---

《請諸位垃圾不要向拉姆搭訕，很困擾的。》

前一篇《艾米莉亞的初次約會》內容請自行按A搜尋我ID

第17集預告終於看到有台詞的拉姆入鏡
已經連四集沒聽到拉姆那魔性帶感的聲線了
所以這次就選拉姆吧～

畢竟《菲魯特的監禁日記》有數集，不一次翻完感覺怪怪的


「真是的，艾米莉亞大人真讓人傷腦筋」

眺望著眼前交錯行走的人潮，少女扶著額頭，一臉疲累的嘟噥著。



站在吵雜人群中的少女左顧右盼，對於遍尋不著目標的人影而輕聲嘆息。



比起被圍觀珍稀物品般視線注目而感到羞怯，讓少女感到憂鬱的是別的原因。

「──明明都說了請在原地稍待一會了，真是令人困擾的大人啊」

是位對同行主從中的『主』遍尋不著，而不滿地聳著肩的桀敖不馴『從』者。


桃色頭髮的少女名叫拉姆，沒有家名，就只是拉姆。

作為親龍王國的貴族、邊境伯爵羅茲瓦爾‧L‧梅札斯的宅邸傭人，這天作為那位「大人
」的隨從而一併前來王都。
王都魯格尼卡作為王國的首都，和國內其他城市相比人口和活力都更加熱鬧。對於因跟隨
主人而早有無數次拜訪王都經驗的拉姆而言，就算看到了什麼珍稀的事物也早已不會提
起太多興趣，但是──

「對於艾米莉亞大人來說並不是這樣呢。是說從以前開始就不是這麼有餘裕的對象。」
稍微對目標性格做出評斷後，靜靜來回踱步的拉姆繼續進行搜索。

自從分開後還沒超過15分鐘，在這麼寬廣的地方不想像個笨蛋一樣瞎找人的話，判斷對方
還沒遠離最初位置來進行搜索較為妥當。
但是，對方最初究竟是往右還往左走就全然看運氣了，選錯的話要再會合十分困難，這樣
的話就沒辦法了。

「連只是去寄個信的空檔都沒辦法像個大人一樣靜靜待著，對於艾米莉亞大人的好奇心必
須予以責備。這是理所當然的，拉姆沒有錯呢」

索性坦然的態度一轉，對於向本次行程的侍奉對象的出言不遜完全不當一回事，拉姆發出
了沒有修正失言打算的暴亂宣言。


雖說如此，再怎麼旁若無人的拉姆對於現在的情況當然也不樂見。

「如果至少有先決定好會合地點就好了呢，太失敗了。就算使用千里眼，這麼多的人數拉
姆也處理不來……」

「喔──咿，那位穿著漂亮女僕服的小姐」

「……如此一來，就只能踏踏實實地挨個人詢問了呢。真是有夠麻煩的」

「喂喂喂！別這麼自然的無視我啊！這裡啊！看我一下啊！」

從剛剛開始一直回響著的煩死人的聲音，開始責難起無視呼喚堂而皇之走開的拉姆。當和
聲音的主人四目相接時，拉姆撲克臉的表情出現了變化。

http://i.imgur.com/aANbtRm.png
「嗚啊～打從心底嫌棄的表情啊。大小姐，我感到很受傷喔？」

「被不但衣著可疑，連說話方式都讓人感到來路不明的對象糾纏上的話，不論是誰都會是
這副表情的」

雖然拉姆冷漠的鄙視了初次見面的對象，但這一次應該不會有人去指責她的態度。
這是因為目前站在拉姆面前的人，模樣實在是超乎常識的範疇。


這都不算可疑的話還有什麼稱得上是可疑呢？

「王都的治安也開始敗壞了啊。現在就叫衛兵過來，請稍等一下」

「如果把我當成變態的話妳應該要對自身的安危更有反應才對吧！？待在原地等什麼的沒
道理吧！？」

對於使出「惡‧即‧通報」強硬手段的拉姆，可疑的男子拼命地阻止。被這舉動中斷了準
備大聲叫喚的拉姆，用銳利的視線直盯著他。

「實在稱不上是友好的視線啊。等一下啊，我只是在找人所以想打聽一下而已耶？」

「真巧呢，這邊也同樣是在找人所以很忙。那麼，你就好好加油吧」

「明明穿著象徵侍奉精神的女僕服，但對求助者卻冷淡得過分！」



「手不夠的話請去向貓借手來用，既然還有腳的話就請靠自己去尋找。以上、結束。」

「太嚴厲了吧！？」

對於說到這種地步仍然擋在面前的頭盔男，拉姆臉上的表情開始失去溫度。男子見狀慌亂
的揮著右手。

「等等等一下！只是想打聽一下而已！橙色頭髮、看起來和小姐差不多年紀但歐拜非常大
、穿著華麗禮服的女子沒有看到過嗎？」

(譯：還故意不動聲色提胸部是想找死嗎？)

「沒見過呢。和至今為止為了打發你的敷衍不同，這次是發自內心的真心話喔」

「這自白超有說服力啊！！沒辦法……那、也讓我聽聽你那邊要找的人吧？」

「說了也沒什麼屁用所以不說了」

「這豈止是冷淡，根本就看不起人了嘛！」

「並沒有那種意思喔，真的只是因為沒有用而已。」

拉姆並非完全是因為對男子心生不滿才拒絕對方的協助。有所不滿這點是毫無疑問，但拒
絕的原因本質上是別的問題。

結果，看到沉默不語的拉姆後男子一臉沮喪的死了心。

「唉……知道啦，話題就到此為止吧。雙方都毫無成果的浪費時間了呢」

「我這邊可是打從一開始就知道這毫無意義，卻還是被人擋住了去路呢。關於這點你究竟
要怎麼賠我………啊啊算了，反正也不抱有任何期待」

「毫不客氣的真心話完全暴露出來了啊喂！造成困擾真是抱歉啊！」

瞥了一眼正抱頭怒吼著的男子，拉姆「哈…」的用鼻子嘆了一聲後向前離去。別說什麼臨
別之際的客套話了，完全就是辛辣不屑的態度。對著這樣的背影──

「那麼就掰啦，拉姆」

帶著莫名鄉愁的聲音傳了過來，拉姆聽到後停下了腳步。但是，回過頭後頭盔男的身影早
已消失在人海之中。

有件事令人在意。

「──拉姆應該沒有報過自己的名字才對吧？」

拉姆用手靠著自己桃紅色的秀髮、輕輕嘟噥了一聲。


在和頭盔男毫無成果的浪費時間後，拉姆的搜索依然毫無進展。要說為何的話、

「喂！最好給我乖乖安靜唷！敢引起騷動的話等等有妳好受的」
「在人來人往的街道上穿著這種引人注目的裝扮，也太沒自覺了吧？」
「我們今天的心情可是非常不耐煩啊，可能會稍微粗暴了點唷～？」

是毫無疑問的下三濫台詞，拉姆用失望的眼神鄙視著眼下這三名白癡臉。

因為在大街上看不到要尋找的人，而稍微往小巷內走了幾步的下場就是這樣。
大、中、小三人組不知從哪冒出，三人在將拉姆給壁咚了後開始威脅起來。

「這樣看來王都的治安和荒郊野嶺相比沒什麼差別嘛」

「蛤野外？妳是從哪個鄉村來的啊？可是看起來又不像從鄉下來的土包子」

「我是說，你們就像群野獸一樣整天聚在一起漫無目的地四處閒晃的意思唷」

http://i.imgur.com/omBDE77.png

看到對於缺乏知性的對話露出嫌惡表情的拉姆，一瞬間，男人們一臉茫然的彼此對視，然
後放聲大笑。
『柔弱的少女因走投無路而逞口舌之快』、他們大概是這麼想的吧。

「喔等等，可別亂動喔」

看不下去少女的態度，伴隨著尖銳的聲響，中等身材的男人將小刀握在手上，尖端的鋒
芒頂著拉姆胸前。

「別給我大叫唷。如果像剛剛那樣把『劍聖』引過來的話可就麻煩了」
「啊啊，剛剛運氣真是背到不行」
「哼，雖然認真打上一架的話鐵定是我們的勝利就是了」

恐嚇、洩氣、憎恨的話語持續著。拉姆對聽到的單詞皺起眉頭，然後像是終於第一次正眼
瞧他們般「唉呀唉呀」無可奈何地搖頭嘆息

「喂、就叫妳別動了──」


http://i.imgur.com/c5ebg0Q.png

拉姆低聲說完後，握住從袖口中落下的細小的杖。光芒閃耀，魔法力干擾大氣在周圍捲起
一陣強風。


手持小刀的男子被吹飛到牆上，被遭受撞擊而崩落的石材掩埋。看到同伴被轟沉而呆愣在
原地的大個子，在他反應過來前拉姆已經採取下一步行動。

「喔、欸！？」

大個子揮手想打掉突刺過來的杖的尖端，但身體反而隨著手揮舞的軌跡就這麼逕自飛了出
去，背部狠狠撞擊地面，伴隨一聲悲鳴男人當場氣絕暈倒。然後、

「有什麼要向拉姆說的嗎？」

「抱…抱………對不起？」


身材矮小的男子露出面目扭曲的笑容，然後毫無慈悲的飛舞上高空。

http://i.imgur.com/15z1390.png


將三人組像垃圾一樣棄置在小巷內，拍了拍裙子的拉姆抬頭望向逐漸昏暗的天空。

「太陽完全下山了呢。……大精靈大人也已經下班了吧」

會增加目標安危不利的條件滿足了，不快點找到的話事態會變很糟。眺望著月色這麼想的
拉姆突然注意到了。

「那道光是──」

http://i.imgur.com/sJ5NGFX.png

視線的前方，一道極光劃破王都的夜空，拉姆有種世界都為之動搖的錯覺。
衝擊波席捲周遭，在此之中拉姆湧現強烈的直覺，毫不猶豫地朝向極光生成之處奔去。在
那前方自己想找的人就在那裡，不知為何如此確信。


邊嘟噥著的拉姆朝向王都下層──貧民窟最深處狂奔而去。

在前方，拉姆將和搜尋目標抱著的一名少年相遇、而那名少年將一同回到主人的宅邸──
但那又是另一個故事了。

〈接續 Re:從零開始的異世界生活 2〉


剛看到拉姆被人叫住時還以為是486呢，原來是阿盧(阿爾)啊！

你們倆的發言內容根本是同一水平吧喂！


拉姆慣用上揚尾音「だわ(DA WA)」的桀敖不馴(白目)感很難用中文字表現
真的很佩服CV梨衣熊小姐能把拉姆表現得這麼好

就算聽過了17集預告普利希拉(田村大魔王)的S發言
如果要我在普利希拉和拉姆間選一個被踩的話
應該還是會選拉姆吧ww


拉姆這種溫柔毒舌並立且鬆弛有度的切換實在太棒了

對於陷入脆弱崩潰邊緣的人會變得非常溫柔

但發現你緩和下來時就立刻切換回毒舌模式

不讓你繼續撒嬌下去這點就是拉姆的特色唷

http://i.imgur.com/J1IsCQ9.png


那麼下一篇....

.........看心情吧。

說真的我也不知道要翻哪篇比較好-_>-

--


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.208.82
※ 文章代碼(AID): #1Nb8I6so (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1469351046.A.DB2.html