※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-25 01:37:18
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 「獵魔士」前編劇:有些編劇不喜歡原著
時間 Mon Oct 24 23:48:26 2022
「獵魔士」前編劇:有些編劇不喜歡原著小說和電玩
https://reurl.cc/0XV4jk
曾參與過「獵魔士」的編劇博德梅悠(Beau DeMayo)透露,
本劇並非每位編劇都很熱愛原著小說和電玩遊戲。
博德梅悠從親身執筆經驗中學到,
尊重原著才是身為編劇的頭號條件,
因為並非每位編劇都是原著的忠實粉絲。
死忠粉絲也老是抱怨劇中往往無視原著設定,
更添入了太多原創劇情。
博德梅悠在IG限時動態上談到「我曾經待過的影集──那就是『獵魔士』──
其中有些編劇根本不喜歡原著小說和電玩遊戲,
甚至還會主動嘲笑原著作品。」
「這注定會釀成災難,也會導致士氣低落。
身為粉絲就像是一種石蕊測驗,能讓你保持謙虛,也值得你付出所有那些漫漫長夜。
你必須先尊重原著,才有資格為它的歷史地位去添上自己的一筆。」
男主角亨利卡維爾雖然是「獵魔士」電玩的忠實粉絲,
但面對劇迷層出不窮的反彈聲浪,
他也曾感嘆道自己只是區區一介演員,無法插手干預編劇室運作。
而從博德梅悠這番話聽來,
粉絲會指責本劇不忠於原著,顯然不是沒有原因的。
---
心態非常正確 可惜不是每個人都這樣想
難怪這幾年一堆改編作...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.68.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZLhFDf1 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1666626509.A.A41.html
推 : 那當什麼編劇拉1F 10/24 23:49
→ : 挖糙
→ : 人家亨利可是狂粉鐵粉
→ : 挖糙
→ : 人家亨利可是狂粉鐵粉
推 : 嘲笑原著真的很靠北4F 10/24 23:49
推 : ??可是那些設定是從原作出來的吧?不忠於原作要幹嘛?5F 10/24 23:50
→ : 就他們不喜歡原著阿7F 10/24 23:50
→ : 也不喜歡電玩
→ : 也不喜歡電玩
→ : 不熱愛你來幹嘛?為了臭錢嗎9F 10/24 23:50
蹭ip教育政確之類的吧※ 編輯: lolic (223.136.68.127 臺灣), 10/24/2022 23:51:18
→ : 只能說加州那些過太爽的人在那嘲笑東歐10F 10/24 23:50
→ : 元永直呼內行11F 10/24 23:51
→ : 就算是領錢的不喜歡你也要尊重原作阿12F 10/24 23:51
→ : 編劇當久了都有優越感了13F 10/24 23:51
推 : 不只是有一些 這十年看看歐美改編或延伸作就知道了 這些現14F 10/24 23:51
→ : 今歐美主流娛樂圈的基本上就是一面寄生原作人氣一面詆毀原
→ : 作
→ : 今歐美主流娛樂圈的基本上就是一面寄生原作人氣一面詆毀原
→ : 作
→ : 結果嘲笑魔改他 不對吧17F 10/24 23:51
推 : 冰與火後三季:18F 10/24 23:51
推 : 因為這些編劇也是混口飯吃 不過原作就常常被他們搞爛19F 10/24 23:51
→ : 斯拉夫人文化其實很有特色 加州那些垃圾根本不懂20F 10/24 23:51
→ : 魔戒是不是也是這群人在主導?21F 10/24 23:51
→ : 假設是為了臭錢那沒讓粉絲滿意你這就是薪水小偷啊22F 10/24 23:51
→ : 查克被罵亂搞原作至少他改的還有本 而且他是粉絲23F 10/24 23:52
→ : 結果獵魔士編劇根本不喜歡小說也不喜歡電玩
→ : 結果獵魔士編劇根本不喜歡小說也不喜歡電玩
→ : 說句難聽的,不尊重就算了,還能編到劇情邏輯爛掉25F 10/24 23:52
→ : 還恣意惡搞26F 10/24 23:52
→ : 第二季我只看幾集就受不了,第一季也是
→ : 第二季我只看幾集就受不了,第一季也是
推 : 這樣是不是薪水小偷我是覺得有點太武斷 但是嘲諷原作28F 10/24 23:53
→ : 編劇不說的還以為記者系出身,描述能力超低29F 10/24 23:53
→ : 已經不是薪水小偷了,他們是領錢當愉悅犯30F 10/24 23:53
→ : 我只覺得很不需要 蠻惹人厭的行為31F 10/24 23:53
→ : 故意搞爛來嘲笑32F 10/24 23:53
→ : 不只編劇啦 很多主演都敢很驕傲的大聲說自己不碰原作33F 10/24 23:53
→ : 演員不碰還能就照著劇本演就好34F 10/24 23:54
→ : 編劇不喜歡還惡搞這是要怎麼辦
→ : 編劇不喜歡還惡搞這是要怎麼辦
→ : 在他們眼裡是他們幫原作鍍金宣傳 不是他們靠原作36F 10/24 23:54
→ : 演員要照劇本啊…編劇才是關鍵37F 10/24 23:54
推 : 一點職業意識都沒有38F 10/24 23:54
→ : 大部分的爛戲都是編劇和導演搞爛的39F 10/24 23:55
→ : 跟演員無關
→ : 跟演員無關
→ : 不喜歡還來當編劇當然是要教育我們這群低等人41F 10/24 23:55
→ : JJA就是最經典的阿 整天亂搞作品42F 10/24 23:55
→ : 廢話,不幹做本來就有別人會做43F 10/24 23:57
推 : 改編就是被這種人毀滅的44F 10/24 23:57
推 : 如果真的編得夠屌 不鳥原作也不是不行 但很顯然他們沒那45F 10/24 23:57
→ : 能耐
→ : 能耐
推 : sjw整天只想寄生ip ==47F 10/24 23:58
推 : 看七龍珠全面進化就知了48F 10/24 23:58
→ : 真不知道他們哪來的自信膨脹成這樣49F 10/24 23:58
推 : 讓中世紀的東歐出現黑人的編輯==50F 10/25 00:01
推 : 某方來面來說 很多編劇都是沒能成功的作家 所以對於成功51F 10/25 00:01
推 : 想到冰與火電視劇劇情搞到看一堆演員都在臭52F 10/25 00:02
→ : 的作家及其作品會產生"讓我來創作的話 會創作比他更好"53F 10/25 00:02
→ : 的思維 然後就(ry
→ : 的思維 然後就(ry
→ : 還好吧 王晶的倚天屠龍記我覺得改得不錯啊55F 10/25 00:03
推 : 所以日本有那種製作委員會來把關就比較沒這種問題56F 10/25 00:03
推 : 欸~不是,編劇和作家是不同職業啊,就和NBA與MLB都在投球57F 10/25 00:03
→ : 一般人也不會搞混他們是同一件運動,怎麼會有低能編劇想
→ : 搞爛作家?
→ : 一般人也不會搞混他們是同一件運動,怎麼會有低能編劇想
→ : 搞爛作家?
→ : 自以為很屌?60F 10/25 00:05
推 : 不喜歡原作 還跑去應徵編劇的人 就是想強姦原作啊61F 10/25 00:05
→ : 台灣更屌就是了62F 10/25 00:05
→ : 台灣電視劇可以把編劇都當垃圾採
→ : 想改劇情就改劇情,然後罵的都編劇XD
→ : 台灣電視劇可以把編劇都當垃圾採
→ : 想改劇情就改劇情,然後罵的都編劇XD
推 : 王晶的倚天記得當年被罵爛片啊 是時間久了有各種對比65F 10/25 00:05
推 : 編劇其實是能算作家的66F 10/25 00:06
→ : 才評價回升67F 10/25 00:06
推 : 再爛的編劇應該也不會建立在想搞爛作家的心態上,有的話68F 10/25 00:07
推 : 蠻多編劇都是搞爛原作的XD69F 10/25 00:07
推 : 想染上自己的顏色70F 10/25 00:07
推 : 王晶的倚天比較像搞笑風格 要說爛片也沒錯 只是蠻歡樂的 我71F 10/25 00:07
→ : 但是蓄意弄爛真的沒看過72F 10/25 00:07
→ : 不討厭就是73F 10/25 00:07
→ : 那能存活下來那他的背景應該很厚,水很深74F 10/25 00:08
→ : 王晶就是拍惡搞片 不是要噁心觀眾75F 10/25 00:08
→ : 正妹也用好幾個給你看
→ : 我真覺得獵魔士編劇是故意噁心觀眾
→ : 正妹也用好幾個給你看
→ : 我真覺得獵魔士編劇是故意噁心觀眾
推 : 蓄意弄爛我想到動朋沒有的續作78F 10/25 00:09
推 : 進擊巨人電影也很驕傲沒看原作就拍79F 10/25 00:09
推 : 要說完全沒參考原作又拍得很屌的我只想到小丑80F 10/25 00:09
推 : 第一季勉強可以 第二季根個垃圾一樣81F 10/25 00:10
推 : 王晶的倚天是李連杰不喜歡吧 當年有覺得很爛嗎82F 10/25 00:10
→ : 獵魔士看第一集前二十分鐘就知道沒sense83F 10/25 00:10
→ : 當時我指出來還被腦粉圍攻,看看成品結果ㄏ
→ : 當時我指出來還被腦粉圍攻,看看成品結果ㄏ
推 : 他們大概就是真心認為這樣比較好,阿他們平時就是接受這85F 10/25 00:11
→ : 樣比較好的訊息自然會對他們認為老派退步的原作覺得無趣無
→ : 意義甚至鄙視
→ : 樣比較好的訊息自然會對他們認為老派退步的原作覺得無趣無
→ : 意義甚至鄙視
→ : 我印象很多人都覺得這個張無忌比較討喜88F 10/25 00:11
→ : 李連杰不喜歡我記得是因為拍攝很敢 他很累89F 10/25 00:11
→ : 根本不知道在演什麼
→ : 根本不知道在演什麼
推 : 爛難看91F 10/25 00:12
→ : 不是傳聞被黑道逼拍 所以他之後當然根本不想拍續集92F 10/25 00:12
→ : 沒續集是因為票房差93F 10/25 00:13
→ : 當年黑道逼你拍你哪能不拍
→ : 當年黑道逼你拍你哪能不拍
→ : 說的也是 抓去拍裸照的都有95F 10/25 00:15
推 : 所以故意賣不好就不會被逼拍(X96F 10/25 00:16
推 : 要是照CD Projekt RED選角,我還不看爆。97F 10/25 00:19
推 : 現在就是魔戒98F 10/25 00:21
推 : 笑死編劇自以為很屌 結果端出一盤垃圾99F 10/25 00:21
推 : 那建議可以處死 亂編一通真下賤100F 10/25 00:24
→ : 不就跟去年的太空超人啟示錄一樣…編劇直接說他超討厭101F 10/25 00:24
→ : 太空超人,然後第一集就讓太空超人死掉。
→ : 太空超人,然後第一集就讓太空超人死掉。
推 : 那你他媽掛個屁獵魔士? 真的有夠不要臉的103F 10/25 00:24
推 : 其實巫師3好像也是各種改104F 10/25 00:26
推 : 巫師三不是因為討厭原著才改阿105F 10/25 00:27
→ : 教育106F 10/25 00:28
→ : 巫師三反而是改的超誠意的107F 10/25 00:31
→ : 巫師3很有原作味啊 尤其如果你跑葉+女兒獵魔士結局108F 10/25 00:33
→ : 看完長篇五本接遊戲三代 很有韻味(除了打昆特以外
→ : 看完長篇五本接遊戲三代 很有韻味(除了打昆特以外
推 : 那是粉絲續寫劇情110F 10/25 00:35
推 : 巫師把原作哲學和兩難重現的很好,主角個性有差但是大方111F 10/25 00:35
→ : 向是一致的
→ : 向是一致的
推 : 確實基本上劇情看不出巫師三的那種事件任務感113F 10/25 00:36
推 : 總算說出實情 編劇是個人職業當然不是原著粉 加上創作者114F 10/25 00:37
推 : 你應該要問 有哪些歐美改編編劇是原作粉絲的.......115F 10/25 00:37
推 : 嘲笑原作真的有夠白痴 不看看自己改出什麼垃圾劇情116F 10/25 00:37
→ : 我只能說 少到超級靠北117F 10/25 00:38
→ : 特有一定要加入自己作法(這才叫自己的作品) 所以常常背離118F 10/25 00:38
→ : 原著或根本掛羊頭賣狗肉要弄自己的 編劇跟導演都是 有些
→ : 導演甚至修改編劇的東西 搞自己爽的
→ : 原著或根本掛羊頭賣狗肉要弄自己的 編劇跟導演都是 有些
→ : 導演甚至修改編劇的東西 搞自己爽的
推 : 冰與火起碼原著沒寫完算了 獵魔士原著都寫完了還亂改121F 10/25 00:41
→ : 每次看到訪談為什麼要亂改編 只看的到傲氣 完全看不到才氣122F 10/25 00:42
推 : 難怪影集會變成那樣 老鼠屎太多123F 10/25 00:43
推 : 其實也不是沒有好的改編,像是銀翼殺手原作是機械人,結124F 10/25 00:44
→ : 果被吐嘈想分辨照X光就好,所以改成人造人
→ : 結果意外弄出跟原作大異其趣的主題卻又保留調性
→ : 果被吐嘈想分辨照X光就好,所以改成人造人
→ : 結果意外弄出跟原作大異其趣的主題卻又保留調性
推 : 一堆開頭就說沒玩過、沒看過的,百分百都糞作127F 10/25 00:47
推 : 王晶的倚天算是有從原作去修改了 徐克的笑傲江湖才是面128F 10/25 00:48
推 : 魔戒的導演就是魔戒粉阿129F 10/25 00:49
推 : 我很喜歡陶比蛛的噴射絲,這好像也是改編。130F 10/25 00:49
→ : 目全非 原作粉絲當年應該是氣死了131F 10/25 00:49
推 : 第二季真的糞作。 不喜歡原著跟電玩那幹嘛不自己弄個新IP咧132F 10/25 00:49
推 : 改的好當然意見少133F 10/25 00:51
→ : N版這就不是改的好的例子XD
→ : N版這就不是改的好的例子XD
→ : 徐克根本就是人名一樣的二創沒錯 蜀山劍俠倩女幽魂都是135F 10/25 00:55
推 : 我想到歐比王採訪三個演員 那個女黑人在那邊說我根本沒看136F 10/25 00:56
→ : 過原作 我怎麼被選上我都不知道
→ : 過原作 我怎麼被選上我都不知道
推 : 難怪影集超爛138F 10/25 00:57
推 : 借殼上市,務實的原著改編,挑貨才是識貨人,出錢贏的大爺139F 10/25 00:59
→ : 遊戲的葉我都很懷疑是不是參考Eva Green去捏的,真的很140F 10/25 01:09
→ : 像
→ : 像
推 : 為什麼不找喜歡原作的編劇? 面試都在騙人?142F 10/25 01:13
→ : 說真的我不覺得演員需要看過原作就是了,他就有劇本了143F 10/25 01:13
推 : 不喜歡原作還來搞爛怎麼不去死啊 噁心144F 10/25 01:19
→ : 像推文提到的星戰影集這種我是更覺得沒差,Herzog演曼達洛145F 10/25 01:21
→ : 人的時候也沒看過星戰電影啊
→ : 編劇的話就見仁見智,我是覺得編劇群中有不熱愛原作的人其
→ : 實不是壞事,畢竟熱愛作品反而沒法把元素好好取捨呈現的例
→ : 子也沒少過,不過像這位編劇描述的已經到有點輕蔑的態度就
→ : 實在不必要
→ : 人的時候也沒看過星戰電影啊
→ : 編劇的話就見仁見智,我是覺得編劇群中有不熱愛原作的人其
→ : 實不是壞事,畢竟熱愛作品反而沒法把元素好好取捨呈現的例
→ : 子也沒少過,不過像這位編劇描述的已經到有點輕蔑的態度就
→ : 實在不必要
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 224
作者 lolic 的最新發文:
- 就是那個西方傳說裡 一定要經過烈火的磨難 才能真正把美麗披在身上 的浴火鳳凰阿 不管是一般奇幻還是穿越西方異世界系列 在作品裡面出現的頻率 是不是感覺比「龍」少很多ㄚ 有騎龍的 屠龍 幹龍的 也有龍 …64F 27推
- 17F 9推 1噓
- 獵人最一大謎題之一 金的老婆 小傑的媽媽 到底是誰 很難想像金主動跟人上床或是被推倒 如果今天揭露小傑媽媽真實身分 (GI篇開頭被斷法了) 比較可能是什麼人或身分 才會讓全場都震驚 感覺不管是公主或 …103F 55推
- 10F 5推
- 隔間肉湯,炒麵加東泉=完美早餐! 看到蛤 一整排 真的假的~ 就笑翻了 原來蔡桃貴公司在台中嗎 原來台中肝連肉不叫肝連肉嗎 長知識了250F 167推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享