※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-08-28 22:11:19
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [推薦] 女騎士小姐 我們去血拼吧
時間 Thu Aug 27 11:30:52 2015
: 一開始的序還以為是啥正經的公主復國記,到後面就變成超跳躍的故事敘述
: 一直圍繞在JUSCO上。
: 本作一直為JUSCO打廣告,到底是收了多少錢呀XD
:
: 推 s0930194: 這推薦文會不會太簡潔有力了?.......... 08/26 23:22
: → gnalen: 所以推薦的點在哪....? 08/26 23:23
: 推 gn00465971: 不過原文標題就是JUSCO啦 08/26 23:47
: → gn00465971: 打廣告不太意外啦 08/26 23:47
: 推 xxtuoo: 這部喔...jusco好像有同意..或是說根本沒在鳥這部w 08/26 23:55
去年看到的...幫推一下w
【新シリーズ紹介】『女騎士さん、ジャスコ行こうよ』ができるまで
プルルルル……ガチャ
「はい、イオングループ広報部です」
(・ω・)「突然のご連絡、失礼致します。私、MF文庫J編集部のこうたけと申します
」
「お世話になっております」
(・ω・)「実はですね、この度『女騎士さん、ジャスコ行こうよ』という作品を出版
したいと考えていまして、それで御社のブランド名であるジャスコを使用させていただ
きたく、ご連絡したのですが」
したいと考えていまして、それで御社のブランド名であるジャスコを使用させていただ
きたく、ご連絡したのですが」
「……は?」
(・ω・)「あのですね、『女騎士さん、ジャスコ行こうよ』というライトノベルでし
て」
「……は?」
(・ω・)「女騎士がですね、ジャスコにですね」
「……は?」
<<内容を説明中>>
(・ω・)「ですから、作中においてジャスコは理想郷の扱いになっていてですね」
「……はぁ」
(・ω・)「そんな訳で、ジャスコの名称を使わせていただきたいなぁ、ということな
のですが」
「とりあえず確認しますので、企画書か概要みたいなものをお送りいただいてもいいで
すか?」
(・ω・)「はい、よろしくお願い致します!」
~ 数日後 ~
プルルルル……ガチャ
(・ω・)「あの、先日お送りした企画の件なのですが……」
「あ、あの件ですね。まぁジャスコというブランド名はもう使ってないものですし、こ
の世に存在していない店舗なのですが、それでも使いますか?」
(・ω・)「え、ないんですか?」
「はい」
(・ω・)「一つも!?」
「はい」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
※ ジャスコ豆知識 ※
ジャスコというブランド名は2011年3月1日に
サティとの統合によりイオンに転換したため、
国内では消滅しています。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(・ω・)「やっぱり厳しいですかね……?」
「いえ、弊社としては特には何もないので、ご連絡いただなくても。作家さんの書かれ
るものですし、そのまま使っていただいて大丈夫ですよ」
(・ω・)「……え?」
『女騎士さん、ジャスコ行こうよ』
発売決定の瞬間であった。
で、その後、アレがアレでああしてこうなって、
こうなりました!!
\で・で~ん!/
(・ω・)「あ、ちなみに献本は」
「いえ、結構です」
(・ω・)「あ、はい……」
~ 追記 ~
文章、ブログ用に多少、言葉が変わっていますが、
イオングループの広報の方には不躾な連絡でありながら、
とても丁寧に対応していただきました。
厚く、お礼申し上げます。
你好 這裡是AEON集團公關部
(・ω・)打擾了不好意思 我是MFJ文庫的編輯
有勞你了
(・ω・)我們正想出版一個叫做"女騎士小姐 我們去JUSCO吧"的作品 希望能讓
我們使用貴社JUSCO這個商標名
...啥?
(・ω・)那個...有個叫"女騎士小姐 我們去JUSCO吧"這樣的輕小說作品
...啥?
(・ω・)我說有個女騎士啊 去JUSCO啊
...啥?
<<內容說明中>>
(・ω・)...因此...作品中將JUSCO當成理想鄉
...嗯
(・ω・)所以希望貴社能讓我們使用JUSCO這個名稱
總之為了確認清楚 能將企畫書或概要之類的資料提供一下嗎?
(・ω・)麻煩你們了
~幾天後~
(・ω・)那個...關於先前討論到的企劃案...
啊.關於那件事情啊 那個..JUSCO這個名稱已經沒再使用了 現在也不存在這個商店了
這樣還是要使用嗎?
(・ω・)疑? 沒有了喔?
是的
(・ω・)一間都不剩了喔!?
是的
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
※ JUSCO小知識 ※
2011年3月1日 JUSCO由於與SATY一起整合後變成AEON
這個品牌名國內已經不存在了
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(・ω・)果然有困難啊...
不..對弊社來說並沒有甚麼..不事先知會也可以..就這樣使用沒問題的
(・ω・)...這樣喔?
就這樣""女騎士小姐 我們去JUSCO吧"發售決定啦~~
(・ω・)對了..關於書的樣本
不用了..謝謝
(・ω・)啊...好...
以上誕生秘話
原始來源是MFJ blog
(不過現在找不到這篇了..就參考看看囉)
總之編輯有認真做事..讀者不用擔心追到一半被告而停止連載w
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.185.34.251
※ 文章代碼(AID): #1LteHksg (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1440646254.A.DAA.html
推 : 有股淡淡的唉喪XD1F 08/27 11:33
推 : 岔個怪題 剛剛看完這篇 腦中突然冒出一句話2F 08/27 11:38
→ : "這樣Jusco就可以到幻想鄉開店了吧" XD
→ : "這樣Jusco就可以到幻想鄉開店了吧" XD
推 : 這也太衰....選到一個倒店的來寫4F 08/27 11:41
推 : 嚴格說起來也不算倒店啦 XD5F 08/27 11:42
推 : 無緣塚會冒出一間店(拖走6F 08/27 12:08
推 : 該說幸運還是不幸呢?7F 08/27 12:28
推 : 就跟大榮超市改成唐吉軻德還有福客多改成全家是一樣8F 08/27 12:48
→ : 的啦
→ : 的啦
推 : 這個創作秘辛有好笑 XD10F 08/27 12:50
推 : (・ω・)11F 08/27 13:20
→ : 在中國大陸那一帶到2013年才全面改名AEON..12F 08/27 13:42
推 : 這秘辛有夠搞笑 XD13F 08/27 14:50
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1046
回列表(←)
分享