顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-05-10 05:26:39
看板 C_Question
作者 kitune (狐)
標題 [情報] 光速蒙面俠21在美國被列為18禁的理由
時間 Tue Aug  1 06:56:21 2017


http://news.livedoor.com/article/detail/13409047/
アメフト漫画「アイシールド21」米国で18禁扱いされている理由 - ライブドアニュース
[圖]
稲垣理一郎氏が29日のラジオで「アイシールド21」について語った。高校生が銃を乱射する場面があるため、アメリカでは18禁になっていると説明。「アメリカだとちょっとヤバイ」「日本だとギャグなんですけど」と話した ...

 

這是作者上TBS接受節目訪談節錄下來的文

之所以被列為十八禁的理由,是因為裡面出現了高中生拿槍亂掃射的橋段
在日本會被當作搞笑哏,在美國則是一大禁忌

這是兩國文化的差異,對於開放槍枝的社會來說,這個玩笑開不得





好像不是不能理解
畢竟校園槍擊案發生過太多次了...

--
http://ec2.images-amazon.com/images/I/818lw2IwqNL._AA1500_.jpg
http://i.imgur.com/jhL13Ac.jpg

西部警察wiki https://goo.gl/6iP9Cd

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.105.30
※ 文章代碼(AID): #1PVxMO_c (C_Question)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Question/M.1501541784.A.FE6.html
※ 編輯: kitune (114.27.105.30), 08/01/2017 06:58:00
xxtuoo: 射來射去 日本:二次元..美國:三次元w1F 08/01 09:12
alwaysstrong: 這種玩笑在米國確實不能亂開2F 08/01 11:16
jeeyi345: 大總統落難記還有開著保時捷911呢3F 08/01 12:13
chuchu000: 米國真的射太多了4F 08/01 14:14
iwinlottery: 那柯南呢5F 08/01 18:35

http://i.imgur.com/451OG2D.jpg
[圖]
 
這種感覺 o'_'o
※ 編輯: kitune (114.27.105.30), 08/01/2017 20:27:32
yam276: 真的這樣喔6F 08/01 20:45
kitune: 那邊是真的把動畫打碼啊 就那段吧7F 08/01 20:48
iwinlottery: 打碼有屁用xd8F 08/01 22:42
xxtuoo: 打馬更A..慘w9F 08/02 00:35

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 311 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇