※ 本文為 tom50512 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-13 22:34:30
看板 C_Chat
作者 標題 [五等分]對岸漫畫版權
時間 Wed Feb 13 12:42:07 2019
今天聽到消息
說bilibili買了版權
所以其他漢化組都拿不到免費圖源
難怪我找好幾個網站都只更新到71話
有沒有八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.16.103
※ 文章代碼(AID): #1SOw0Yrc (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1550032930.A.D66.html
→ : PTT有好哥兒們1F 02/13 12:42
推 : 那就買台版單行本吧 電子書也不佔位2F 02/13 12:42
→ : 相信洽民的力量3F 02/13 12:43
推 : 百度表示4F 02/13 12:43
→ : 去學韓文5F 02/13 12:43
推 : 現在哥們都在貼吧漢化 不怕兒6F 02/13 12:43
推 : 只是更的慢，有版權會比較快，夢幻島還差了30話呢7F 02/13 12:43
推 : 找原文不會喔？8F 02/13 12:43
→ : 看韓國的啊9F 02/13 12:43
推 : 等吧...連72都還沒出來呢10F 02/13 12:44
推 : B站的好像更新到73了11F 02/13 12:45
→ : 不過就是毫不意外的鎖區
→ : 不過就是毫不意外的鎖區
推 : 貼吧看最新情報就好13F 02/13 12:46
→ : B站是說每週三同步更新這樣14F 02/13 12:47
推 : B站就是同步固定更，唯一缺點鎖區15F 02/13 12:48
→ : 看了一下B站漫畫也說輝夜即將上線16F 02/13 12:49
→ : 台版有什麼電子書進度跟生肉差不多的嗎？17F 02/13 12:58
推 : 台版電子書說白了就是單行本掃描...雖然部分人討厭B18F 02/13 13:00
→ : 站，但B站的軟體蠻值得學習的
→ : 站，但B站的軟體蠻值得學習的
推 : 貼吧韓譯嵌字20F 02/13 13:01
→ : 台版單行本比較多吧21F 02/13 13:03
推 : 巨人吧 東立自己的有時候還比漢化快22F 02/13 13:06
推 : 貼吧都有生肉了23F 02/13 13:08
推 : 我有買B站大會員 送得券基本用不完24F 02/13 13:11
→ : 不過我也只看石頭
→ : 不過我也只看石頭
推 : 動我輝夜不能忍26F 02/13 13:12
推 : B站大概三話前就同步更了 漢化沒活路27F 02/13 13:13
推 : 輝夜應該安全，台版很穩=.=28F 02/13 13:13
推 : 漢化早晚都有的 不可能完全找不到29F 02/13 13:13
推 : 反正只是剛好看到輝夜也要在B站漫畫上架而已30F 02/13 13:15
推 : 好奇還有什麼人氣漫畫也是被這樣買斷的 太大手筆了吧31F 02/13 13:18
推 : 補一點別聽信謠言，生肉要拿方法是有只是漢化效率快32F 02/13 13:18
→ : 不過官方，石頭是自主放棄，鬼滅則是慢了點，夢幻島
→ : 是漢化跟不上，五等分我沒看不清楚。
推 : 目前發生B站買就斷的還真沒幾部...大多是漢化斷超久B
→ : 站接著漢化...例如鬼燈差了71話，那種差超過30話的
→ : 很明顯是漢化問題...
→ : 不過官方，石頭是自主放棄，鬼滅則是慢了點，夢幻島
→ : 是漢化跟不上，五等分我沒看不清楚。
推 : 目前發生B站買就斷的還真沒幾部...大多是漢化斷超久B
→ : 站接著漢化...例如鬼燈差了71話，那種差超過30話的
→ : 很明顯是漢化問題...
→ : 網易買斷的會施壓漢化組38F 02/13 13:20
→ : 那種差2話（2個禮拜）除非漢化真放棄了，不然沒差多39F 02/13 13:21
→ : 遠。
→ : 網易就算了，我幹的要死，但B站現階段沒聽過打壓的..
→ : .（當然怕股東大人物干涉...
→ : 遠。
→ : 網易就算了，我幹的要死，但B站現階段沒聽過打壓的..
→ : .（當然怕股東大人物干涉...
推 : 百度貼吧是你的好夥伴43F 02/13 13:24
推 : 網易的話 連百度吧友都不敢自己漢化了44F 02/13 13:25
推 : 最新去貼吧看 已經73了45F 02/13 13:27
推 : 補一點，X畫人有時更新會忘掉，之前去他們的官方提46F 02/13 13:39
→ : 醒才記得更新。
→ : 醒才記得更新。
推 : 我都用マガポケ直接看日文48F 02/13 13:41
推 : 靠漢化總會有問題的
推 : 靠漢化總會有問題的
推 : 樓上我也想用，好用嗎？50F 02/13 13:47
→ : 這有時是饑不擇食...最近這種感覺越來越強...
→ : 漫畫量不夠...連英文字跟裏本都瘋狂吃
→ : 這有時是饑不擇食...最近這種感覺越來越強...
→ : 漫畫量不夠...連英文字跟裏本都瘋狂吃
推 : bilibili有漫畫?53F 02/13 13:50
推 : 你可以搜尋試毒 我打了兩篇介紹文，看最新的。54F 02/13 13:53
推 : 有啊 就叫bilibili漫畫55F 02/13 13:53
推 : 我剛用 每天好像可以看三次廣告換點數 最開頭幾話跟56F 02/13 13:57
→ : 中間某幾話可以免費看
→ : 其實直接課金比較快 但我還沒卡 也不確定有沒有擋海外
→ : 中間某幾話可以免費看
→ : 其實直接課金比較快 但我還沒卡 也不確定有沒有擋海外
推 : 其實，你有大會員根本不太需要點數，真的...還有只要59F 02/13 14:00
→ : 簽到就有積分
推 : 很多擋海外想看要用VPN，願意用在課，不然價值=0，
→ : 我是逼不得以才用=.=
→ : 簽到就有積分
推 : 很多擋海外想看要用VPN，願意用在課，不然價值=0，
→ : 我是逼不得以才用=.=
推 : 我想知道為什麼韓國翻譯通常比生肉快63F 02/13 14:06
推 : 學日文直接看magazine的電子書啊 ez64F 02/13 14:07
→ : 論速度 韓肉→生肉→英肉→熟肉65F 02/13 14:07
→ : 貼吧的72 73翻譯也是從韓肉改的
→ : 貼吧的72 73翻譯也是從韓肉改的
推 : 韓肉都夭壽快67F 02/13 14:16
推 : 我記得b站的翻譯都很…爛68F 02/13 14:17
→ : 版權給的翻譯都差不多，台版單行本不就這樣？69F 02/13 14:21
推 : 不是說因為韓肉有人在印刷廠工作70F 02/13 14:22
→ : 將就看吧QAQ，我學不會日語...英文還能勉強看看71F 02/13 14:22
→ : b站表示翻譯是版權方提供的72F 02/13 14:23
推 : 反正等到生肉出來 搭配版上出來的情報看 也差不多看得73F 02/13 14:24
→ : 懂
→ : 懂
推 : 這年頭看個漫畫怎麼這麼難，台灣出版業又處於史上最75F 02/13 14:34
→ : 慘的低潮...
→ : 慘的低潮...
推 : 台版漫畫論單行本 數量跟速度是海外最快 但現在人都線上77F 02/13 14:41
→ : 看電子化 想看跟日本同部最新話很少(正版繁體）
→ : 看電子化 想看跟日本同部最新話很少(正版繁體）
推 : 台灣也沒足夠發展的空間...光漫畫要付錢一堆人就把你79F 02/13 14:46
→ : 當智障=.=
→ : 當智障=.=
推 : 版權被漫畫平台買走就洗洗睡了，不會再更了81F 02/13 14:58
推 : 因為不需要漢化了？82F 02/13 15:04
推 : 平台會打你，誰敢漢化XD83F 02/13 15:42
推 : 可是B站買很久了耶XD84F 02/13 15:51
噓 : 原來這裡已經可以正大光明討論漢化組了嗎85F 02/13 16:06
推 : 電子書是單行本電子化這很正常啊= =86F 02/13 17:37
→ : 又不是連載一話一話上架你會買單？
→ : 至少我不會 看單行本還比較爽
→ : 又不是連載一話一話上架你會買單？
→ : 至少我不會 看單行本還比較爽
推 : 居然買這種低俗作品的版權89F 02/13 17:39
推 : 同步跟進為何不買=.=？又不衝突，更何況你又不是只買90F 02/13 19:41
→ : 一話你一套買下來不也跟看電子書單行本一樣？
→ : 一話你一套買下來不也跟看電子書單行本一樣？
推 : 輝夜姬也被b站買了 應該就卡在127 不會更了92F 02/13 20:06
推 : 痾...72 出了
推 : 痾...72 出了
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 149
回列表(←)
分享