※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-09 13:02:09
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 某德國手遊用「西台灣」迷因打廣告
時間 Wed Dec 8 19:33:23 2021
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/51173/mobile-game-turn-west-taiwan-meme-into-their-ads
某德國手遊用「西台灣」迷因打廣告，中國還在只是蒙古不見了 | 4Gamers
![[圖]]()
凡是遊戲玩家或多或少會在 Facebook 或 Twitter 看到不少手遊廣告，這類廣告大多用不實的影像畫面來吸引玩家，像是「殺死地精」便成為廣為人知的社群迷因，後來還有開發者做成真的遊戲。而近期又有一則手遊廣告引起玩家的注意，因為他們將「西台灣」這個迷因當成了梗。 ...
![[圖]](https://img.4gamers.com.tw/news-image/76791f36-fb69-4217-9e79-a0eaf363e8fb.jpg)
凡是遊戲玩家或多或少會在 Facebook 或 Twitter 看到不少手遊廣告，這類廣告大多用不實的影像畫面來吸引玩家，像是「殺死地精」便成為廣為人知的社群迷因，後來還有開發者做成真的遊戲。而近期又有一則手遊廣告引起玩家的注意，因為他們將「西台灣」這個迷因當成了梗。
這款遊戲名為《Conflic of Nations: World War 3》，是一家來自德國漢堡市的遊戲開發商ytro 在 2016 年推出的網頁遊戲，在 2018 年與orado Games 合作將遊戲搬上了 Steam 平台，直到 2020 年才將本作移植到手機雙平台。
根據官方資訊，本作特色是主打多人連線的即時戰略遊戲，最多可讓 128 名玩家在同一個世界遊玩，遊戲的戰略武器單位多達 100 種，玩家可各自研發自己的科技樹解鎖軍隊，並選擇入侵其他國家獲取資源——畢竟這是以第三次世界大戰為背景的遊戲。
當然，遊戲中也有台灣，台灣的西邊自然就是中國，只不過與事實不符的是，近日有許多海外臉書網友發現了《Conflic of Nations》的廣告，該遊戲截圖硬是將原本是中國的區塊改成了「西台灣」，而原本的蒙古則被中國取而代之。
當然，「西台灣」已是台灣網友熟悉的迷因，就是指中國，一般都是用在揶揄台海兩岸話題時開玩笑的代稱。
事實上，這詞在海外網路社群也受到不少迴響，在 Reddit 版上也有人使用，甚至有人以此設計商品，推出西台灣長城抱枕。
只不過，這個迷因成為手遊廣告的素材倒是頭一遭。實際上在遊戲裡，中國還是在原本的位置，蒙古也好好的，台灣也是。不過該廣告的圖素很明顯就浮誇許多，除了西台灣外，尼泊爾還變成了喬治亞，新疆一帶還改成了維吾爾。
換句話說，這可能依舊是廣告代理商的吸睛手法，畢竟廣告錢都付了，只要有點擊就有機會，而且這些廣告圖不會留在搜尋引擎，也不會真正出現在官方網站或遊戲內，就跟《戰神》（God of War）前總監 Cory Barlog 前陣子分享的某中國手遊廣告一樣，該廣告圖直接抄襲了《戰神》的主視覺圖。
至於《Conflic of Nations》在 Steam 整體評價落在大多好評，只不過這波廣告操作下，吸引到的網友或許並不在意遊戲本身的內容就是了。
心得：原來是假的
幹 騙我.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.66.89 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xi9WCzz (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1638963212.A.F7D.html
推 : 蒙古：幹1F 12/08 19:36
→ : 外蒙：幹2F 12/08 19:36
→ : 不跪舔的德國？3F 12/08 19:37
推 : 又是4v4F 12/08 19:39
推 : West灣灣，應該6v了吧5F 12/08 19:41
推 : 乳華經濟學6F 12/08 19:41
推 : 蒙古：不排除提告7F 12/08 19:42
推 : 一定又是4V頑固分子煽動ㄉ8F 12/08 19:42
推 : 原來West Taiwan這個梗reddit有在用喔9F 12/08 19:42
推 : West Taiwan這梗最早本來就reddit發明的吧...10F 12/08 19:44
推 : 笑死11F 12/08 19:47
→ : reddit也有台灣人呀，可能台灣人講的。12F 12/08 19:48
推 : 又是4v搞事不意外13F 12/08 19:51
推 : 最慘的其實是蒙古吧www14F 12/08 19:56
推 : 蒙古：關我屁事喔~15F 12/08 19:58
推 : 蒙古人：不是這樣吧 我們的感受呢？16F 12/08 19:59
推 : 龍心事件時 reddit就不少人在用了17F 12/08 20:00
推 : 蒙古:幹!18F 12/08 20:03
→ diyaworld …
推 : XD20F 12/08 20:04
→ diyaworld …
推 : social credit -1000000022F 12/08 20:09
推 : 可憐蒙古躺著也有事==23F 12/08 20:19
→ : 西台灣這個梗真的很好笑 從reddit發跡我不能接受阿 可惡24F 12/08 20:22
推 : 德國人居然有這種幽默感XDDD25F 12/08 20:22
推 : 蒙古躺槍26F 12/08 20:35
推 : 忘記西台灣當初是什麼事造成的meme27F 12/08 20:42
推 : 我們第一個出圈的 meme28F 12/08 20:51
推 : 德國人的幽默都很狂 XD29F 12/08 20:52
推 : 感覺是近期才出現的 跟疫情有關嗎？30F 12/08 20:53
推 : 又乳滑啦31F 12/08 20:59
→ : 蒙古：是在哭啊 中共讓它消失就好啦32F 12/08 21:01
推 : 德國人猶默的時候是惹不起的33F 12/08 21:06
推 : 蒙古人表示躺著也中槍 不要把中國人通通倒來這啦34F 12/08 21:18
推 : 蒙古人:幹35F 12/08 21:29
推 : 西台灣就龍心事件出來的吧36F 12/08 21:35
推 : 西台灣就Reddit出來的啊，最初就是歐美人覺得台灣就台灣37F 12/08 21:46
→ : ，中國你硬慣個中國在台灣前面很幼稚，所以就用類似邏
→ : 輯稱你為「台灣」啊，其實早在龍心之前就有了，大概在
→ : 香港抗議時出現的一種梗
→ : ，中國你硬慣個中國在台灣前面很幼稚，所以就用類似邏
→ : 輯稱你為「台灣」啊，其實早在龍心之前就有了，大概在
→ : 香港抗議時出現的一種梗
推 : 蒙古：欸我沒有欠你欸41F 12/08 21:50
推 : 再認真一點，讓圖博也獨立好嗎42F 12/08 22:28
推 : 蒙古慘遭支那化43F 12/08 22:39
→ : 德國都有議員在慶祝中國炒飯節了44F 12/08 22:42
噓 : 比較像是台灣人搞的45F 12/08 23:37
推 : 蒙古人不排除提告46F 12/09 03:35
推 : 就只是玩梗的廣告手法，遊戲本身是沒有西台的。47F 12/09 07:59
→ : 西台灣這個詞是外國發明的嗎？無法接受！48F 12/09 08:30
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 209
作者 medama 的最新發文:
![]()
如題 我有一個朋友家裡排行老大 最近父親過世 可是他自己入獄沒辦法捧斗 他兒子也在國外因故沒辦法回來 後來由他弟弟捧斗 可是後來他的另一個女性朋友卻說： 長子的兒子並不是長孫， 家裡也有比那個人還要 …210F 93推 14噓- 33F 15推
![]()
限台北青島 雨中仍有許多青島粉絲排隊等候領取 青島店全新開幕｜雙月油飯免費領取 風雨無阻 只為與您們相見 今天創始店正式回歸 感謝每一位在雨中前來支持的粉絲 這份陪伴與熱情 讓我們更堅定初心 繼續帶 …99F 51推 13噓- 71F 20推 2噓
- 19F 6推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享