---

日本82歲阿嬤自學開發手遊 曾獲庫克盛讚

（中央社日本藤澤7日綜合外電報導）高齡82歲的日本老奶奶若宮正子是全球最年長的
iPhone應用程式開發者之一，也是讓年長者使用智慧型手機的先驅，曾獲蘋果執行長庫克
盛讚是「激勵人心的來源」。

若宮當年剛開始工作時還在用算盤計算。當今科技產業對於開發老年人相關業務興趣缺缺
，讓若宮相當沮喪，於是她開始自學程式設計。



若宮接受法新社專訪時解釋道：「在這個網路時代，如果你停止學習，你的日常生活會受
到影響。」



若宮學習基礎程式設計，開發出日本第一套專為60歲以上長者設計的手遊「雛壇」
（Hinadan）後，成了炙手可熱的對象，蘋果公司今年甚至邀請她出席全球開發人員大會
（WWDC）。


若宮已經會見過蘋果執行長庫克（Tim Cook），她自豪地說「庫克先生讚美我」，還稱讚
她是「激勵人心的來源」。

她表示，自己的終極目標是開發出「其他應用程式，能娛樂年長者，並將我們老年人擁有
的文化和傳統傳遞給年輕人」。

若宮透露健康的祕訣在於積極的心態和忙碌的生活。她補充說：「我每天都超忙，根本沒
時間生病。」（譯者：中央社李佩珊）1060807

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201708070248-1.aspx

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.176.5.96
※ 文章代碼(AID): #1PY6DAIR (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1502110538.A.49B.html