※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-01-18 21:00:16
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 正版訂閱制日漫平台在台灣做的起來嗎？
時間 Tue Jan 18 19:25:20 2022
先別說韓漫了
如果日漫來搞正版訂閱制，更新翻譯跟著日本同步
收費方式可能跟Netflix 相仿，一個月幾百塊，可以分帳號共享
理論上技術都應該做的到，介面直接抄中國漫畫盜版app就好
反正網路盜版成這樣，不如開個網路正版自己賺
這樣在台灣做的起來嗎？
討論一下吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.0.23 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XvgEaeh (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642505124.A.A2B.html
→ : 願意付費的人太少 正體中文市場就是小 無解1F 01/18 19:26
推 : 有中文然後上的夠快作品夠多應該可以2F 01/18 19:27
推 : 應該可行吧 我也在等QQ3F 01/18 19:27
推 : 太慢4F 01/18 19:27
→ : 看看巴哈動畫瘋這麼多年來才累計到6%以上付費 真的就醬5F 01/18 19:27
推 : 我覺得不行6F 01/18 19:27
推 : 追連載的不都是搞一話閱讀券 沒在搞包月的吧7F 01/18 19:27
→ : 東立電子書城？8F 01/18 19:28
→ : 我是覺得台灣沒辦法做到像中國那樣壟斷
→ : 各出版社各做各的缺乏統合，不好發展起來
→ : 我是覺得台灣沒辦法做到像中國那樣壟斷
→ : 各出版社各做各的缺乏統合，不好發展起來
推 : ㄅ行11F 01/18 19:28
→ : 連載作品夠多日本同步 無刪減 繁體中文 月費999台幣（12F 01/18 19:28
推 : 要做得有盜版好用才搞得起來13F 01/18 19:28
→ : 99台幣 別想了 付費人數這麼少撐不住的14F 01/18 19:28
推 : 他敢上我就訂阿 fanbox一個月500羊只更新一兩張我都訂了15F 01/18 19:29
推 : 巴哈剛開始也沒人看好啊16F 01/18 19:29
→ : 做了才有討論必要
→ : 做了才有討論必要
→ : 讓各大出版社翻譯連載進度上架 巴哈漫畫瘋18F 01/18 19:29
推 : 肯定可以，只是他們綁手綁腳19F 01/18 19:30
→ : 學動畫瘋放廣告啊 不會喔20F 01/18 19:30
推 : 我覺得不行21F 01/18 19:30
推 : 可以回收一點盜版損失22F 01/18 19:30
→ : 如果真的有上 我會支持 錢真的不是問題23F 01/18 19:31
→ : 主要還是作品多授權太複雜了 搞不起來24F 01/18 19:31
推 : 免費然後靠廣告賺就行，但就日本不想做25F 01/18 19:31
推 : 老實說他們的實體書就是還不夠慘而已26F 01/18 19:32
→ : 所以不想做新的突破
→ : 所以不想做新的突破
→ : 不想做突破，笑了，你以為電子書是賣給誰的啊28F 01/18 19:32
![[圖]](https://i.imgur.com/01CzvTOh.jpg)
→ : 現在確定有賺錢的就是韓漫模式 你還先不討論XD30F 01/18 19:32
→ : 對岸平台漫畫連載版權代理圖 參考一下吧31F 01/18 19:32
→ : 台灣搞不起來的 市場規模太小
→ : 台灣搞不起來的 市場規模太小
→ : 巴哈咩33F 01/18 19:33
→ : 拿得到授權嗎？34F 01/18 19:33
→ : 能統一平台 看到全部想看的就可行....你覺得有可能嗎35F 01/18 19:34
→ : 對岸B漫連SE社的電子版漫畫版權都能拿到了36F 01/18 19:34
→ : 別小看人類的惰性39F 01/18 19:34
→ : 台版出版社連SE社的單行本電子版版權都拿不到了 慘40F 01/18 19:34
→ : 所以換裝娃娃台版連電子書都沒有
→ : 更別說同步日本連載進步了
→ : 所以換裝娃娃台版連電子書都沒有
→ : 更別說同步日本連載進步了
推 : 授權真的很難搞 日漫都是出版社去代理的43F 01/18 19:35
推 : 真的方便好用一個月兩千我也付44F 01/18 19:36
→ : 台灣出版社連電子書版權都一堆拿不到了 真悲哀45F 01/18 19:36
→ : 然而對岸都能拿到 人民幣真香 w
→ : 然而對岸都能拿到 人民幣真香 w
推 : 所以重點是沒有一個這樣的平台阿 作品夠多更新夠快47F 01/18 19:37
→ : 會用的還是不少吧
→ : 會用的還是不少吧
→ : 版權日本自己都搞不定,沒統一,你想先搞海外?49F 01/18 19:37
→ : 然後對岸畫面被刪減的亂七八糟 不然b漫其實很不錯50F 01/18 19:37
→ : 群雄割據 不可能統一51F 01/18 19:38
→ : 我覺得不行耶52F 01/18 19:38
→ : 至少連載漫畫統一平台做的比日本好w 日本還是各家出版53F 01/18 19:38
→ : 社分散的
→ : 社分散的
→ : 會看盜版的比例不會降低 所以沒差55F 01/18 19:38
推 : 電子書一本不到一百的56F 01/18 19:39
→ : 台灣出版社的現況喔 別說統合了57F 01/18 19:39
→ : 有幾家出版社能拿到電子連載版權翻譯的？
→ : 東立電子書城 同步連載的也就那幾部
→ : 有幾家出版社能拿到電子連載版權翻譯的？
→ : 東立電子書城 同步連載的也就那幾部
推 : 很難 東立那些有免費最新話的漫畫都有不少人寧願等盜版翻60F 01/18 19:40
→ : 譯了
→ : 譯了
→ : 台角 青文 尖端 長鴻 東販呢？ 有能追同步連載的app？62F 01/18 19:40
→ : 除非能授權多到那些盜版平台數量至少一半才有可能 但就..63F 01/18 19:41
→ : .很難
→ : .很難
推 : 有辦法做到像netflex一樣好用、價格合理，花錢買當然沒65F 01/18 19:41
→ : 問題
→ : 問題
推 : 可以，Netflix都行了67F 01/18 19:41
推 : 他一個出版社出一個app有同步中文翻譯68F 01/18 19:42
→ : 我就謝天謝地了
→ : 統合我不敢想
→ : 我就謝天謝地了
→ : 統合我不敢想
→ : 電子化要成本 平台也要成本 版權也要成本71F 01/18 19:43
推 : 真的...出版社代理能各搞各的平台 單話付費就很好了72F 01/18 19:43
→ : 授權超複雜。連赤松的漫畫圖書館都收不完老漫畫了。73F 01/18 19:43
→ : 平台好用價格合理的話感覺不錯74F 01/18 19:44
→ : 麻煩在日本人那邊，台灣市場本身根本不是問題75F 01/18 19:44
推 : 有即時優良翻譯就謝天謝地了好嗎76F 01/18 19:44
→ : 正版作品比盜版還少,無解77F 01/18 19:45
→ : 就算有人想當傻子 還得看日本那邊....78F 01/18 19:45
推 : 這點日本也做不到w 如果台灣做得出來真的厲害了79F 01/18 19:46
→ : 別做夢了 NF算很有遠見了 你看現在授權一直被收回去80F 01/18 19:46
推 : 台灣市場沒問題的前提是有足夠的正版付費人數81F 01/18 19:46
→ : 只是主要代理的那支出就不是回收的問題82F 01/18 19:46
推 : 要整合需要看日本那邊嗎 動畫瘋的代理不是也不一樣嗎83F 01/18 19:46
→ : 可以吧 累積訂閱多久後可以折抵單行本84F 01/18 19:47
推 : 光電子書都很多作品沒上了 同步更不可能85F 01/18 19:47
→ : 各家串流都嘛想自己賺 NF提早進場買授權提早自製才成功86F 01/18 19:47
→ : 所以搞一個漫畫瘋平台說不定付費比例還比動畫瘋低呢w87F 01/18 19:48
→ : 然後免費用戶看廣告+低解析度版本
→ : 付費才給無廣告+高解析度大圖
→ : 然後免費用戶看廣告+低解析度版本
→ : 付費才給無廣告+高解析度大圖
推 : 可以啊我完全沒問題 一個月收500我也用 但可能嗎90F 01/18 19:51
推 : 動畫瘋都撐幾年了，來個漫畫瘋也行吧?91F 01/18 19:53
→ : 而且出版社數量絕對比電視台多 買跟談授權 誰想去搞92F 01/18 19:53
→ : 可以 讀墨就有暢讀方案了 雖然不是漫畫93F 01/18 19:53
推 : 台灣的版權分布 是地獄模式 不用想了94F 01/18 19:54
→ : 漫畫又是很看時效性連載的東西 花都謝了才談好也沒用95F 01/18 19:54
推 : 比較想要每話同步更新 好像只有東立免費的連載 付錢也96F 01/18 19:54
→ : 可以給我多一點作品啊
→ : 可以給我多一點作品啊
→ : 連Netflix都搞不定台灣版權了 只能說無解98F 01/18 19:54
→ : 就像巴哈動畫瘋找代理商 （木棉花/羚邦..等 ）上架99F 01/18 19:55
→ : 不介意看簡體字的話應該有機會，我自己是不介意100F 01/18 19:55
推 : 同步翻譯更新蠻困難的，我覺得101F 01/18 19:55
→ : NF買的經典劇 也慢慢被收回去各自串流了 哭阿102F 01/18 19:55
→ : 漫畫瘋的話就去叫出版社上架 . 電子書授權也是出版社去103F 01/18 19:55
→ : 跟日方談
→ : 跟日方談
推 : 理論上可行啦 不過中文圈都免費盜版仔居多 真的很難賺105F 01/18 19:56
→ : 錢
→ : 錢
→ : 結果又卡在日方授權跟翻譯問題 ..107F 01/18 19:56
推 : 像B站那種模式 但不要該死的刪減或無預警下架108F 01/18 19:57
推 : 台灣Netflix 只要某某電影要上了 系列作都會一啟中109F 01/18 19:57
→ : 回上面a大 不介意簡體跟開vpn的話對岸b漫之類的都還行110F 01/18 19:57
→ : 問題是畫面跟台詞各種刪減啊 慘
→ : 問題是畫面跟台詞各種刪減啊 慘
→ : 一起中槍 然後一個禮拜後出現在xxxx平台112F 01/18 19:57
推 : 動畫瘋沒木棉花爸爸相挺也不一定作的起來113F 01/18 19:57
→ : 啊~交稿給方便嵌的形式，然後只以文字形式外包翻譯的話114F 01/18 19:58
→ : 應該時程上來的急
→ : 應該時程上來的急
→ : 對面正版會自主何蟹改圖 其實也沒多好116F 01/18 19:59
→ : 動畫瘋也只是放的平台 完全沒法當一回事就是了117F 01/18 19:59
推 : 漫畫的授權更多更雜，不少台版電子書連BW都上不了118F 01/18 20:00
→ : 之前天野 阿學那部 看對面跟日文比 才知道根本各種改圖119F 01/18 20:01
→ : 想看閹割版再去對面吧 除非全年向才算保險
→ : 想看閹割版再去對面吧 除非全年向才算保險
推 : 可以啊，來源夠多一定買121F 01/18 20:06
推 : 來源夠我也是會支持的122F 01/18 20:08
推 : 對日本有授權很難搞的印象123F 01/18 20:08
推 : 要整合 像動畫瘋那樣 但是台灣出版社就想各玩各的124F 01/18 20:09
推 : 日本授權沒很難搞阿 你看台灣各家都搶的到xd125F 01/18 20:09
→ : 與其想要去談 先找個養得起的平台發展好了...126F 01/18 20:09
→ : 搶到百花爭放 dvd授權一個 bd授權一個 周邊一個127F 01/18 20:10
→ : 逼站一開始也是那副鳥樣128F 01/18 20:10
→ : 漫畫一個...歌曲一個129F 01/18 20:10
→ : 光是單圖像授權 都有人在做了
→ : 光是單圖像授權 都有人在做了
推 : 台灣出版社各玩各的ok啊 請開始啊 電子連載漫畫App請131F 01/18 20:13
→ : 不要只有單行本啊 還一堆單行本沒電子版或故意晚出
→ : 電子書還缺內封缺封底 沒特典 甚至連基本的電子書目次
→ : 都沒有做....
→ : 不要只有單行本啊 還一堆單行本沒電子版或故意晚出
→ : 電子書還缺內封缺封底 沒特典 甚至連基本的電子書目次
→ : 都沒有做....
推 : 不行吧 比起盜版也沒優勢135F 01/18 20:17
推 : 希望有136F 01/18 20:17
推 : 日本是不可能搞起來的啦 看美國或中國有沒有財團想搞137F 01/18 20:19
推 : 動畫瘋現在也下架不少啊138F 01/18 20:21
推 : 做不起來，日本一堆水泥腦，又自我感覺超良好，弄個超爛的139F 01/18 20:21
→ : 平台然後說不爽不要用
→ : 平台然後說不爽不要用
→ : 中國也不行吧 B站那種家大業大的都沒辦法弄訂閱制了141F 01/18 20:24
推 : 光超盜版介面就可以下去了142F 01/18 20:25
推 : 我願意啊就是沒有才只能看盜版143F 01/18 20:33
推 : 期待日本？等到天荒地老144F 01/18 20:42
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 493
回列表(←)
分享