※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-19 01:35:12
看板 C_Chat
作者 標題 [情報] 今天是《變身國王》電影上映 20 周年！
時間 Wed Dec 16 22:00:50 2020
https://twitter.com/Disney/status/1338908165090504704
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1289584734494892032/Z1TjPU-z_bigger.jpg)
@DisneyBooyah! Today marks 20 years since The Emperor's New Groove debuted in theaters.
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EpTB338XUAEFlyZ.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EpTB4FkWEAEcftH.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EpTB4OjXUAMXIUv.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EpTB4XuXUAMJDxq.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/875480669031284736/6fSUEh5I_bigger.jpg)
@DisneyAnimationPut your hands in the air! It’s the 20th anniversary of The Emperor’s New Groove!
《變身國王》2000 年 12 月 15 日在北美上映，2001 年 3 月 30 日在台灣上映
今天（美國時間）是本片上映 20 周年！
https://pbs.twimg.com/media/EpS-Qg4VQAMzvN2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EpP76_VXEAAnAYM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Eo5yoCNVoAA77-u.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EpS-Qg4VQAMzvN2.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/EpP76_VXEAAnAYM.jpg)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Eo5yoCNVoAA77-u.jpg)
本片上映時影評不俗，但票房與其他迪士尼經典動畫相較下不甚理想
根據維基百科所述，成本 1 億美元，最終總票房僅有 1.69 億美元
所幸後續的實體影音發售扳回一城，是 2001 年銷量最高的 DVD
根據維基百科所述，成本 1 億美元，最終總票房僅有 1.69 億美元
所幸後續的實體影音發售扳回一城，是 2001 年銷量最高的 DVD
其後更衍伸出 DVD 作品《高剛外傳》以及電視動畫《變身國王上學記》
當年電影的英文配音陣容：
國王庫斯德 由 David Spade 配音
貝查 由 John Goodman 配音（他後來配了怪獸電力公司的毛怪）
伊絲瑪 由 Eartha Mae Kit 配音
高剛 由 Patrick Warburton 配音
中文配音陣容：
國王庫斯德 由 曾國城 配音（他後來配了料理鼠王的小米）
貝查 由 雷威遠 配音（也配了森林王子的巴魯、百戰天龍的老皮）
伊絲瑪 由 鄭佩佩 配音（演出唐伯虎點秋香的華夫人、臥虎藏龍的碧眼狐狸）
高剛 由 孫德成 配音（也配了飛天小女警的尤教授、膽小狗英雄的奧提斯、賭神的高進）
https://youtu.be/rhqsGSI3DBc
不要告訴我
我們前面馬上就要碰到一個大瀑布了
對
底下有尖尖的石頭？
很有可能
......漂亮
我的天啊啊啊
https://youtu.be/ACNHx4_k26Y
兩份辣起司總匯
可是我...
一籃雞肝和洋蔥圈
一份今日魚排特餐
和一份切成鱒魚形狀的牛排
記住了嗎親愛的？
三份穿褲子的豬一盤熱空氣
一份祖母的早餐籃
把牛變成鱒魚
知道了
底下開放有聲台詞推文
--
草叢埋伏作戰 讓敵方絕望 吃野怪時留意 隊方的路徑 男癡漢～偷襲補線像那江河湍急
為何這群隊友 都像個嫩菜 抓準GANK時機 出手就斃命 男癡漢～衝臉時像那風暴無情
你們笨拙散慢又膽怯 膽小又害怕心亂如麻 男癡漢～正面強上像那野火壓境
我會帶動 整個風向 你遲疑 茫然無助 神出鬼沒像那暗夜的噩夢
要成為男癡漢 不認輸 要成為男癡漢 不認輸 《男癡漢》詞曲/演唱：趙信
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.161.118 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VsXCQsJ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1608127258.A.D93.html
推 : 他即將要登基 前途是一片綺麗1F 12/16 22:01
推 : 吱吱吱嗚吱吱吱喳2F 12/16 22:02
推 : 但他得先上學去3F 12/16 22:03
推 : 這是我的聲音嗎？4F 12/16 22:03
推 : 還得要拿第一5F 12/16 22:03
→ : 支支喳 吱吱喳 吱嘰吱6F 12/16 22:03
→ : 吱喳
→ : 吱喳
→ : 拉把手 高剛8F 12/16 22:03
推 : 拉把手，高岡！9F 12/16 22:04
推 : 恐怖到了極點！10F 12/16 22:04
推 : 對 恐怖到了極點!11F 12/16 22:05
推 : 未來他將會是國王 庫斯德！12F 12/16 22:05
推 : 為什麼要設那個門?13F 12/16 22:06
→ : 你是伊絲瑪？喔你是瑪絲伊校長！14F 12/16 22:06
推 : 三份豬肉餐 多一份培根附餐 兩份辣起司總匯 一籃雞15F 12/16 22:06
→ : 肝和洋蔥圈 一份今日魚排特餐 一份煎成鱒魚形狀牛排
→ : 肝和洋蔥圈 一份今日魚排特餐 一份煎成鱒魚形狀牛排
→ : 還有那個唱歌的17F 12/16 22:06
推 : 誰要來點菠菜泡芙18F 12/16 22:06
推 : 樓下支援跳繩童謠19F 12/16 22:07
→ : 你看我，我會做這個20F 12/16 22:07
推 : 伊絲瑪 瑪絲伊 瑪絲伊 伊絲瑪21F 12/16 22:08
推 : 小遊戲超好玩22F 12/16 22:08
推 : 爸比的讚許23F 12/16 22:09
推 : 把鼻的讚許24F 12/16 22:09
推 : 你的菠菜泡芙25F 12/16 22:09
推 : 可是我還有點餓欸26F 12/16 22:09
→ : 「九十九隻猴子在床上跳繩」「一隻摔倒撞到頭」27F 12/16 22:10
→ : 長大才知道庫斯德是城城哥 中配比原配經典之一28F 12/16 22:12
推 : 痾...她不想跟你說話 唉...我討厭當中間人29F 12/16 22:13
推 : 伊絲瑪:讓你們看看這個！ (準備掀裙子)30F 12/16 22:13
→ : 庫斯德跟高剛：不要啊！！！
→ : (伊絲瑪從裙子裡抽出一把刀)
→ : 庫斯德跟高剛：不要啊！！！
→ : (伊絲瑪從裙子裡抽出一把刀)
推 : 起司我不喜番33F 12/16 22:15
→ : 庫斯德跟高剛：呼......好險.....34F 12/16 22:15
→ : 菠菜泡芙 噁心！35F 12/16 22:15
推 : 帥呀！老皮～36F 12/16 22:15
推 : 還有你的菠菜泡芙....難吃！37F 12/16 22:16
推 : 看完推文 又想看一次了 XD38F 12/16 22:16
推 : 拉把手，高剛!39F 12/16 22:18
推 : 這不是毒藥，這是駱馬變身液40F 12/16 22:19
→ : 迪土尼喜劇頂點
→ : 迪土尼喜劇頂點
![[圖]](https://i.imgur.com/m7BxxUe.jpg)
推 : 這部真的超好笑XDD43F 12/16 22:22
推 : 超懷念的44F 12/16 22:23
推 : 城哥配國王真的經典45F 12/16 22:24
推 : 現在看還是覺得好笑46F 12/16 22:24
→ : 起司我不喜翻很好笑XD47F 12/16 22:24
推 : 這部那麼久了喔48F 12/16 22:24
推 : 這部從頭笑到尾，好想重開中配49F 12/16 22:25
推 : 好懷念50F 12/16 22:26
推 : 高剛沒辦法解釋怎麼先回到王宮的那段很好笑51F 12/16 22:26
→ : 前幾天還在找中配的搞笑橋段 結果YT完全找不到 不52F 12/16 22:29
→ : 愧是迪士尼的電影
→ : 愧是迪士尼的電影
推 : 鄭佩佩也很厲害，放超開XDD54F 12/16 22:31
推 : Oh yeah, it's all coming together.55F 12/16 22:31
推 : 這是我的聲音嗎？咳咳56F 12/16 22:32
推 : 「這是我的橡樹果」 「吱吱嘰吱吱喳」57F 12/16 22:34
→ : 你打斷我的節奏！58F 12/16 22:34
推 : 握手有個國際規定 就是 一定要有手！59F 12/16 22:36
推 : 這部笑點意外頻率有對到60F 12/16 22:36
推 : 這部經典61F 12/16 22:37
推 : 曾曾曾曾曾曾曾曾祖母62F 12/16 22:38
推 : 是曾曾曾曾 姑婆63F 12/16 22:38
→ : 這部要複習要快，畢竟也是各種政治不正確XDD64F 12/16 22:38
推 : 推。65F 12/16 22:39
推 : 真是回憶~66F 12/16 22:43
推 : 這部中配真的棒67F 12/16 22:43
推 : 中配神+168F 12/16 22:45
推 : 吱喳69F 12/16 22:45
推 : 童年回憶啊70F 12/16 22:45
推 : 這是我的聲音嗎？ 這是我的聲音嗎？71F 12/16 22:48
推 : 吱吱機吱吱渣72F 12/16 22:49
推 : 中配讚73F 12/16 22:50
推 : 看推文好想複習 真的神中配74F 12/16 22:50
推 : 快告訴我會說話的駱馬在哪，然後我燒了你們全家75F 12/16 22:53
![[圖]](https://i.imgur.com/vYt31oY.jpg)
推 : 天哪 我只記得 松鼠童子軍....77F 12/16 22:54
推 : 好看78F 12/16 22:54
→ : 童年回憶79F 12/16 22:54
推 : 菠菜泡芙80F 12/16 22:55
推 : 這部的對話都很有梗 高剛超好笑81F 12/16 22:58
推 : 他要上庫斯德的學校(的~學校)♪82F 12/16 22:59
→ : 還有高剛的天使跟惡魔83F 12/16 22:59
推 : 只記得那句 額額額~~壞駱馬~~84F 12/16 23:06
推 : 曾國城真的神配音啊85F 12/16 23:07
→ : 以前超愛看86F 12/16 23:09
推 : 童年回憶87F 12/16 23:10
推 : 中配的經典之一88F 12/16 23:10
推 : 好懷念XD89F 12/16 23:12
→ : 把牛變成鱒魚真的是每聽必笑XDDDD90F 12/16 23:13
推 : 看完這篇好想重看qq484找不到中配版本了91F 12/16 23:13
→ : 快告訴我會說話的駱馬在哪 然後我燒了你們家92F 12/16 23:13
→ : 你應該是要說否則吧
→ : 噢。
→ : 你應該是要說否則吧
→ : 噢。
推 : 群山會唱歌95F 12/16 23:16
推 : 中配居然是曾國城……XD96F 12/16 23:17
推 : 這部台配真的讚到爆炸97F 12/16 23:18
推 : 超喜歡這部98F 12/16 23:20
→ : 耶~我又是駱馬了！ 不對99F 12/16 23:20
推 : 這不是毒藥～這是駱馬濃縮液！！（丟100F 12/16 23:23
推 : 耶 我又是駱馬了101F 12/16 23:23
推 : 曾曾姑婆102F 12/16 23:25
推 : 推文有聲音103F 12/16 23:25
推 : 這部有台配跟中配...台配才是經典中的經典104F 12/16 23:26
推 : 這部很多諷刺笑點還打破第四面牆，以後很少這種作品了105F 12/16 23:26
推 : 原來這作品的名字是這個106F 12/16 23:27
推 : 什麼也別說了107F 12/16 23:28
推 : 迪士尼真正認真搞笑的電影，沒有之一108F 12/16 23:31
推 : 這真的很經典109F 12/16 23:34
推 : 高岡~~~~~~~~110F 12/16 23:34
推 : 把鼻的讚美~~~111F 12/16 23:35
推 : 我夢見把鼻有危險112F 12/16 23:43
推 : 當陽光照射的角度剛好時，群山會唱歌！113F 12/16 23:49
推 : 好看，以後大概沒了，政治不夠正確114F 12/16 23:50
推 : 我大學的動畫老師有參與過這部動畫原畫115F 12/16 23:50
推 : 之前有篇輝夜文是庫斯德出來提醒主角是輝夜不是石上 忘記116F 12/16 23:52
→ : 是哪篇了
→ : 是哪篇了
推 : 迪士尼最好笑的作品118F 12/17 00:02
推 : 這是我的聲音嗎？這是我的聲音嗎？119F 12/17 00:06
推 : 記得有段是高剛跟天使惡魔講話 旁人看到覺得他有病XD120F 12/17 00:09
推 : 童年經典 有夠好笑121F 12/17 00:12
推 : 笑死122F 12/17 00:18
→ : 改圖找藍鮪魚的文十之八九沒錯
→ : 改圖找藍鮪魚的文十之八九沒錯
推 : 這是我的聲音嗎? 這是我的聲音嗎?124F 12/17 00:20
→ : 我覺得你不像我的姑婆，
→ : 我覺得妳比較像我的曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾姑婆
→ : 我覺得你不像我的姑婆，
→ : 我覺得妳比較像我的曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾姑婆
推 : 為什麼要照猴子抓蟲來吃？127F 12/17 00:30
→ : 小時候超喜歡看這部的中配XD128F 12/17 01:08
推 : 之前的迪士尼還生的出這種有血有肉作品 現在...129F 12/17 01:14
推 : 城城配酷斯德真的太經典130F 12/17 01:24
推 : 你看 我會這個131F 12/17 01:33
推 : 這部小時候看真的超好笑132F 12/17 01:45
推 : 20年了 omg133F 12/17 01:52
Re: [情報] 輝夜182 - ACG板 - Disp BBS
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
痾，嗨……兩秒鐘 這漫畫是關於輝夜的吧？記得嗎？是她 不是他 了解？好了，繼續黨爭吧，抱歉花了你們一點時間 自4chan ---- Sent from BePTT on my OPPO CPH185
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i.imgur.com/szXqaTOb.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i.imgur.com/LFLS0rIb.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i.imgur.com/iiIDM7Nb.jpg)
推 : 喜劇神作 笑點又多又密 但是也沒有放棄劇情135F 12/17 02:40
→ : 讓一個高傲的屁孩國王改變自己
→ : 讓一個高傲的屁孩國王改變自己
推 : 我的橡樹子不見了 吱吱唧吱吱唧137F 12/17 02:53
→ : 你吃了我的橡樹子嗎？ 吱唧吱吱唧吱
→ : 你欠我一顆橡樹子 吱吱喳吱吱喳
→ : 吱喳
→ : 我真以你們為榮
→ : 話說高剛外傳也蠻好笑好哭的
→ : 你吃了我的橡樹子嗎？ 吱唧吱吱唧吱
→ : 你欠我一顆橡樹子 吱吱喳吱吱喳
→ : 吱喳
→ : 我真以你們為榮
→ : 話說高剛外傳也蠻好笑好哭的
推 : 外傳動畫跟上學記也是很好笑 庫斯德 庫斯德143F 12/17 03:13
推 : 99隻猴子在床上跳繩144F 12/17 03:23
推 : 百萬鯊皇 今天會限要看這部145F 12/17 04:18
推 : 這部超讚146F 12/17 04:41
推 : 這部笑點真的很多147F 12/17 04:59
推 : 還有你做的菠菜泡芙 難吃148F 12/17 05:18
推 : 超讚的啦 好懷念149F 12/17 06:36
推 : 菠菜泡芙150F 12/17 07:46
推 : 中配經典!151F 12/17 08:44
推 : 經典中配153F 12/17 09:10
推 : 這裡到底有什麼料理不是泡在肉汁裡的？154F 12/17 09:42
推 : 現在還有地方看的到中配嗎155F 12/17 11:30
推 : 電影版跟電視版真的經典156F 12/17 12:30
推 : 希望這部可以上串流157F 12/17 14:06
推 : 歡迎來到莫卡肉館 大杯肉--之家158F 12/17 14:41
推 : 我老公超愛，把台詞全背下來，還會定期重看159F 12/17 15:14
推 : 曾國城配國王那個「漂亮」實在是太經典160F 12/17 15:51
推 : 嗯哼嗯哼嗯哼161F 12/17 19:13
推 : 這部真的讚162F 12/18 23:33
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 657
作者 S890127 的最新發文:
![]()
推特上看到的 賽後記者會，官方竟然只給T1一杯水，讓他們傳下去輪流喝 結果guma喝了一口，拿給Faker之後，被Faker一口乾 Oner跟Zeus沒水喝直接傻眼 Faker連免費的水都不放過.. …287F 239推![]()
貪啃奇絕活實況主 No Arm Whatley 日前在關窗戶時，因整片窗戶玻璃脫落 從建築的 3 樓墜落，顱骨裂開，需要緊急動手術保命 他歷經 2 周的昏迷，並在醫院休養了 7 周才能出院回家 他在 …71F 58推 1噓![]()
配合《奧術》第二季推出的，梅爾她老媽來啦\⊙▽⊙/ 在14.22版本中用安比薩殺翻全場。 「力量伴隨著犧牲而強大，而我則犧牲了一切。」 龍犬詭步（被動） 安比薩施放技能時，輸入移動或普攻指令能使她在 …305F 190推 24噓- 21F 12推 2噓
- 昨天是我今年世界賽最後一天的轉播，沒有意外也是我生涯最後一場的職業賽事播報。我 在這幾年做過賽評、教練、聯賽幕後，從各種不同的角度參與臺灣的職業電競之後，能以 這麼精彩又有意義的系列賽為我的轉播生涯 …250F 202推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ gcobs183874, win2000ps2 說讚！
回列表(←)
分享