彈平ㄚ7F 07/03 14:59
KYLAT: 彈8F 07/03 14:59
devilkool: 台語配音版我忘了9F 07/03 14:59
freeblade: 小時候動畫國語配音都念"談"平10F 07/03 15:00
WoYaoDa: 我都唸彈11F 07/03 15:00
peng198968: 鋼彈我都唸鋼彈12F 07/03 15:00
loverxa: 我都念藏馬13F 07/03 15:01
hoe1101: 隨便啦你爽就好14F 07/03 15:01
lovetina: 看漫畫都讀 蛋  動畫配音好像念 談15F 07/03 15:01
DarkKnight: 談16F 07/03 15:01
ttcml: 彈啊?還用教喔17F 07/03 15:01
KingKingCold: IKEA18F 07/03 15:02
justastupid: 有些人念彈 不過我是念彈 給你參考一下19F 07/03 15:03
achuck11: 談20F 07/03 15:03
BSpowerx: 其實應該要唸彈,不過平常唸彈習慣了21F 07/03 15:03
biollante: 我都唸彈,但依照躲避球的特性應該是唸彈22F 07/03 15:04
s921619: 我都唸彈23F 07/03 15:05
gn0111: 彈24F 07/03 15:06
Lisanity: 彈平開鋼彈,還吊單槓25F 07/03 15:07
linzero: 信長的長,是唸長,還是唸長26F 07/03 15:08
specialcook: IKEA平27F 07/03 15:09
mikes90119: 還好我一直唸彈28F 07/03 15:10
s9755080: 有人說彈 也有人說讀彈 我認為應該是唸彈29F 07/03 15:11
chadmu: 下一篇 藏馬念藏還是藏30F 07/03 15:14
Strasburg: 聽別人講都是彈,因為兩平音較不順31F 07/03 15:15
barry630621: 有邊讀邊,我都叫他弓平32F 07/03 15:16
peng198968: 樓上不是唸單平嗎?33F 07/03 15:20
leeyeah: 台語配音唸ㄉㄨㄚ34F 07/03 15:21
winiS: 我都念弾,上面根本沒有口35F 07/03 15:38
MoonCakeO: だんぺい,四聲比較接近,但語言是傳播廣的贏36F 07/03 15:40
Mydadisgay: 唸彈37F 07/03 15:44
carllace: 同樣的英文字在美國和歐洲各國唸法也會不同啊38F 07/03 16:01
MichaelRedd: 應該要念彈39F 07/03 16:41

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 96 
作者 yniori 的最新發文:
  • +105 Re: [閒聊] Luka Doncic - Lakers 板
    作者: 223.140.0.116 (台灣) 2025-04-03 15:37:49
    291F 105推
  • +29 [閒聊] 英高遊戲為啥這麼潮阿伯穿衛生衣也超帥 - C_Chat 板
    作者: 223.140.0.116 (台灣) 2025-04-03 10:42:16
    如題 英高當製作人的NS2新遊戲The Dusk Bloods 這個角色 戴個面具穿著阿伯衛生衣右手拿著大斧褲襠還一包 正常來說這種造型路上看到可能會覺得這傢伙有病 可是在英高的遊戲裡 哇靠這Bos …
    47F 29推
  • +33 [閒聊] 各位覺得AI是否無法自創畫風? - C_Chat 板
    作者: 223.140.0.116 (台灣) 2025-03-31 23:35:36
    如題 現在AI吉卜力畫風風靡全球 各種橋段都有可能變成吉卜力風格 不過畫風這種東西 就是被人創作出來的 現在也有看過皮克斯畫風 哪天說不定又跑出鳥山明畫風 不過 就像底特律變人演的那樣 主角之一的馬 …
    87F 34推 1噓
  • +20 [閒聊] 你心目中表現力最好的一代機戰? - C_Chat 板
    作者: 223.140.0.116 (台灣) 2025-03-31 16:02:33
    如題 我前面提過 不是很喜歡現在這種等比例的動畫式機甲演出 比較喜歡古早以前那種全身關節可動式SD風格 目前最喜歡的應該是機戰AP的演出了 不僅全身機甲可動 還會在關鍵時刻Cut in角色的動畫 拿 …
    44F 20推
  • +118 [花邊] 湖人3巨頭各獲25+5+5為近50年第一次 - NBA 板
    作者: 223.136.217.195 (台灣) 2025-03-30 12:35:06
    Luka Doncic, LeBron James, & Austin Reaves are the first Lakers trio in nearly 5 0 years to each …
    183F 121推 3噓
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇