※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-16 09:18:46
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 韓漫「某天成為公主」動畫PV
時間 Mon May 15 23:51:09 2023
動畫由中國動畫公司製作，
定名「魔法公主的小煩惱」
https://youtu.be/EYHS8euXTG0
記得這部女主角的服裝相當華麗，
不知道對岸動畫公司有沒有足夠心力把這部韓國作品做好
--
Sent from nPTT on my iPhone 7 Plus
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.25.154 (臺灣)
※ 作者: hihihihehehe 2023-05-15 23:51:09
※ 文章代碼(AID): #1aObJlhT (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1684165871.A.ADD.html
→ : 畫面很漂亮 但支配聽起來就很古裝劇1F 05/15 23:53
→ : 盧卡斯吃嫩草2F 05/15 23:54
→ : 歐風中配違和感爆表
→ : 歐風中配違和感爆表
推 : 演到躲避老爸追殺離家找閨密是高峰 後面就爛掉了...4F 05/16 00:00
推 : 原作很長是要魔改成哪樣（5F 05/16 00:02
推 : 最起碼還算有頭有尾的完結啦 除了盧卡斯好像埋了一堆6F 05/16 00:04
→ : 伏筆 結果都沒講
→ : 伏筆 結果都沒講
推 : 看起來不錯8F 05/16 00:04
推 : 原作滿拖的 精簡一下應該會不錯9F 05/16 00:07
→ : 男配還行 女配中腔重到我會出戲 但還是比韓語好10F 05/16 00:12
→ : 魔法公主的小煩惱聽起來有夠俗氣11F 05/16 00:12
→ : 後面的夜空漫步看起來很有老鼠國公主感12F 05/16 00:17
→ : 除了人臉靜態沒有崩外，總覺得看完還是感覺有點微妙
→ : 畢竟這部要在有限集數內講完故事又要維持畫風蠻難的
→ : 除了人臉靜態沒有崩外，總覺得看完還是感覺有點微妙
→ : 畢竟這部要在有限集數內講完故事又要維持畫風蠻難的
推 : 推15F 05/16 00:21
推 : 名字實在翻太爛==16F 05/16 00:21
→ : 名字真的蠻爛的 明明是有關性命的危機17F 05/16 00:27
推 : 以前在漫吐板看過有人吐這部好幾篇只記得女主很綠茶18F 05/16 00:29
→ : 婊XD
→ : 婊XD
→ : 這翻譯名字真的很爛20F 05/16 00:30
→ : 女主還行啦，求生慾望強烈的很可愛
→ : 把關乎生死的大事翻成小煩惱我真的笑死
→ : 女主還行啦，求生慾望強烈的很可愛
→ : 把關乎生死的大事翻成小煩惱我真的笑死
推 : 原作畫風太頂了 這個要還原很難 然後中配超出戲23F 05/16 00:38
→ : 漫吐那邊看下來就是一個很多人有病最好離遠點的故事24F 05/16 00:41
推 : 真的有病的就祖先跟女主爸吧 祖先都不知道要說是玻璃25F 05/16 00:51
→ : 心 還是勵志少年了
→ : 心 還是勵志少年了
推 : 配音無法27F 05/16 00:59
推 : 封面盧卡斯顏值嚴重下滑……28F 05/16 01:05
推 : 這又窮又華麗的感覺......29F 05/16 01:06
推 : 這不是我認識的盧卡斯OAO30F 05/16 01:09
推 : 微妙…寶石眼怎麼不見了…31F 05/16 03:16
推 : 為什麼要給中國做啊32F 05/16 05:52
推 : $$33F 05/16 06:34
推 : 珍妮特消失了...34F 05/16 06:37
推 : 畫風跟漫畫差遠了 這部唯一賣點應該只有精美畫風35F 05/16 06:46
→ : 在中國這部也超紅啊，所以可能就砸大錢先搶版權吧36F 05/16 06:51
→ : 人家漫畫也早就代理簡中版了，台灣最近才剛出繁中版
→ : *指實體漫
→ : 人家漫畫也早就代理簡中版了，台灣最近才剛出繁中版
→ : *指實體漫
推 : 魔法老太婆39F 05/16 07:19
推 : 聽到配音完全不想看了40F 05/16 08:28
推 : 女主角碰到的事實在不能說是小煩惱吧XD41F 05/16 09:16
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 122
回列表(←)
分享