顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-30 16:17:10
看板 TypeMoon
作者 HyugoSynchor (融合じゃねぇ)
標題 [討論][翻譯]超時空花牌大戰-Extra組-最終戰前
時間 Mon Jan 23 23:38:09 2017


大家好,我不是融合﹙?﹚!

今天下午覺得很悶的時候,拿出PSV玩Fate的花牌遊戲打發
重新走了一遍超時空花牌大戰的Extra組的劇情

就現在跑過FGO第一部劇情的當下來看,總覺得似乎有很多東西有呼應呢?
想說跟大家討論看看對這些東西有什麼想法,就把最終戰前與愛歌的對話節錄下來

這些內容先前可能曾經討論過,不過我還是拿出來回鍋重炒一遍,不好意思了

https://www.youtube.com/watch?v=FK2dHMSGkUs
超時空花札大作戦-Extra組-最終戰前-中文字幕 - YouTube
好久不見與初次見面的諸君,午安! 單純想翻這段尼祿對上愛歌的劇情來討論,所以別期待前面跟後面會補上哦!

 

嗯,這段也是為什麼大家會說尼祿是愛歌剋星的來源

沒記錯的話,Extra組的劇情就是磨菇執筆的
其中櫻對自己只能走黑感到絕望等等的捏他至今看依然非常有趣

經歷過FGO人裡燃燒的我們,把其中令人覺得眼熟的詞句提出來吧

「あれ、生粋の人類悪です。」

當初看的時候只覺得FOX在說愛歌很邪惡
但現在我們知道了,人類惡=Beast

而另一個跟愛歌一樣與根源有所連結的兩儀式,也有跟人類惡相關的可能性
也就是技能「單獨顯現」,金皮卡所言唯有Beast才會持有的技能
http://i.imgur.com/TGlIQv5.png
[圖]
 
在梅林的絆資訊也由提到,這是某個特殊的Class才會持有的技能
Extella的設定集用語中也有相關的敘述,真是神奇的技能呢

「あの愛歌という少女は人類の敵、規格外の存在だ!」
衛宮阿恰太郎的這句台詞,大概是我想太多,但感覺……
人類惡=人類敵,而規格外是不是Extra Class的Beast呢?

愛歌的ポトニアテローン(Ποτνια θερων)

在本遊戲中的漢字是百獣王女,在CCC是BB給自己裝的固有技能百獣母胎
同時也是奧茲曼迪亞斯在蒼銀的碎片中對愛歌的稱呼(世界を喰らう女神)

而這個百獸母胎,也是FGO中登場的BeastⅡ提亞瑪特媽媽所持有的權能

而在Prototype當中,與愛歌有關的還有一個「第四の獣」「災厄の獣」
這與我們所知道的BeastⅣ,也就是陪伴我們多年的阿弗是否有關連呢?

一個人的身上能夠找到這麼多與人類惡相關的線索與痕跡……

只能說真不愧是愛歌嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.236.219
※ 文章代碼(AID): #1OXYDjNK (TypeMoon)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1485185901.A.5D4.html
RainNymph: 我也想起了fha的花牌大戰ww1F 01/24 01:15
syoutsuki77: 愛一個人而選擇了毀滅世界的人類愛 -> 人類惡2F 01/24 10:12
syoutsuki77: 這種感覺XD?
aster741: 花牌超好玩4F 01/24 19:32

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 846 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇