---

http://kancolle.doorblog.jp/archives/48431351.html

日本那邊整理出來的花語集

http://imgur.com/P8j9tvs

粉色鬱金香「愛的萌芽」「真摯之愛」
金魚草「戀愛的意識」

http://imgur.com/5FhmY4F

鏤絲花「清澈之心」「無邪」「親切」「幸福」
黃水仙「對再次之愛的渴望」「回到最初」
白水仙「尊敬」「神秘」

http://imgur.com/gam0UCH

粉色鬱金香「愛的萌芽」「真摯之愛」
櫻花「精神之美」「女性之美」
山茱萸「堅持」「回禮」「請接收我的心意！」
瑪格麗特菊「戀愛運」「真實之愛」「信賴」


這是不才第一次嘗試把日文轉成中文，且為了讓文字更加雅緻作了不少潤飾，想必有些失真的地方，敬請版上諸位先進指教。


--
Come away, O human child!
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand.
For the world's more full of weeping than you can understand.
                                                      Yeats "The Stolen Child"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.7.185
※ 文章代碼(AID): #1N7Nhf5t (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1461549801.A.177.html