顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-10-30 22:29:08
看板 C_Chat
作者 chiu0938 (啾-心情陰陰的)
標題 [15秋] 受讚頌者 虛偽的面具(4)
時間 Thu Oct 29 23:07:30 2015
















天w才w少w女w 內w褲w內w  反正有雷自己看著辦












(1)本話更動不少

http://2nee.org/uploads/5098/1443444555_1443443341282.jpeg
[圖]
 

總之登場了  小妹妹妳名字有沒有漢字啊

這裡譯成  貓音

http://2nee.org/uploads/5584/1444287239_1444279786377.jpeg
[圖]
 

可是這邊說妳是犬耳  犬尾耶


(2)這話幫貓音妹妹美化不少

原作貓音對主角哈克的亂講話使得貓音妹妹對哈克的印象非常糟

原作貓音妹妹對哈克可是又揍又踢又潑熱茶的  真是太好了  這些動畫都沒有喔



(3)旅館中的大浴池

久遠很重泡澡  這裡有大浴池她就受不了

http://2nee.org/uploads/6529/1445706982_1445705248100.jpeg
[圖]
 

原作遊戲久遠就拖露露TA一起來泡  動畫的話再加貓音妹妹


http://2nee.org/uploads/6656/1445905808_1445903368262.gif
[圖]
 
這個場景原作沒有喔



(4)動畫還多了男性一起泡 還有麻呂呂的卸妝樣子   這些原作都沒有喔

http://2nee.org/uploads/6671/1445958931_1445957423100.jpeg
[圖]
 

我懷疑動畫製作群是想畫男人裸體

http://2nee.org/uploads/6532/1445709193_www.dotup.org5762.jpeg
[圖]
 

不然各位鄉親可以看看



露露TA原作遊戲很重形象的  就算是內心腐化...


(5)帝都壓馬路

這段是本話的爭議點 砍了兩個要角的初登場  換成動畫原創的主角打工

http://2nee.org/uploads/6516/1445683130_1445679703671.jpeg
[圖]
 

讓遊戲玩家下巴都快掉了

天啊  主角哈克竟然在工作

還有這幾個畫面是三小啊

http://2nee.org/uploads/6533/1445745950_1445735782217.jpeg
[圖]
 

http://2nee.org/uploads/6534/1445745950_1445743575898.jpeg
[圖]
 

原作遊戲主角哈克

勞力活幹不來 還很討厭工作

能不作工作以外的事絕不作 又很怕麻煩

愛碎碎念又管不住嘴巴 偶爾會惹禍

太複雜的事會動歪動筋簡單化  卸責偷懶涼快



這一段到底是什麼啊?

砍了兩個要角的初登場...


原作遊戲主角哈克都要說:我哪有這麼勤勞!?



另外  哈克確實有吸引XX的特質

但是絕對不是像動畫原創這樣  敬請再看下去(動畫製作群誤解了?)



對了 遊戲主角哈克也是不懂這時代的文字

遊戲是在帝都市場壓馬路時因為看不懂招牌才被眾人發現他是文盲



(6)右近就是右近衛大將奧修托爾(你有沒有漢字阿)的變裝身份

久遠妳不要裝了wwwwww

髮型改變  講話語音改變 貼上鬍子 換裝就完成

大致同原作


(7)補充一下動畫沒講(?)的貓音妹妹

貓音妹妹是天才少女 年紀輕輕就通過考試 通過殿試 有大學士資格

(不過因為年紀太小所以只保有大學士資格)

麻呂呂是比她低的助學士 (想成國家文官公務員比較好懂?)

可是天才是孤獨的 與周遭的孩子搭理不來 經常孤獨一人

哥哥奧修托爾非常疼她 她也很敬仰兄長

(奧修托爾壓力大到變妹控啦w)

跟久遠的親近是因為兩人都熱愛古代史 古代遺跡



(8)C PART

沒了這段 沒了原作老人的狂笑聲  不夠勁啊

http://2nee.org/uploads/5607/1444319417_1444312572193.jpeg
[圖]
 




(9)原作遊戲主題歌「ヌエドリ」收錄於這張專輯

http://fixrecords.com/suara/wp-content/uploads/kiga28-120x120.jpg
[圖]
 

歌詞
http://www.kasi-time.com/item-77330.html
ヌエドリ  Suara - 歌詞タイム
歌手:Suara 作詞:須谷尚子 作曲:衣笠道雄 うたわれるもの 偽りの仮面に関連している曲です 歌い出し:魔が時 玉響音無く 満ち往く月闇や浮かぶ高き空 ただ馳せらん鵺鳥 心無き 子守唄聞こえくる聞こえくる 唄は狂おしいほど  ...

 



(10)對  主角們住的旅館叫白樓閣 詳情日後就知...



次回  新角登場  把這集被砍的帝都乙女路給我還來!

--
※ 文章代碼(AID): #1MCZOx0k (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1446131259.A.02E.html
k820: 天才狗少女會貓外語也是當然的(誤1F 10/29 23:08
Landius: 沒有OS的哈克就變成了奇怪的好青年啦!! (咦?!)2F 10/29 23:11
pinqooo: 改編的有點微妙 下集繼續觀察3F 10/29 23:32
kleinfour: 原作哈克能看懂久遠的數學作業 所以他只懂數字嗎?4F 10/29 23:36
cloud7515: 可能數字認得吧 畢竟語言一樣 應該也是日文起源的5F 10/29 23:38
cloud7515: 只是經過百年 文字多少會有些變化 所以認不出來
cloud7515: 而且那邊好像都是久遠念題目給哈庫心算的
zeyoshi: 我是覺得還好耶 小白是不會找事作 可是別人派給他的會做8F 10/29 23:50
zeyoshi: 好這樣
※ 編輯: chiu0938 (1.172.240.177), 10/30/2015 01:13:33

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 819 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b hjb 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇